Далай-лама Тензін Гьяцо зустрічає мудреця, який настільки ж феміністичний, як і зелений - Ел
Лауреат Нобелівської премії миру береться за перо, щоб закликати жінок і чоловіків захищати планету. Зустріч з мудрою людиною, яка стверджує себе такою ж феміністкою, якою він зелений.
“Бути екологом - це відчувати, що перед деревом без птахів щось не так. "
ВОНА. Який ти зелений у повсякденному житті ?
Далай-лама Тензін Гьяцо. Екологи, ми всі! Це усвідомлення того, що контакт із квіткою, садом та природою робить нас щасливими. Відчуваємо, що коли ми бачимо дерева без птахів, з нами щось не так. Якщо ми використаємо занадто багато пестицидів, ми більше не побачимо бджіл, метеликів чи птахів на полях. і щось у нас не буде правильно. Просто тому, що ми - частина природи. Дерева та рослини - запорука нашого виживання.
ВОНА. Ти, хто багато подорожуєш, страждаєш від цього розриву з природою ?
Тензін Гьяцо. Звичайно. Часто я сплю у великих готелях, в оточенні цементу, сталі, а іноді навіть підроблених пластикових квітів. Дуже швидко мені стає погано. Це штучне середовище фізично та емоційно шкодить нашій внутрішній природі. Ми почуваємось незручно.
ВОНА. Бути відповідальним екологом означає припинити вживання м’яса ?
Тензін Гьяцо. Та ще й риба. Надмірний вилов породжує хаос, багато видів зникають. Те, як ми харчуємось, загрожує біорізноманіттю. Дуже часто рибалки, заводчики, працівники бійні або м’ясники не знають про страждання тварин, яких вони вбивають. Ми повинні докладати індивідуальних та колективних зусиль для пропаганди вегетаріанства. У мене є офіційні зобов’язання, я не завжди вегетаріанець, але намагаюся якомога більше.
ВОНА. Ви пишете, що двадцять перше століття є визначальним для майбутнього людства. Виклики величезні, і Будді чи будь-якому богу важко допомогти. !
Тензін Гьяцо. Майбутнє людства важить на наших плечах. Ті, хто чекає благословення від Ісуса, Будди або бога, склавши руки, можуть довго чекати. Хто створив екологічну катастрофу? Ми, люди. Усі релігії говорять про толерантність, співчуття та повагу, але оскільки люди серйозно не працювали над розвитком цих якостей у собі, вони створюють проблеми. Ці проблеми вирішувати їм, саме їм.
ВОНА. Ви підбиваєте підсумки тяжкості ситуації на планеті, і все ж залишаєтеся оптимістом.
Тензін Гьяцо. Якщо ми добре використовуємо свій інтелект і почуття глобальної відповідальності, ми можемо зробити багато хороших речей.
ВОНА. Чи не пізно ?
Тензін Гьяцо. Можливо, в деяких областях, але загалом я не думаю. Наприклад, ми використовуємо лише невеликий відсоток сонячної або вітрової енергії. Оскільки ми освоїли цю технологію, нам потрібно використовувати її набагато ширше. Поки сонце продовжує світити, енергія буде необмеженою. Це може змінитися на мільярди років, якщо вибухне, але до того часу у нас є час !
ВОНА. Тим не менше ти кажеш, що людина створив ситуацію з повітря, але ти не думаєш, що він по суті поганий.
Тензін Гьяцо. Ні. Саме такі психічні отрути, як ненависть, надмірне бажання, відсутність розбірливості та незнання, призводять до поведінки, яка, разом узятих, створила цю ситуацію. Але це не природа людини, це більше схоже на хворобу. Ці отрути мають причини, а отже, вони мають рішення. Піклуватися про планету, можуть усі люди. Птахи, риби, вони не можуть про це доглядати.
“Іноді мені сниться, що більшістю з 200 країн світу на планеті керують жінки. "
ВОНА. Ви заявляєте, що твердо підтримуєте рівність чоловіків і жінок.
Тензін Гьяцо. Але так. По-перше, тому що чоловіки та жінки - це однакові люди. Тоді, тому що перша людина, яка нас народила, обійняла і нагодувала, це наша мати, і вона жінка. Погляньте, наприклад, на котів чи собак: коли малята народжуються, батько трохи розважається, і він іде грати в інше місце! За винятком нещасного випадку матері опікуються своїми дітьми. Це також видно у птахів. У тварин немає законів, немає Біблії, немає вірувань, але матері піклуються про молодняк і залишаються. Батько важливий, а мати тим більше.
ВОНА. Жінки важливіші за чоловіків ?
Тензін Гьяцо. У буддизмі людей називають «доброзичливими матерями», тобто такими, що всі ми були своїми матерями у попередньому житті. Це те, що дозволяє відчути близькість, ніжність і тепло з іншими. Ми не говоримо, що вони були нашими батьками, це не та формула, яку ми використовуємо. Безсумнівно, коли ми говоримо про батьків, це не завжди викликає таке ніжне почуття! [Він сміється.]
ВОНА. Ви пояснюєте, що панування чоловіків - це давня історія.
Тензін Гьяцо. У доісторичні часи найдавніших людей на землі було небагато і кочівників. Потім популяція збільшилася, вона стала осілою, з’явилася система розведення. Чоловіки почали накопичувати товари, красти, обманювати, а племена вели війну один проти одного. Виникла ідея, що суспільство повинно бути структурованим для наведення порядку. З ієрархією, з владою. На той час освіти не було, тому влада була надана тим, хто був найбільш фізично могутнім: чоловікам. Так виникло панування чоловіків. Навіть сьогодні наші суспільства є патріархальними.
