Додаткові медичні поради в онкології

Додаткові медичні поради в галузі онкології Посібник від PRIO робочої групи DKG

Змістовий посібник 5 Додаткова медицина в онкології 5 Загальне 5 Рекомендації на основі фактичних даних Робочої групи з питань профілактики та інтегративної онкології Німецького онкологічного товариства за порадами щодо КАМ 5 Зміст порад 8 Загальний зміст 8 Важливість фізичних вправ та здорового харчування 8 Докази та рекомендації щодо певних методів доповнення або Альтернативна медицина (див. Інформаційні бюлетені) 8 Підтримуюча терапія 10 Акупунктура 18 Алое вера 23 Бета-каротин і вітамін А 25 Куркумін 30 EGCG (зелений чай) 33 Електрогіпертермія 35 Ліки енергетичного поля 36 Фолієва кислота 39 Гінкго 41 Женьшень 43 Глютамін 45 Глутатіон 49 Гранат 52 Гомеопатія 54 Станом на вересень 2014 р. 3

Дієта від раку 1: Загальне лікування раку за Брейсом 56 Ракова дієта 2: Олійно-білкова дієта за Будвігом 57 Дієта проти раку 3: Дієта з низьким вмістом вуглеводів та кетогенна дієта 58 Дієта від раку 4: Макробіотики 61 Лікопен 63 Лікарські гриби 65 Терапія розуму 69 69 Омела 71 Ноні 75 Омега 3-жирні кислоти 77 Цигун 80 Ресвератрол 82 Селен 84 Силімарин 90 Тай-чи 92 Традиційна китайська медицина 94 Вітамін С 97 Вітамін D 101 Вітамін Е 106 Йога 109 Цинк 111 Подальші пропозиції ТЗ 114 Вихідні дані 114 4 Статус: вересень 2014 р.

Зміст консультації Загальний зміст Що таке комплементарна та альтернативна медицина? Різниця між додатковою та альтернативною медициною Значення клінічних досліджень Значущість згоди з концепціями звичайної медицини Переваги та ризики Додаткова та альтернативна медицина Переваги: Підтримуючий ефект Психічний ефект Автономія Ризики: Побічні ефекти Взаємодія Важливість фізичних вправ та здорового харчування Вправа: Під час терапії У фазі відновлення Для Третинна профілактика та первинна профілактика вторинних злоякісних утворень Харчування: Під час терапії У фазі відновлення Для третинної профілактики та первинної профілактики вторинних злоякісних пухлин Докази та рекомендації щодо деяких методів додаткової або альтернативної медицини (див. Інформаційні бюлетені) Інформаційні бюлетені в основному структуровані так: Ефективність як допоміжна терапія Взаємодії Побічні ефекти Протипоказання Література 8 Станом на: вересень 2014 р

Інформаційний бюлетень "Підтримуюча терапія" структурований по-різному. Це перелік симптомів, доповнений додатковими медичними методами. Статус: вересень 2014 року 9

Примітка Інформаційні бюлетені були складені відповідно до критеріїв доказової медицини. Інформація стосується клінічних даних; в окремих випадках для оцінки ризиків використовують доклінічні дані. Для короткого подання інформації використовувались багаторівневі докази. Якщо доступні систематичні огляди, їх результати представляються, можливо, доповнюються результатами поточних клінічних досліджень. За кількома винятками, у клінічних дослідженнях розглядалися лише контрольовані дослідження. Пошуки проводились систематично в Medline без обмеження року видання з обмеженням на публікації німецькою та англійською мовами. Статус: вересень 2014 р. 89

Тай-чи метод/речовина Тай-чи - це поєднання руху та концентративної медитації. Згідно з вченням TCM, він повинен привести потік енергії Qi в рівновагу та/або звільнити завали. Оскільки стало відомо, що низка китайських досліджень, які були опубліковані як рандомізовані, не були рандомізовані відповідно до наукових стандартів, усі публікації з Китаю та огляди, що їх включають, не враховуються для аналізу. Подібним чином публікації, що включали 0 груп як контрольну групу, не оцінюються. Ефективність щодо перебігу пухлинного захворювання Немає контрольованих клінічних досліджень. Ефективність як підтримуюча терапія В огляді ефектів Тай-Чі було поєднано три рандомізованих та одне нерандомізоване контрольоване дослідження. Все пов’язано з хворими на рак молочної залози. Через методологічні обмеження неможливо заявити про ефективність Тай Чі (Lee 2007). Оновлення було проведено в 2010 році. Тут також не було доказів значних наслідків (Lee 2010). Взаємодії Не очікується. Побічні ефекти Невідомі. Протипоказання Невідомі. 92 Станом на вересень 2014 року

