Червона Армія ", політ шайб - Визволення
Попереду знаменита лінія KLM (справа наліво): Володимир Крутов, Ігор Ларіонов та Сергій Макаров. Ззаду праворуч В’ячеслав Фетісов, який дає свідчення в "Червоній армії". (Фото ДР)
У "Червоній армії" Гейб Польський менш тонко, але задокументовано дивиться на період розквіту радянської хокейної команди, частина спортсменів якої грала за Атлантикою.
Ті, хто не намагався змусити російського хокеїста говорити, не знають, що втрачають. Досвід окремо, трохи схожий на розмову з деревом, тільки краще. Дерево нічого не повертає. Російський хокеїст, так. Це починається з поколювання в основі шиї: ми відчуваємо себе відкинутими і почуваємось винними, можливо це ми, наша посередня англійська або той факт, що ми розмовляємо саме англійською мовою цих заможних людей. Американці володіють франшизами НХЛ (Північноамериканський чемпіонат з професійного хокею). Франшизи, які заплатили за свій талант мільйонами доларів, тому російський хокеїст іноді відчуває потребу розхитати свої ланцюги, навіть якщо вони золоті, наприклад, коли ми розмовляємо з ним англійською.
Махараджі. Через кілька хвилин це відчуття відхилення поступається місцем чомусь іншому, що прилепиться до його надутого: це зневага, спосіб дати зрозуміти співрозмовнику, що він вичісує жирафа, тоді як він, як російський хокеїст, в місці злиття спорту високого рівня, зіркової системи, бізнесу - бізнесмен дрімає в кожному російському хокеїсті, який емігрував у Сполучені Штати, - і навіть політиці, оскільки його статус дозволяє йому ляпати по животах махараджі та Володимиру Путіну. Це презирство означає, що фінальний букет недалеко: приниження, останній етап перед виходом на пенсію - що зобов'язало, коли ми неодноразово мали болісний досвід, описаний тут з нагоди Олімпійського хокейного турніру в Турині в 2006 році, знову Фінські або словацькі хокеїсти, інакше кооперативні.
Все це для вимірювання ціни, яку заплатив американець Гейб Полський, автор документального фільму "Червона армія", який стосується нас тут. В інтерв'ю та на архівних матеріалах він розповідає історію про найбільшу команду, яка коли-небудь царювала в колективному спорті (сім титулів чемпіона світу, два олімпійських турніри): радянський відбір з хокею, що еволюціонував у 70-80-х роках, трансфер московського ЦСКА клуб Червоної Армії) і вектор спілкування - на той час один сказав "пропаганда" - Кремля.
Для цього фільму Польський домогся співпраці міфічного захисника В’ячеслава Фетисова, абсолютно обдарованого на льоду і символом свого часу навіть у його суперечностях, оскільки він послідовно був улюбленцем радянського режиму, його вихованцем, його жертвою, його найбільш відоме заслання в НХЛ до того, як стати міністром спорту Володимира Путіна з 2002 по 2008 рік. Це було непросто: між пропущеними зустрічами, зволіканням та розкішним поверненням до Москви з Сочі на літаку президентства Росії, у Польського було все. Але Фетісов скоріше зіграв цю гру. І він є козирем фільму, який, крім того, не турбується нюансами, щоб розповісти вже відому історію, вирівнюючи ряд опозицій, які дещо збільшують лінію.: Захід проти Радянський Союз, людина проти системи, патріотизм проти американських доларів, тонка і колективна радянська гра проти втручання в Північну Америку.
Саме колишній гравець «Детройтських Ред Уінгз» відновлює двозначність та нюанси. Роблячи мало: вагання, середній палець, бо режисер зливає на нього - "Розкажи мені про черги в Москві, Славо", - а він зосереджений на своєму BlackBerry, виклику дружини, яка поспіль страждає радянською та американською остракізм. Найчастіше домінуючий перед лицем запитань, Фетісов знижує свою охорону під час виклику ключового моменту: свого прибуття до НХЛ у Нью-Йорку у віці 31 року, результату переговорів, занурених у брехливий покер за участю навіть радянського міністра оборони.
Ток шоу. З перших виступів на північноамериканських ковзанах Фетисов розуміє: саме він приходить красти хліб місцевих гравців - кліпи ток-шоу на цю тему мають вирвати - крім того, що він є атракціоном на ярмарковому майданчику, з яким знущаються за його нелюдський стиль play - російський хокеїст катається на ковзанах, він не завдає удару у відповідь. Коли він замислюється над цим, Фетисов опускає очі. Архівне зображення: спровокований і вражений під час матчу супротивником перед аудиторією, яка прийшла подивитися на «комуністичний» рельс, він втрачає шолом, і ми бачимо погляд. У 10-річної дитини. Багатство та почесті тут не допоможуть: завжди настає момент, коли зірка його спорту досягла цього.