Це не пральна машина; До речі - Wiener Zeitung Online
Можливо, це було б настільки ж розумно, як і корисно для здоров’я населення, якби ми, австрійці, нарешті більше зорієнтувались за зразком австралійців.
Подібно до їх пачок сигарет, яким нещодавно були надані сміливі образи жаху, щоб вказати на можливі пізні наслідки куріння, ми могли б реформувати меню в наших постоялих двориках, наприклад, різкими малюнками пана Дейша, щоб ніхто не забув, наприклад, у передчутті найсердечніших задоволень смажена свинина також може мати довгострокові наслідки. Ви повинні робити це особливо в Адвент і протягом усього Різдвяного святкового сезону, тоді таємний плач і скрегіт зубів нарешті припиниться, що найпізніше після того, як Дрейкеніг натрапить на нашу країну так само мимоволі, як, щоб розмовляти з Андре Хеллером, як барабан з двору коли два принці виходять на пробіжку.
Дні кіосків та різдвяного печива, відвідування бабусь та святкування компаній закінчились. Ніхто не радий, коли їм доводиться повертатися в офіс вчасно після неробства, обжерливості та коротких канікул, особливо коли вони роблять це у штанах та сорочках, які раптом так щільно прилипають до живота, ніби їх востаннє мили занадто гарячою . Але справа не в пральній машині. Принаймні лише в найрідкісніших випадках.
Якби меню вчасно отримували лише попереджувальні повідомлення, не всі газети в країні повинні були б повідомляти нам про те, що на ківі та моркві можна також непогано жити в повністю забитому загальному стані. Я знаю, про що кажу. Щороку одночасно мій холодильник виглядає настільки ж аскетично, як і комора непохитного убогого ченця, і щороку я присягаю за кілька тижнів наперед, що цього разу до цього не дійде. Я ненавиджу дієти. Людина не народилася для картопляного супу, звичайно, не ми, віденські, але оскільки ви не хочете купувати новий костюм кожного січня, це має бути так. І ні, багато білих шприців за столом постійних людей не є дієтичною альтернативою кухлям пива. Я вже пробував це в минулому році. Не працює. За їх словами, секс - ідеальний спосіб спалити зайві калорії. Можливо, хтось скаже моїй дружині. Це у фітнес-центрі.
Стаття опублікована 11 січня 2013 року у: "Wiener Zeitung", додаток "Wiener Journal", с. 47