Авіапошта Авіапошта з Києва Екзотичне Різдво в Україні - WELT
Якщо ви хочете відчути Діда Мороза в Європі в наші дні, а також трохи екзотичні різдвяні звичаї, вам слід подумати про одну зі східних столиць: Київ, наприклад. В кінці листопада Україна відправила різдвяний вісник у свою подорож: цього року країна доставила величезну ялинку, яку щороку встановлюють у Римі на площі Святого Петра з часів Папи Римського Івана Павла ІІ. Водію Антоніо Тіду знадобився тиждень, щоб доставити транспортер із 25-метровою ялинкою з українських Карпат до Риму. Чинуги на всіх кордонах були дуже корисними, сказав Тіду, але вони не просили візи для дерева. Людям важче: громадяни ЄС можуть їздити в Україну без візи, але українці можуть лише мріяти про безкоштовну поїздку на Захід.
Дивно, але екологи активізувались у Києві. Наче вони хотіли компенсувати втрату гігантської ялиці, цього року вони отримали дерево на Майдані Незалежності Києва гігантською штучною ялицею. Мер оголосив, що він походить від місцевого виробництва і в основному фінансується спонсорами.
Україна - країна багатьох релігій. Перша велика мечеть стоїть у Києві, місті з багатьма золотими церковними куполами та старими монастирями, з листопада. Але в основному українці - православні чи греко-католики. Тому міський батько воліє говорити про "новорічну ялицю". Обидві конфесії святкують Святвечір лише 6 січня. Греко-католицькі християни на заході країни підпорядковуються Папі Римському, але вони святкують за юліанським календарем і з великою візантійською пишністю. Найважливіші їхні батьківщини, Галичина, Волинь, Буковина, Підкарпатські гори, до війни належали Польщі, Румунії та Чехословаччині. Це значною мірою позбавило їх сталінського терору та спустошення сіл. Тут все ще живуть сільські традиції, і це ніколи не стає очевидним, ніж у Різдво.
Той, хто був на заході України на початку січня, ніколи не забуде цих днів. Пишне застілля напередодні Різдва з дванадцятьма стравами - виклик для новачків. Позбутися калорій можна, шукаючи Вертепи та Колядники. Колядники - колядники, які гуляють містом у святковому одязі, зупиняються на майданах чи в ресторанах і, часто з кількома голосами, співають різдвяні колядки. Wertepy, навпаки, - це маленькі п’єси вертепу, які виконують одягнені, яскраво вигадані діти, які переходять від квартири до квартири. Йосип і Марія, ангел, єврей, римський солдат і диявол - найважливіші герої вистави, яка здебільшого складається з коротких речитативів у формі рими. Звичайно, у виконавців є надія на подарунки: єврей, який часто з’являється з капелюхом, бере його в руку і відпускає, або діти відбирають фрукти та солодощі від глядачів. Коли все закінчиться, молоді актори радісно бігають нічними вулицями та святкують між собою.
У таких великих містах, як Київ, вестернізація та американізація Різдва вже давно розпочалися. "Дзвонять дзвони, дзвонять дзвіночками", звучить з радіо. Ви отримуєте адвент-вінок у Києві? Ні, ми не в Німеччині. Але ті, хто зможе почекати до 6 січня, будуть щедро винагороджені: фон Колядники та Вертепі.