Джордж Топірчану Джордж Кошбук, цигани

Рівнини сплять при світлі.
Над їхнім спокійним спокоєм
Сонце сідає на заході.
Здалеку з’являється обоз.
Повільно ростуть на шосе
І як це стає голоснішим
Порошок піднімається.

топірчану

Ідуть цигани. Раптом
Дружини піднімаються біля воріт,
Зараз село прокидається -
Коли крізь тонку завісу пилу
Вони почали шикуватися
Маленькі візки з кришкою
Поволі скрипить на дорозі.
Хлопці з ведмедями проходять через ланцюги.

Собаки, прокидайтеся з кюветів,
Він гавкає, не приголомшуючи їх
І наосліп кидається на групи, -
Але хлопці ззаду,
З великими очима, чорним волоссям,
Він крокує гордо і мовчки.

Потім приходить строката натовп
З цілим домогосподарством.
Розсипні коні, без обмежень,
Несу закуски на спині
І вони стоять поруч із цим,
А плітка на коні
З гарпуном на поясі.

Діти стрибають голі і кричать,
Я прошу поленту біля воріт,
Поламана крихітка посередині,
І цигани ротом
Я посилюю безлад
Коли я заповню твій качок
Вгадай свій сніжок.

Я ліниво рухаюся від стегна
З хитрими поглядами
І з її обпаленими вітром грудьми,
З таємничого півдня, де
Сонце проникає довго
Бронзові круглі форми
Збентежений одягом.

Він зупинився біля неї
Циган розсипався, -
Його очі біжать за курчатами.
Зараз він міцно тримає свою скрипку
І, як проходить алея,
Я йду за ним, як ворона
Всі діти по сусідству.

Пізніше, на кургані,
З рота мішка
Висить з лавки,
Ніякого ниття, сором’язливий,
Виходить чорним
Так само, як апельсин
Голова, вражена танком.

Світ біля воріт переповнений.
Навіть жриця
Він залишив свою раму на ліжку
І він охороняє свою кімнату на порозі.
Вирощуйте гармалай на вулицях
Коли лая проходить повільно
До краю села.

І вони пішли. У полі, на дорогах,
Бліді димові леза
Він піднімається вдалині.
Ясний захід сонця спускається;
Ви думаєте, що він схожий на велетня
Ціле місто, країна
Він горить поза зором.