Дискусія про класове суспільство, багате на їжу 140 євро
Автор книги Ульріке Геррманн зустрічається з ТПО Тіло Сарразіном. Він вважає, що бідність є поведінковою проблемою. Вона називає це зневагою до нижчого класу. Траншея залишається глибокою.
Тіло Сарразін пояснює редактора та автора таз Ульріке Геррманн, що, на його думку, бідність не має "нічого спільного з грошима, а з поведінкою". Зображення: dpa
БЕРЛІН таз | Через більше години Тіло Сарразін переходить до атаки з усією поблажливою доброзичливістю.
Бундесбанкер та екс-сенатор фінансів каже, що приємно, що Ульріке Геррманн використовує багато цифр у своїй книзі. "Але це робить тебе вразливим". 140 євро, які додадуть безробітним за тарифом Hartz IV, достатньо для харчування. "Калорії - не проблема". Насправді, пояснює Сарразін, пересічне німецьке домогосподарство не витрачає на їжу більше, ніж має право реципієнт Hartz IV.
Бунт у залі, зневажливий сміх у останніх рядах: "Не може бути", деякі люди рятуються. У четвер ввечері до книгарні "Дуссманн" у Берліні прийшли сотні людей - не всіх їх можна було пропустити - пережити досвід поведінки соціал-демократа на зустрічі з редактором taz, який написав книгу про бідність та багатство та перерозподіл. "Ура, ми можемо заплатити", - йдеться в ньому, і мова йде про середній клас, який охоче дозволяє себе експлуатувати вищий клас і компенсує своє занепокоєння в умовах падіння заробітної плати зневагою до нижчого класу.
Сарразін надав достатньо ілюстративних матеріалів про характер цієї зневаги в інтерв’ю Леттре восени 2009 року. Крім усього іншого, він ввів термін "хустки для дівчат", які постійно виробляють "сімдесят відсотків турецьких" і "дев'яносто відсотків арабського населення в Берліні". У четвер, однак, Сарразін спочатку зробить веселу гумову стіну на сцені Дюссмана. Він дарує Геррману справедливість у багатьох речах - включаючи необхідний податок на багатство - і описує своє розуміння справедливості на прикладі питання про те, як нерівномірно розподіляється краса серед жінок.
"Тепер я теж маю напасти на пана Сарразіна", - оголосив Геррман. "Той, хто звинувачує нижчий клас у тому, що він є нижчим, хто говорить про культуру нижчого класу, говорить, що люди добровільно бідні". Тільки тоді можна було сказати, що нижчий клас експлуатував середній клас у своїх ледачих претензіях. "Експлуатація переосмислюється", щоб ніхто не помітив, що вищий клас відмовляється від державного фінансування, говорить Геррман.
Справді, пояснює Сарразін, на його думку, бідність не має "нічого спільного з грошима, а з поведінкою". Він сам вважає, що зробив кар’єру завдяки власним досягненням. Безробітна людина може не мати можливості змінити те, що у неї немає роботи. "Але ти можеш встати вранці і приготувати дітям шкільні бутерброди".
Тріскучі оплески доводить, що у Сарразіна в Берліні повинно бути багато шанувальників. Багато людей, очевидно, раді, що фінансова та політична знаменитість обговорює те, що можна запитати у безробітних на основі повоєнних категорій. Не завжди лише ці цифри та відсотки, межі нарахування та податкові зміни.
Але чи достатньо 140 євро на місяць для їжі та пиття, кожен може підрахувати собі в голові. Можливо, цього було багато після Другої світової війни - це також вимірюється з точки зору купівельної спроможності - але це точно вже не так, пояснює Геррманн. "Не випадково, коли Гвідо Вестервелле розпочинає дебати" Хартц IV ", коли хоче зменшити податки", - вигукує вона. Тоді, мабуть, на її боці фан-клуб Сарразіна.