Література Лі, М.С., М. Х. Піттлер та Е. Ернст. "Чи є Тай Чі ефективним допоміжним засобом у лікуванні раку? Систематичний огляд контрольованих клінічних випробувань". Підтримка. Care Cancer 15.6 (2007): 597-601. Лі, М.С., Т. Й. Чой та Е. Ернст. "Тай-чи для хворих на рак молочної залози: систематичний огляд". Лікування раку молочної залози. 120,2 (2010): 309-16. Статус: вересень 2014 93

Протипоказання Практично відсутні дані щодо цього - незважаючи на традиційне використання фітоестрогенів у хворих на рак молочної залози, лікарські трави з доведеними або потенційними фітоестрогенними ефектами (наприклад, Angelica sinensis) не слід застосовувати у пацієнтів з гормонозалежними пухлинами. Література Чан К.К. та ін. Застосування китайської фітотерапії для поліпшення якості життя жінок, які проходять хіміотерапію раку яєчників: подвійне сліпе плацебо-контрольоване рандомізоване дослідження з імунологічним моніторингом. Енн Онкол 2011; 10/22: 2241-49. Гревен К. та співавт .: Чи покращує сексуальну функцію та якість життя жінок, які пережили рак, добавки на основі L-аргініну/корейського женьшеню/гінко білоба/даміани: рандомізоване дослідження; № 9016, ASCO 2011. 96 Станом на вересень 2014 року

Чжоу В та ін. Циркулюючі рівні 25-гідроксивітаміну D передбачають виживання у хворих на недрібноклітинний рак легенів на ранніх стадіях, J Clin Oncol 2007 10 лютого, 25 (5), 479-85. Примітка Інформаційні бюлетені були складені відповідно до критеріїв доказової медицини. Інформація стосується клінічних даних; в окремих випадках для оцінки ризиків використовують доклінічні дані. Для короткого подання інформації використовувались багаторівневі докази. Якщо доступні систематичні огляди, їх результати представляються, можливо, доповнюються результатами поточних клінічних досліджень. За кількома винятками, у клінічних дослідженнях розглядалися лише контрольовані дослідження. Пошуки проводились систематично в Medline без обмеження року видання з обмеженням на публікації німецькою та англійською мовами. Статус: вересень 2014 р. 105

Лін, Ю.С. та ін. Вплив добавок цинку на виживання пацієнтів, які одночасно отримували хіміо- та променеву терапію при запущеній носоглотковій карциномі: спостереження за подвійним сліпим рандомізованим дослідженням з аналізом підгруп. Ларингоскоп 119,7 (2009): 1348-52. Лікхольм, Л. та ін. Рандомізоване, контрольоване плацебо дослідження перорального цинку для розладів смаку та запаху, пов’язаних із хіміотерапією. J. Pain Palliat. Догляд за фармацевтом. 26.2 (2012): 111-14. Posadzki P et al Дієтичні добавки та рак передміхурової залози: систематичний огляд подвійних сліпих, плацебо-контрольованих рандомізованих клінічних випробувань. Maturitas. 2013 червня; 75 (2): 125-30. doi: 10.1016/j.maturitas.2013.03.006. Epub 2013, квітень 6. Worthington HV et al. Втручання для запобігання мукозиту ротової порожнини хворим на рак, які отримують лікування, Cochrane Database Syste Rev, 2007 17 жовтня, 4. Yarom N et al. Систематичний огляд природних засобів для лікування мукозиту порожнини рота у онкологічних хворих. Підтримка догляду за раком. 2013, 14 червня. [Epub попереду друку]. Статус: вересень 2014 р. 113

Порада лікаря ТЗ Ми підтримуємо Вас та Вашого працівника за допомогою спеціальної служби консультацій лікаря ТЗ. Тут спеціально навчені співробітники знаходять час на ваші проблеми. Короткі відстані та більша прозорість, незалежно від того, чи стосується це питань щодо страхування ТЗ пацієнта, чи ви хочете знати щось про конкретну терапію, яку ви плануєте для одного з наших клієнтів. Ми готові допомогти вам в інтересах якнайкращого догляду за вашими пацієнтами та нашими застрахованими. Ви можете отримати медичну консультацію TK з понеділка по п’ятницю з 8:00 до 22:00 за номером 0800-285 85 87 22 (безкоштовно в Німеччині). 30.9/003 02/2015