Дач, червоні кхмери, допитані по черзі - Визволення

Суд над директором табору С-21 повинен розпочатися на початку 2008 року в Камбоджі.

від нашого кореспондента

червоні

Суд над чиновниками режиму "червоних кхмерів" зайшов у суть справи за допомогою обвинувачення в кінці липня за злочини проти людства та тимчасового тримання під вартою першого обвинуваченого Кан Кек Ієу, псевдоніма товариша Дюша, колишнього директора центр допитів Туол Сленг (відомий як S-21), де 17 000 людей, камбоджійців та іноземців, були піддані тортурам, а потім страчені. Співпрокурори включили ще чотири імена до списку своїх вступних аргументів, але вони не оприлюднені.

Затримки. Очікується, що Дач з'явиться перед спеціальним трибуналом у складі камбоджійських та іноземних суддів у першому кварталі 2008 року, за винятком випадків подальших процедурних затримок. Апеляцію подали 29 серпня два адвокати Дюша, камбоджієць Кар Савут та француз Франсуа Ру (див. Протилежне), враховуючи, що вісім років, проведених колишнім червоним кхмерським червоним у попередньому затриманні в рамках інших проваджень, серйозно вплинули на права обвинуваченого. Двоє слідчих суддів обґрунтували свій порядок запобіжного ув'язнення, врахувавши це "Звільнення відповідної особи ризикує в неміцному контексті камбоджійського суспільства викликати прояви обурення, що породжує насильство, або навіть загрожувати безпеці відповідної особи". Досудова палата Спеціального трибуналу в Камбоджі розглядає запит на апеляцію.

Дач, мабуть, буде єдиним підсудним, який ніколи не мав високої відповідальності в режимі "червоних кхмерів". Він також єдиний визнав свої обов'язки у скоєних злочинах. І вже давав, у минулому, багато елементів, які можуть залучити інших потенційних підсудних, зокрема Нуон Чеа, номер два в режимі після верховного лідера Пол Пота, який загинув у 1998 році. прямі накази Nuon Chea про виконання конкретних страт. «Він є відсутньою ланкою між злочинами та лідерами. Якщо є людина, яка може дати відповіді на "червоних кхмерах", це він ", оцінює Нік Данлоп, автор біографії Дача (1).

Завзятий. Призначений колишнім міністром оборони червоних кхмерів Сон Сеном на посаді директора центру безпеки С-21 із серпня 1975 року, Дюч був ретельним та ревним виконавцем режиму. В інтерв'ю 1999 року зі слідчим ООН він це визнав «Всіх, кого [його] відправили на С-21, мали вбити - чоловіка, жінку чи дитину. Не було ніякої різниці ”. Він сказав, що займався лише допитами, надаючи перевагу під час цих переконань над тортурами. «Я намагався переконати їх, що якщо вони визнають правду, вони будуть вільні. Я знав, що це брехня, але також знав, що катувати безглуздо і що я повинен дістати правду ", - пояснив він. Потім він наказав охоронцям виконувати страти; їх виконували ножами або палицями на задній частині шиї.

Дуже мало в'язнів у Духу пережили своє затримання. Серед них французький дослідник Франсуа Бізо, фахівець з питань буддизму Південно-Східної Азії, який каже, що готовий давати свідчення під час судового розгляду. Затриманий в 1971 році обвинуваченим протягом трьох місяців у таборі червоних кхмерів на північному заході Камбоджі, він розповів про свій досвід у книзі ворота .

(1) Загублений кат, Ред. Блумсбері, 2005.