Донателла Версаче “Я думаю, що те, що працювало кілька місяців тому, сьогодні не працює

В ексклюзивному інтерв’ю VOGUE італійська ікона дизайну розкриває, чому вона не хоче обмежувати свою новаторську креативність, поки індустрія моди намагається знайти шлях до нових реалій 2020 року.

версаче

"Коли я сиджу тут, щоб написати ці кілька рядків, я думаю про безпеку та благополуччя кожного з вас", - написала Донателла Версаче у щирому листі до читачів VOGUE у березні. "Причиною того, що я хотів надіслати це повідомлення, є повідомлення про те, що ніхто не повинен битися в цій боротьбі сам".

У середині березня Versace вже надав свою допомогу і пообіцяв відділенням інтенсивної терапії лікарні Сан-Раффаеле в Мілані понад 200 000 доларів США (близько 171 000 євро). У місті, яке, як вона зазначила, виглядало "як місто-привид" під час національного блокування Італії. Момент, коли знаковий бос Версаче також почав замислюватися над тим, що означає мода, і в якому її штаб-квартира в Мілані, як правило, центр бурхливої ​​діяльності, став місцем роздумів.

"Найбільшим викликом було зрозуміти, до кого я звернусь і як я можу надати значення моді в такий унікальний історичний момент", - сказав Версаче за кілька днів до презентації їхньої колекції весна/літо 2021 - робота Відправною точкою став міфологізований принт будинку "Trésor de la Mer" (сам по собі предмет історії моди).

Для дизайнера та її команди (яку вона за останні місяці оцінила як "розширену сім'ю"), розтинання та винахідництво почерку будинку було як актом катарсису, так і можливістю мріяти - словом, яке вживали під час нашої розмови постійно з’являвся і висловлював задуми, які є унікальними для Versace. "Не забувайте про гламур, супермоделі, зачіску та макіяж", - відповів дизайнер з британської VOGUE на запитання, чи все ще є місце для цієї особливої ​​магії у світі після пандемії. "Після цього, на мій погляд, залишається місце лише для гламуру".

"Версачеполіс", обстановка шоу "Версаче"

Донателла Версаче в інтерв’ю VOGUE під час Міланського тижня моди

VOGUE: Що стало натхненням для колекції цього сезону?

Донателла Версаче: Мрія про інший світ та ескапізм. Для мене ці два поняття пов’язані, оскільки, хоча ми мріємо про світ, який є кращим місцем для всіх, нам потрібно почати його будувати. Я хотів мріяти, і тому колекція така барвиста і наповнена життям.

З якими творчими викликами та можливостями ви стикалися під час проектування, і як вони вплинули на кінцевий результат?

Світ змінився, і ми змінилися. Ми повторюємо це місяцями майже як мантру, але зрештою для дизайнера це означає почати все спочатку. Найбільшим викликом було зрозуміти, на кого я націлююсь, і як зробити осмислення моди в такий унікальний історичний момент.

Я хотів зробити щось революційне і порушити правила, бо вважаю, що те, що працювало кілька місяців тому, сьогодні не має сенсу. У творчому плані це означало пошук способу перетворити ДНК Версаче в нову реальність та людей, які пережили глибокі зміни.

Чи існувала якась конкретна концепція чи відчуття, які ви хотіли передати з одягом?

Їх було небагато. Позитив, оптимізм, надія, туга, мрії. Загалом, щасливий стан душі.

У вас на думці була якась жінка?

Якою була ваша творча відправна точка?

Друк "Trésor de la Mer". Ми збільшили його, змінили кольори, розібрали і створили щось абсолютно нове, але все ж звичне. Колекція оптимістична. Він сповнений яскравих кольорів та різних форм.

На вашу думку, які кроки потрібно буде зробити індустрії моди, щоб адаптуватися до наших "новий нормальний" адаптуватися?

Думаю, вам доведеться задати мені це питання за кілька місяців ...

Яким ви бачите майбутнє модних показів?

Що вони стають більш відкритими та всеохоплюючими та здатними швидко адаптуватися до раптових змін.

Які ваші надії на майбутнє галузі?

Залишайтеся вірними тому, що ви любите, продовжуйте битися і будьте правдоподібними.

Як ікону дизайну, яку пораду чи послання надії ви дасте молодим дизайнерам та креативникам, які намагаються пережити ці важкі часи або закріпитися?

За останні кілька місяців я зрозумів, що моя команда насправді є моєю розширеною родиною. Командна робота ніколи не була такою важливою, як сьогодні. Якщо ви можете слухати людей, які вас оточують, слухати різні ідеї і мати розумову здатність приймати навіть те, що вам чуже, ви можете по-справжньому рости і бачити речі з іншої точки зору. Хоча вони завжди були для мене важливими, цілісність та інклюзивність сьогодні означають все.