Електронні журнали Thieme - журнал з фітотерапії Анотація
Історія публікацій
Дата публікації:
18 червня 2008 р. (Інтернет)

Резюме
Чорну бузину (Sambucus nigra) застосовували в медичних цілях з Середньовіччя. Через недостатню документацію використання рекомендовано лише для препаратів, виготовлених з квітів, для традиційного вказівки на "інфекції верхніх дихальних шляхів" на основі секретолітичного ефекту, доведеного в експериментах на тваринах. Тим часом, однак, існують також фармакологічні дослідження щодо протизапальної дії квітів та противірусної, бактеріостатичної та антиоксидантної дії ягід. Кілька фармакологічних досліджень на людях показали, що невелика кількість антоціанів всмоктується і виводиться із сечею. Однак необхідні подальші дослідження, щоб з’ясувати взаємозв’язок між поглиненими інгредієнтами та антиоксидантною дією. Два дослідження надали докази ефективності водного екстракту з бузини при грипі. Гіпокалорійна дієта на основі бузини була придатною як імпульс для зміни способу життя з метою досягнення тривалої втрати ваги. Чи перевершує ліки інші гіпокалорійні дієти завдяки антиоксидантним інгредієнтам, що містяться в ньому, залишається дослідити далі.
Резюме
Науковий доказ традиційного використання бузини як рослинного препарату
З середніх віків бузина (Sambucus nigra) використовується в традиційній медицині. На підставі недостатньої документації використання бузини рекомендовано лише при інфекціях верхніх дихальних шляхів через її секретолітичний ефект, продемонстрований у дослідженнях на тваринах. Тим часом фармакологічні дослідження також виявили протизапальну дію на квітку бузини та противірусну, антибактеріальну та антиоксидантну дію на ягоди бузини. Кілька фармакологічних досліджень на людях показали, що невелика кількість антоціанів всмоктується через шлунково-кишковий тракт і виводиться із сечею. Однак необхідні подальші дослідження для з'ясування зв'язку між поглиненими сполуками та антиоксидантною дією. Немає сумнівів, що водний екстракт бузини полегшує скарги на грип. Гіпокалорійна дієта на основі старших людей виявилася доцільною як засіб для зміни способу життя з метою досягнення довгострокового зниження ваги. Якщо дієта, завдяки своєму антиоксидантному принципу, перевершує інші гіпокалорійні дієти, ще належить встановити.
ключові слова
Чорна бузина - Sambucus nigra L. - Caprifoliaceae - фармакологічні ефекти - клінічна ефективність
Ключові слова
Бузина - Sambucus nigra L. - Caprifoliaceae - фармакологічна активність - клінічна ефективність
література
- 1 Abuja PM, Murkovic M, Pfannhauser W. Антиоксидантна та прооксидантна активність екстракту бузини (Sambucus nigra) при окисленні ліпопротеїдів низької щільності. J Agric Food Chem.1998; 46 4091-4096
- 2 [Анонім]. Самук чорний. У: Hansel R, Keller K, Rimpler H, Schneider G (Eds.) Hager's Handbook of Pharmaceutical Practice. 5-е видання Нью-Йорк, Гайдельберг; Спрінгер 1984: 579-586
- 3 [Анонім]. Sambucus nigra (бузина). Alternative Med Rev. 2005; 10 51-55
- 4 Barak V, Birkenfeld S, Halperin T, Kalickman I. Вплив рослинних засобів на продукцію запальних та протизапальних цитокінів людини. Isr Med Assoc J. 2002; 4 (11 додатків) 919-922
- 5 Balasingam S, Lamkin R, Safirman D, Mumcuoglu M, Oxford JS. Нейтралізуюча активність SambucolR щодо вірусу пташиного NIBRG-14 (H5N1). IV. Міжнародна конференція з грипу, запобігання пандемії, вакцини проти пташиного грипу, Лондон; 2006 рік
- 6 Bitsch I, Janssen M, Netzel M, Strass G, Frank T. Біодоступність антоціанідин-3-глікозидів після споживання екстракту бузини та соку чорної смородини. Int J Clin Pharmacol Ther. 2004; 42 293-300
- 7 Блюменталь М. Повна німецька комісія E Монографії. Американська ботанічна рада; Остін, Техас, США 1998 124
- 8 Cao G, Prior RL. Антоціани виявляються в плазмі людини після перорального прийому екстракту бузини. Clin Chem.1999; 45 574-576
