Чому китайська поліція завжди йде втрьох - Визволення
Четверо китайських поліцейських у Пекіні в 1997 році. (Уілл Берджесс/Фото Уілл Берджесс. Reuters)
Оскільки перший вміє читати, другий вміє писати, а для контролю цих двох інтелектуалів потрібен третій. Ось приклад жартів, що циркулюють під плащем у радянському блоці, а гумор виступає, як і за всіх тоталітарних режимів, для населення, яке живе в умовах дефіциту та репресій. Невичерпна антологія.
Гумор, глузування, мовні піруети, зловмисне обхід: один із найрозумніших способів протистояти дефіциту, політичному режиму, сірості, відсутності свободи вираження поглядів та свободи взагалі, що регулюють повсякденне життя тоталітарних режимів. справа, оскільки мова йде про Берлінську стіну, яка впала тридцять років тому, радянського блоку. Жарти циркулюють там під плащем (звичайно, коли є плащ), адже, як кажуть, першим призом конкурсу жартів є десять років зимових канікул у Сибіру. Ми сміємося з хитких пластикових трабантів, дурних поліцейських, дезідеалізованих лідерів, підбиваючи уряди, систему, репресії та політичну поліцію, втішаючи якусь спільноту сміху, глузування між собою (що також приносить багато користі в демократії, будьмо чесними).
Декілька веб-сайтів тут і там перелічують десятки жартів, зібраних та перекладених французькою мовою окремими особами або мовою Хонекера, і часто працюють німецькою мовою (в тому числі Гансом-Германом Гертлем та Аузгелахтом Ганса-Вільгельма Сора). відомий Вітце, ці ігри з мовою, жарт, дорогий доктору Фрейду. Ось декілька, але інші такі смачні можна знайти під час прогулянки по цих віртуальних стінах: форма пам’яті пам’яті цим десятиліттям утисків.
Пара повертається з супермаркету. Знежирений більш ніж обмеженим вибором, чоловік цілий вечір бурмоче "RDA дерьма, RDA лайна ..." І їх папугу збільшити, як зазвичай: "Соціалізм поганий ... соціалізм поганий ..."
Незабаром вони переїжджають у нову квартиру. Для святкування вони влаштовують вечірку і зобов’язані запросити менеджера своєї фабрики та секретаря місцевого ПК. В останній момент вони думають про папугу: «Ти повинен сховати це, перш ніж вони приїдуть! Не пропустив би, що він заявив фігню перед начальником! "
І коли секретар партії дзвонить у дзвоник, вони катастрофічно ховають птицю в холодильнику.
Через три години гості пішли ситими і щасливими, ми виводимо папугу. У нього з дзьоба звисає кубик льоду, і він кричить: "НДР - боууу!" Соціалізм - це добре !
- Де ти це навчився!? чоловік здивований.
- Мені вистачило трьох годин Сибіру! "
Вальтер Ульбріхт і Мао Цзедун обговорюють. Ульбріхт запитує Мао: "Скільки внутрішніх ворогів у вас вдома?" ?
- Близько 17 мільйонів.
- Так, як удома ”. [Населення НДР: 16-17 мільйонів]
Солдати радянських військ у НДР рідко беруть участь у німецькій лотереї. Чому? Тому що вони бояться виграти поїздку до СРСР.
Що таке радянський струнний квартет ?
Радянський симфонічний оркестр повертається з гастролей на Заході.
Хонекер дзвонить Мілке [начальнику політичної поліції] і просить її знайти її зниклий золотий годинник. Мілке негайно приступає до роботи.
Через три години Хонекер телефонує Мілке і каже їй, що це вже не варто, що він знайшов годинник на тумбочці.
- Запізно, шефе. Ми вже заарештували 30 свідків, які всі зізналися! "
Чому в НДР немає пограбування банку ?
Бо жоден гангстер не може чекати, поки трабант п’ятнадцять років втече.
Після його смерті Ульбріхт прибуває перед святим Петром, який дає йому вибір:
“Добре, ти заслужив право піти на Небо. Ваш файл завантажений, але Бог милостивий, пекло, ніхто не йде. Але вам слід вибрати: Соціалістичний рай чи Капіталістичний рай ?
- Соціалістичний рай, звичайно !
- Як хочеш. Але будьте обережні, щоб поїсти, вам доведеться їхати до їдальні Капіталістичного раю. У Соціалістичному раю він закритий, готувати собі їжу не варто. "
Чому ніхто ніколи не отримував листа із штампом Хонекера, коли він був надрукований мільйонними примірниками ?
Тому що люди плювали на неправильний бік.