ВОНА. Проте ми вже не в середньовіччі.
Тензін Гьяцо. Завдяки освіті ситуація змінилася. Сьогодні деякі глави держав - жінки, але є ще багато прогресу. Настав час, щоб вони взяли більш активну роль у всіх сферах життя суспільства, це стає актуальним.
ВОНА. Це стосується не лише принципу ?
Тензін Гьяцо. Ні. Нам потрібно більше зусиль, щоб пропагувати любов і співчуття серед людей, і жінки більш чутливі до страждань інших, ніж чоловіки, особливо через свою роль у побудові дитини. Іноді мені сниться, що більшістю із 200 країн світу на планеті керують жінки. Я впевнений, що було б менше воєн і менше насильства. Очевидно, що деякі жінки думають, що, щоб взяти владу і зберегти її, потрібно поводитися як чоловіки, а деякі копіюють їхні провини! Але чим більше їх кількість, тим більше вони зможуть здійснити це по-своєму і тим більше насильства зменшиться.
ВОНА. Бути вільною жінкою в 2016 році означає одночасно вести кілька життів, з дітьми, партнером, роботою. ми хочемо бути настільки компетентними скрізь, це складно, планка висока.
Тензін Гьяцо. Але це чудово, світові потрібна ця рішучість, щоб зробити все можливе! Це необхідно всім, а не тільки жінкам. Головна перешкода може бути деінде. Одного разу я був у Південній Африці, чаював із чорношкірою сім’єю з бідного району Соуето. Коли я сказав, що нова Конституція, яка зробила всіх південноафриканців рівними незалежно від кольору шкіри, була чудовою, дуже прихильний батько зітхнув: «Можливо, але це не так. Правда. Ми чорні, і ми знаємо це всередині себе, ми поступаємось. Я був дуже вражений. Я пояснив йому, що вчені не зробили жодної біологічної різниці між кольорами шкіри, що не було ні найменшої різниці між мозком чорних та білих. Я також сказав йому, що китайська влада вважає нас тибетцями відсталими, тоді як китайці більш цивілізовані. Це очевидно неправильно. Врешті-решт він прошепотів: "Добре, з сьогоднішнього дня я переконаний, що ми однакові". " Я був щасливий.
ВОНА. Ви маєте на увазі, що проблема у жінок полягає у відсутності впевненості в собі ?
Тензін Гьяцо. Не просто звичайно, але це має велике значення. Абсолютна рівність статей повинна бути проголошена, а потім інтерналізована жінками. Вони ніколи більше не повинні уявляти, що чоловіки є більш законними або більш обдарованими. Вони повинні докласти зусиль, щоб мати більше впевненості в собі. Ось так вони матимуть скарби мужності та рішучості. Те саме в Індії для людей з каст, які вважаються неповноцінними. У всіх нас однаковий потенціал. Домінування однієї групи іншою повинно закінчитися. Ми пройдемо як через освіту, так і працюючи над впевненістю в собі. Відчувати себе неповноцінним - це не лише помилка, воно приречене на невдачу.
ВОНА. Медитація - це лють, яку часто представляють як спосіб бути спокійним, втекти від проблем. Це непорозуміння ?
Тензін Гьяцо. Існує багато помилкових уявлень про медитацію. Думка, що ти повинен розслабитися, очистити розум, мати якомога менше думок, це трохи дурне, чи не так? Тому що, після цього маленького оазису спокою, ми знаходимо наші проблеми цілими. Щоб виправити те, що насправді стосується нас, краще не поспішаючи проаналізувати причини наших страждань. Часто у нас ніс приклеєний до наших проблем, тому ми бачимо лише один аспект проблеми і не виходимо з неї. Аналітична медитація дозволяє вам віддалитися, розглянути проблеми з кількох сторін і знайти нові ресурси для їх усунення.
ВОНА. У Франції дуже популярні дві речі: книги про щастя та антидепресанти. Чи так важко бути щасливим ?
Тензін Гьяцо. Я в це не вірю. Кожна людина, кожна тварина, кожна комаха хоче жити далеко від проблем. Це прагнення до добробуту є фактором виживання, адже чому продовжувати жити без найменшої надії на щастя? Це також можна закінчити зараз! Проблема в тому, що ми занадто часто шукаємо свого щастя зовні. Ми повинні усвідомити, що джерела нашого щастя вже є в нас і що вони в межах досяжності. Радість жити ніколи не буде від матеріального життя, і тим більше тим краще: вона сильно відрізняється від однієї людини до іншої! Хоча здатність до внутрішнього спокою абсолютно однакова для всіх. Звичайно, ми все ще маємо забезпечити, щоб розрив між найбагатшими та найбіднішими був не надто великим, це дуже важливо. Занадто велика різниця породжує напругу між людьми, страх перед іншими, відсутність впевненості. Але щодо щастя немає сенсу чекати зовнішнього магічного рішення !
* "Нова реальність, епоха загальної відповідальності", з Софією Стріл-Ревер (редактор: Les Arènes).
Ця стаття була опублікована в журналі ELLE 07 жовтня 2016 р. Щоб підписатися, натисніть тут.