- 9 Chatterjee A, Yasmin T, Bagchi D, Stohs SJ. Інгібування Helicobacter pylori in vitro різними екстрактами ягід з посиленою сприйнятливістю до кларитроміцину. Mol Cell Biochem. 2004; 265 19-26
- 10 Chibanguza G, March R, Sterner W. Про ефективність та токсичність рослинного секретолітика та окремих препаратів. Arzneimittel.-Forsch./Drug Res. 1984; 34 32-36
- 11 Chrubasik C, Maier T, Hofmann T, Torda T, et al . Використання гіпокалорійної дієти на основі старших людей як початкового для змін у способі життя. Phytother Res 22 2008, у пресі
- 12 Crujeiras AB, Parra MD, Rodriguez MC, et al . Роль вмісту фруктів у дієтах з обмеженим використанням енергії у покращенні антиоксидантного статусу у жінок з ожирінням під час схуднення. Харчування. 2006; 22 593-599
- 13 Фаромбі О.О., Хансен М., Равн-Харен Г., Моллер П., Драгстед Л.О. Дієтичні речовини, що часто вживаються та зустрічаються в природі, впливають на біомаркери окисного стресу та пошкодження ДНК у здорових щурів. Food Chem Toxicol. 2004; 42 1315-1322
- 14 Finne Nielsen IL, Elbol Rasmussen S, Mortensen A, Ravn-Haren G, et al. Антоціани збільшують ліпопротеїни низької щільності та холестерин у плазмі крові та не зменшують атеросклероз у східних гіперліпідемічних кроликів Ватанабе. Mol Nutr Food Res.2005; 49 301-308
- 15 Frank J, Kamal-Eldin A, Lundh T, Maatta K, et al . Вплив дієтичних антоціанів на токофероли та ліпіди у щурів. J Agric Food Chem.2002; 50 7226-7230
- 16 Frank T, Sonntag S, Strass G, Bitsch I, et al . Фармакокінетика глікозидів ціанідину у сечі у здорових молодих чоловіків після споживання соку бузини. Int J Clin Pharm Res.2005; 25 47-56
- 17 Harokopakis E, Albzreh MH, Haase EM, et al . Пригнічення прозапальної активності основних патогенних мікроорганізмів пародонтом водними екстрактами квітки бузини (Sambucus nigra). J Пародонтол. 2006; 77 271-279
- 18 Huber R, Nauck M, Ludtke R, Scharnagl H. Вплив однотижневого голодування натще на метаболізм ліпідів: когортне дослідження у здорових суб'єктів. Forsch Komplementarmed Klass Naturheilkd. 2003; 10 7-10
- 19 Milbury PE, Cao G, Prior RL, Blumberg J. Біодоступність антоціанів бузини. Mech Aging Dev.2002; 123 997-1006
- 20 Мюллер У, Муркович М, Пфаннгаузер В. Екскреція глікозидів ціанідину з сечею. J Biochem Biophys Methods. 2002; 53 61-66
- 21 Murkovic M, Abuja PM, Bergmann AR, Zirngast A, et al . Вплив соку бузини на ліпіди сироватки натще і після їжі та окислення ліпопротеїдів низької щільності у здорових добровольців: рандомізоване, подвійне сліпе, плацебо-контрольоване дослідження. Eur J Clin Nutr. 2004; 58 244-249
- 22 Nakajima JI, Tanaka I, Seo S, Yamazaki M, Saito K. LC/PDA/ESI-MS Профілювання та активність радикального знешкодження антоціанів у різних ягодах. J Biomed Biotechnol 2004. 2004; 241-247
- 23 Parra MD, Martinez de Morentin BE, Perez S, et al . [Дослідження окислення мітохондрій in vivo у пацієнтів із ожирінням, які отримували обмеження калорій]. Nutr Hosp.2004; 19 269-276
- 24 Ву Х, Цао Г, Пріор РЛ. Всмоктування та метаболізм антоціанів у літніх жінок після споживання бузини або чорниці. J Nutr. 2002; 132 1865-1871
- 25 Wu X, Gu L, Prior RL, McKay S. Характеристика антоціанів та проантоціанідинів у деяких сортах Рібеса, Аронії та Самбуку та їх антиоксидантна здатність. J Agric Food Chem.2004; 52 7846-7856
- 26 Youdim KA, Martin A, Joseph JA. Включення антоціанів бузини ендотеліальними клітинами підвищує захист від окисного стресу. Free Radic Biol Med.2000; 29 51-60
- 27 Zakay-Rones Z, Varsano N, Zlotnik M, Manor O, et al . Пригнічення декількох штамів вірусу грипу in vitro та зменшення симптомів за допомогою екстракту бузини (Sambucus nigra L.) під час спалаху грипу В Панама. J Alt Compl Med. 1995; 1 361-369
- 28 Zakay-Rones Z, Thom E, Wollan T, Wadstein J. Рандомізоване дослідження ефективності та безпеки орального екстракту бузини при лікуванні інфекцій вірусу грипу А та В. J Int Med Res.2004; 32 132-140
Козима Хрубасик
Професор доктор мед. Сигрун Хрубасик