Фестиваль казки в Ханау Шість лебедів як родзинка - Регіон та Гессен - FAZ
"Щастя - це велика сила". І коли воно відповідає готовності до внутрішнього споглядання та любові, навіть абсолютно зло вже нічого не може досягти. Це повідомлення, передане ансамблем із видатними акторськими складами аж до другорядних ролей, переносить у амфітеатрі близько п’ятнадцяти глядачів у п’ятницю ввечері поперемінно в напрузі та бадьорості, страху та радісті. З прем’єрою постановки казки «Шість лебедів» цьогорічний сезон Фестивалю казки братів Грімм, безсумнівно, досяг попередньої кульмінації. Успішна суміш драматичного театру, комічних інтермедій та грандіозного фіналу змусила глядачів аплодувати стоячи наприкінці вистави.
Як і в попередні роки, Дітер ringрінг взяв на озброєння досить невідому казку братів Грімм - чарівну казку, як він сам каже, що пропонує йому можливість створити абсолютно новий світ. І Грінг добре використовує цю можливість. Овдовілий король (Детлев Нига), відчайдушно шукаючи те, чого не може назвати, потрапляє в лапи відьми (Марі-Терези Ших). Вона використовує можливість і змушує свою дочку (Клаудію Бруннерт) бути новою королевою для слабкого короля. Король не може протидіяти злому своєї нової дружини, яка як втілення всіх темних сил хоче прогнати синів назавжди і тому перетворює їх на лебедів.
Сцена трансформації представляє найвищу точку в драматургії п'єси.Загорнені хмарами туману принці рухаються у, здавалося б, жахливому танці в колі - один за іншим ненадовго зникають за фоном, щоб знову з'явитися з білими крилами. Музика, складена спеціально до твору Колі Ердмана, підсилює настрій.
Врятувати молодих принців можна лише через їх сестру. Принцеса Сіде повинна шість років мовчки шити сорочки з зіркових квітів, цього хоче прокляття. Вона приймає цей іспит і тримається свого завдання, навіть коли справа стосується її власного життя. На відміну від оригінальної казки, в адаптації ringрінг закоханий чоловік (Крістіан Пумм) залишається вірним, навіть коли обставини, здається, говорять проти неї.
Благородні ролі в цьому творі змагаються проти сильної конкуренції на користь глядачів: Клаус Філіпп (Кудмалін) та Марк Ерміш (Куд'Елін) як нахабні гобліни надають твору життєрадісний відтінок у відповідних місцях без постановки. Серйозно сприймати. Двоє іноді дурних, іноді трохи підлих, але завжди якось привабливих персонажів гарантують, незважаючи на всю драматизм, що напруга не надто напружена. Їхні похмурі аргументи послаблюють атмосферу, ніколи не здаючись безглуздими або стильними. Гру двох доповнює ельф Елафін (Надін Буше), який молиться в творі як добрий дух і, здається, втручається, коли це необхідно.
З гарним відчуттям спецефектів, Грінг розставив додаткові акценти в ході твору. Знову і знову режисерові вдається створити сюрприз, наприклад, червоним спалахом ельфійських крил, коли власник особливо схвильований. Наталі Раджі заслуговує на особливу похвалу за цей чудовий прем’єрний вечір, яка перебувала на сцені, незважаючи на хвороби, а публіка не помічала нічого про її погане самопочуття. Вона справляла враження не тільки як любляча сестра, яка приймає на себе власні страждання за своїх братів, але перш за все як тиха принцеса зі своєю виразною мімікою.
У наступних виступах на вихідних вона більше не могла з'являтися, і її представляла Оліва Марія Бауер, яка наступного тижня зіграє провідну роль прекрасної в мюзиклі "Красуня і Чудовисько". Бауер заскочив у короткий термін у суботу, щоб врятувати виставу. ГЮЗІН ЛАНГНЕР