Червона Армія beейба Полського • Журнал Suricate
Червона Армія
з Гейб Полський
З Скотті Боуменом, Славією Фетісовим, В’ячеславом “Славою” Фетісовим
Вийшов 27 травня 2015 року
Ви дбаєте про хокей і спостерігаєте, як радянські тренування в моторошних залах під час холодної війни відразу вас заморожують? Покладіть свої задумані ідеї в шафу: Червона Армія - абсолютно захоплюючий документальний фільм.
Гейб Полський розповідає епопею, гідну російського роману, як він любить його називати, про Червону Армію, команду Радянського Союзу з хокею з кінця 1970-х до кінця 1990-х. Архівні зображення перетинаються зі свідченнями Слави Фетисова, легендарного капітана і центральної фігури у фільмі, а також інших гравців, журналістів, спортивних фахівців та агентів КДБ. Протягом подорожі героїв виняткової команди, фільму вдається сформулювати, з гострим відчуттям ритму і рівноваги, історичну документальну та особисту розповідь. Польському також сподобався кожен із цих планів, численні виклики яких він розуміє з витонченістю.
Червона Армія - це перш за все захоплююче занурення в геополітику спорту під час холодної війни: вона, звичайно, описує спосіб використання хокею на службі пропаганди та патріотизму, але перш за все вдається показати неоднозначні стосунки між цими дітьми режиму до системи, яка встановлює їх як героїв, навіть якщо це означає їх придушення. Спорт, здається, є продуктом ідеології, яка стикається з лібералізмом все більш глобалізованого спорту, коли СРСР занепав.
Фільм також досліджує побудову міфу. Ви повинні бачити, як ці росіяни, навчені як психологічним методам, які пропагує шахіст Карпов, так і балетним технікам, кружляють навколо льоду з витонченістю та колективним почуттям, що підносить хокей до рангу хореографічного мистецтва. Все просто: коли режисер, харчуючись хокеєм із США, ще підлітком виявив образи Червоної Армії, "це наче він все життя їв у Макдональдсі", і перед ним відкрився новий світ. Але це захоплення не заважає Польському підкреслити величезний тиск, який обтяжує цих гравців, молодість яких поглинула Червона Армія.
Як між міфами пробити собі шлях? Як вийти з цього, не зрадивши свою сім’ю чи свою батьківщину, коли усвідомлюєш, що ти перш за все пішак на службі архітектури, яка знаходиться поза тобою - і яка має силу розчавити тебе? Як живуть радянські зірки, коли Радянського Союзу вже немає ?
Ось де Червона Армія домагається тур де сили: не потрапляючи в агіографічний портрет чи в судження чи сентименталізм, вона надає весь простір пам’яті та словам цих молодих людей, цих Фетисових, цих Касатонових, цих Макарових, коливається між ностальгією та гіркотою, бунтом та відреченням, любов'ю до нації та розчаруванням. Молоді люди, які стали зрілими чоловіками, грубими, не співчутливими, не приємними, навіть не ввічливими, і перш за все не схильними до випоту. Молоді люди, виховані у величі зниклої країни, опинилися в Америці, заслані, повернулися в країну, які навіть на вершині створюють враження, що щось втратили. Молодь запрограмована на великі історії та на колективні долі, тоді як колективні долі руйнуються. Полський фіксує всю цю людську матерію, неоднозначну, бурхливу, сумішшю стриманості та проникливості, яка, замість того, щоб відповісти, залишає останнє слово замовчуванням та поглядам. Як роздратований колишній гравець Полського, коли він намагається дізнатись трохи більше про особистість свого колишнього товариша по команді: "Що це за питання? Я ж тобі казав: ми були однакові, всі ми були однакові. "
У дрібницях обміну між режисером і тими, хто його спостерігає, вимальовується тінь більших і не зовсім згаслих драм. Польський знає, як їх бачити та спілкуватися, з рідкісним розумом та увагою.