Ерні ЛаПойнте, правнук Сидячого Бика Іл
Кров Сидячого Бика тече по його жилах. Ерні ЛаПойнте, правнук великого індійського вождя племені сіксів Ханкпапа Лакота, написав біографію свого знаменитого діда. Портрет мудреця, який постраждав.
Трохи незвично бачити, як він сидить на лавці паризького пивного заводу, з довгими коричневими косами та темною шкірою з пошкодженими шматками, пустотливим поглядом, дружиною Сонею, німкою, поруч. Ерні Ла Пуент прийшов з Південної Дакоти правнуком великого вождя Лакоти Сидячого бика, справжнє ім’я якого - Татанка Іотаке. У поетичній і прямій книзі (1) Ерні розповідає про життя цього предка, видатного своєю мужністю, мудрістю та добротою. Як він рано відзначився своїми якостями мисливця, воїна, а також щедрістю по відношенню до інших.
Як він, природно, заслужив свій статус головного і святої людини серед своїх,
Щільне і важке життя
Історія Ерні Ла Пойнта безцінна: завдяки йому історія його предка вперше розповідається не з точки зору білих, а з корінних американців.
Врешті-решт, розповідання історій навіть стало сенсом існування.
Америдіанці "втратили надію"
Після звільнення з в’язниці, і, незважаючи на своє бажання, він виявляє, що фізично не може пити. "Я почав дивитись на рідну культуру, від якої відійшов після смерті матері". Ерні Ла Пуент повертається до ритуальних церемоній своїх предків, які практикує щодня. Як бик, що сидить, який отримав передвісні видіння під час цих церемоній,
Бик, що сидів, невтомно показував своїм людям на своєму прикладі, як подолати їхній страх: сцена з книги розповідає, як він сів у межах досяжності зброї своїх ворогів, щоб показати своєму народові, що він найсміливіший і тим самим підкорити повстання, що наростає.
Цю людину, чия ДНК, нещодавно проаналізована, доводить своє походження, а також той факт, що він "чисто" зі своєї землі, ніж будь-який американець, іноді сприймають як божевільного. Проте він покірно продовжує реабілітувати свого предка, несучи його цінності. Варто.
(1) Сидячий бик: його життя, його спадщина, Ерні Ла Пуент (Flammarion, 192 сторінки).