Чернець, ув’язнений Міжнародною амністією

Як повідомляється, тибетський чернець Лобсанг Дракпа за приватним судом був засуджений до трьох років ув'язнення. Його заарештувала китайська поліція за протест "один на один". Йому відмовляють у доступі до сім'ї та юрисконсульту, і йому загрожує тортури чи інше жорстоке поводження.

Пан ЛОБСАНГ ДРАКПА, 21-річний тибетський чернець

Натисніть тут, щоб переглянути останні термінові дії. Дійте негайно!

Заклик до

ГУБЕРНАТОР СИЧУАНСЬКОЇ ПРОВІНЦІЇ
Ян Кенінг
Управління Народного уряду Аба Тибетської та Цянської автономної префектури
37 Daerma Jie, Maerkang Zhen
Аба Тибетська та Цянська автономна префектура
Сичуань Шен 624000
НАРОДНА РЕСПУБЛІКА КИТАЙ
(Привітання: Шановний губернаторе/Шановний пане губернаторе)

НАЧАЛЬНИК ОФІСУ КАФЕДРИ ПРАВОСУДДЯ У БЕЗПЕЧНІЙ ПРОВИНЦІЇ
Чень Мінгуо
Департамент юстиції провінції Сичуань 24
Шансян Цзе, Ченду Ши
Сичуань Шен 610015
НАРОДНА РЕСПУБЛІКА КИТАЙ
(Привітання: Шановний режисер)
Факс: (00 86) 028 8662 2243

Надіслати копію

ПРЕЗИДЕНТ МІНІСТРА
Лі Кецян Гоцзя Цзонглі
Генеральний апарат Державної ради
2 Фую Цзе
Січенг Цю, Пекін Ши 100017
НАРОДНА РЕСПУБЛІКА КИТАЙ
Факс: (00 86) 10 659611

ПОСОЛСТВО НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ КИТАЙ
С. Е. Мінгде Ши
Märkisches Ufer 54
10179 Берлін
Факс: 030-27 58 82 21
Електронна адреса: [email protected]

Будь ласка, напишіть свої звернення якнайшвидше. Пишіть доброю китайською, англійською чи німецькою мовами. Оскільки інформація в термінових діях може швидко застаріти, ми просимо вас пізніше 24 жовтня 2016 р більше не надсилати звернень.

Заклики до амністії:

ФАКСИ, ЕЛЕКТРОННІ ПОШТИ ТА ПОВІТРЯНА ПОШТА З НИЖЧИМИ ВИМОГАМИ

Якщо Лобсанг Дракпа був затриманий просто за мирне здійснення свого права на свободу вираження поглядів, будь ласка, негайно і безумовно звільніть його. Якщо його звинувачують у міжнародно визнаному правопорушенні, дозвольте йому провести переговори відповідно до міжнародних стандартів та оприлюднити звинувачення.

  • Будь ласка, переконайтеся, що Лобсанг Дракпа має регулярний необмежений доступ до своєї родини та адвокатів на його вибір і захищений від тортур та інших видів жорстокого поводження, доки його не звільнять.

    • міжнародною

    БУДЬ ЛАСКА, НАПИШІТЬ ОДРАЗ

    Закликаючи владу негайно і безумовно звільнити Лобсанга Дракпу, якщо він був ув’язнений виключно за здійснення права на свободу вираження поглядів, або надати йому повторний розгляд відповідно до міжнародних стандартів та за звинуваченнями, оприлюдненими у міжнародно визнаному кримінальному правопорушенні.

  • До звільнення закликає владу забезпечити Лобсанг Дракпа регулярний та необмежений доступ до сім'ї та адвокатів на його вибір, а також захистити від тортур та іншого жорстокого поводження.

    • Становище справ

    Згідно з повідомленням Радіо "Вільна Азія", яке транслювалося 5 серпня 2016 року, Лобсанг Дракпа за приватним судом за невідомими звинуваченнями засуджений до трьох років ув'язнення. Тибетський чернець є членом монастиря Кірті в автономному окрузі Нґава тибетців і Цян в провінції Сичуань (округ Нґава, область Амдо).

    Монах з монастиря Кірті, який перебуває в еміграції в Індії, заявив, що Лобсанг Дракпа 10 вересня 2015 року провів одиночний протест на головній вулиці Нґави, використовуючи такі гасла, як "Свобода для Тибету" та "Хай живе він". Далай-лама "кричав. Патрульні поліцейські побили Лобсанга Дракпу на вулиці та забрали його. Як повідомляється, того дня вдень за подібну акцію протесту було заарештовано іншого ченця монастиря Кірті.

    У другій половині 2015 року в тибетських районах зменшилось число акцій самоспалення, тоді як кількість окремих акцій протесту зросла. Влада Китаю карає тих, хто, на їхню думку, пов’язаний із протестувальниками, які підпалили себе. Наприклад, у 2014 році тибетську жінку на ім’я Долмо Цо засудили до трьох років ув’язнення і піддавали тортурам під вартою за вилучення тіла чоловіка, який підпалив.

    довідкова інформація

    Етнічні тибетці піддаються дискримінації в Китаї, а їх права на свободу релігії, вираження поглядів, об'єднань та зібрань обмежені. Тибетські ченці, письменники, демонстранти та активісти неодноразово потрапляють до тюрем за їх мирну діяльність.

    З моменту масових протестів Тибету в 2008 році проти впливу китайської політики в районах тибетських поселень, китайський уряд запровадив сильний військовий контроль та контроль безпеки в тибетських районах. Китайська влада продовжує проводити кампанії "патріотичного виховання", змушуючи тибетців відвернутися від Далай-лами і висловити свою підтримку комуністичній партії. Ціллю цих кампаній є зокрема тибетські монастирі.

    З лютого 2009 року щонайменше 145 тибетців підпалили себе на знак протесту проти репресивної політики китайської влади. Серед них було 13 ченців з монастиря Кірті в тибетському та тибетському автономному окрузі Нґава (округ Нґава). Лобсанг Дракпа походить із села Сорума, що є частиною громади Чоемама (китайська Qiujima) в окрузі Нгава. У 2012 році там відбулося три самоспалення.

    За останні роки в Китаї набули чинності чи були запроваджені кілька далекосяжних законів та нормативних актів, нібито для покращення національної безпеки. Існують побоювання, що ці закони можуть бути використані для замовчування суперечливих поглядів і націлення правозахисників за широкими звинуваченнями, такими як "підбурювання до підриву" та "сепаратизм".