Фолкер Кутчер Мовчазна смерть; калібр
Нора | 26 листопада 2016 р. | Коментарі 3 коментарі
Березень 1930: Смерть актриси веде Гереона Рата до студій кіномегаполісу Берлін. Молодий комісар знайомиться з темною стороною гламуру та переживає індустрію катаклізмів. Звуковий фільм підкорив великий екран, і багато хто відмовився: продюсери, власники кінотеатрів - і зірки німого кіно.
Фолькер Кутчер вибрав 1930-ті роки Веймарської республіки як тло для своїх детективних романів про Кельнського інспектора Гереона Рата, який опинився в Берліні, місті, що є фоном, що є принаймні таким захоплюючим для кучерів, як американські мегаполіси, в яких він перебуває. розігруються улюблені гангстерські історії Гаммета і Чандлера. Автор переслідує амбіційний план, він хоче пройти далеко за межі Веймарського періоду до 1936 р., Коли столиця Рейху та гітлерівська Німеччина прийматимуть Олімпійські ігри, його слідчий повинен щороку з 1929 р. (В який відтворює його першу роботу "Мокра риба") розв'язує справу у восьми романах (Катчер зараз вважає цілком можливим, що вона може піти далі) і спостерігає за соціальним та політичним розвитком тієї епохи.
Зараз із численних інтерв’ю добре відомо, що Кутчер надихнувся для свого проекту двома фільмами: «Дорога до загибелі» та «М», що не одразу зрозуміло. Звичайно, обидва фільми створені в 1931 році, але насправді це єдина точка відліку романів Кутчера. Великий твір Фріца Ланга, один із перших німецьких звукових фільмів, є принаймні частково трилером, гангстером та детективним фільмом, серед іншого він описує полювання на вбивцю-дитину, яке спочатку походить від самих берлінців, чий страх і недовіра переростають у масову істерику та переконайтесь, що всі підозрюють усіх і що натовп врешті переслідує засуджених. Тільки тоді, коли слідча група поліції та банда босів підземного світу паралельно шукають вбивцю, його ловлять.
У фільмі йдеться про справжніх серійних вбивць, яких у Веймарський період було, перш за все, "Дюссельдорфський вампір" Пітер Кюртен, в арешті якого Ернст Геннат зіграв ключову роль, відомого берлінського інспектора, який також виконує роль у романах Кутшера . У «Ф» Фріц Ланг також розглядає соціальні умови та тенденції на початку 30-х років; він фіксує клімат Веймарського періоду напередодні панування нацистів. (До речі, як і фільм "Еміль і детективи" Герхарда Лампрехта за мотивами Еріха Кастнера, Фабіан якого також з'явився в 1931 році, також із чудовим часовим кольором, який вийшов у тому ж році).
Фільм Сема Мендеса "Дорога до загибелі" 2002 року - це не гангстерська балада, не мафіозна епопея, навіть якщо Коза Ностра в Чикаго відіграє певну роль, а перш за все драма про покаяння та помсту, довіру та зраду, сімейна історія про конфлікт батька і сина, оптично блискучий, формально чудовий, але не кримінальний фільм, і всі сучасні історичні посилання відходять на другий план, опис середовища, захоплення особливого відчуття часу, настрій епохи не є проблемою.
На жаль, це схоже з Кутшером, вигаданий сюжет злочину для нього абсолютно на першому плані, він фіксує цютгейст досить однобічно, якщо взагалі, показуючи насамперед прогресивні, прогресивні аспекти великого міста, досягнення інноваційних технологій, художню різноманітність у "культурній світовій столиці" Берліні, сучасний, розкішний спосіб життя прекрасного суспільства, радикальна, провокаційна поява художнього авангарду, гламурне нічне життя в епоху розквіту кабаре та естрадних шоу, оперетні будинки та палаци танців та чудові кінотеатри.
Мало що можна побачити чи відчути про жалюгідне життя багатьох людей, занурених у гірку матеріальну потребу внаслідок світової економічної кризи 1929 року, соціальної біди в тісних, похмурих будинках, страждань найбідніших на подвір'ях, жалюгідного існування тисяч жебраків. Кутчер багато в чому опускає опис цих умов, а також більш детальний розгляд небезпечних політичних подій, які зараз проявляються в надзвичайно жорстоких сутичках між різними таборами, у вуличних боях між нацистами та комуністами. На жаль, Кутшеру не вдається вловити дух 1930-х, атмосферу часу, почуття, і, на жаль, розгляд або оцінка політичної ситуації відходить на другий план, що, втім, також пов’язано із ставленням його уповноваженого.
У цьому другому томі серії ми знаходимося в 1930 році, похорон Горста Весселя неминучий, і Гереон Рат повинен спостерігати за подією, в якій слід очікувати заворушень. Але він уникає цього завдання, політично йому абсолютно байдуже, він залишається осторонь, йому байдужа боротьба між партіями, він ігнорує соціальні потрясіння, що виникають, а також деякі вказівки начальства. Вони хочуть звільнити його від поточної справи після неприємної суперечки з колегою, в якій Рат був жорстоким, але Рат знає, як ухилитися від усякого контролю та контактів, здійснених ненависним начальником Бемом, "бульдогом". І тому він досліджує більш-менш поодинці та сумнівними методами у фільмі "Осіння зима", актрису, яка померла під час зйомок.
Це час великих потрясінь: німе кіно на останніх лапах, створюються перші звукові фільми, і вся індустрія гірко бореться за справжній шлях кіномистецтва. Режисери вперто дотримуються старого формату або з ентузіазмом кидаються до нових, непродуманих можливостей, актори та актриси бачать одне одного в кінці або відчувають свій шанс, продюсери бояться за виживання, власники кінотеатрів бояться витрат на нову технологію, аудиторія все ще не визначена - одна захоплюючий час, цікава тема, яка, таким чином, була зайнята деякими авторами криміналу.
Тиха Смерть веде Гереона Рата в студії однієї з перших німецьких звукофільмів. Під час зйомок актриса була вбита падаючим прожектором. Те, що спочатку виглядає як аварія, незабаром виявляється перфідуючим нападом, а коли друга актриса безслідно зникає і трохи пізніше її знаходять вбитою, чутки про серійного вбивцю вже ходять в пресі. Але не тільки його начальство та представники письменницької гільдії викликають гнів Рата, його батько, домінуючий, впливовий режисер-детектив, з яким у Гереона досить напружені стосунки у вигляді своєрідних відносин любові і ненависті, також викликає подальші проблеми. Його друг Конрад Аденауер зазнав проблем, і Енгельберт Рат пообіцяв йому, що його син буде піклуватися про нього. В даний час Аденауер працює над секретним контрактом з компанією Ford, щоб заманити автовиробника з Берліна в Кельн, чого шантажист хоче запобігти. Він має намір оприлюднити мера кривих біржових угод Кельна, що майже напевно перешкоджатиме його наступним переобранням.
І справа з нещасними угодами про акції Аденауера "Glanzstoff", і успішне укладення контракту з Ford є історично абсолютно правильними, але у зв'язку з реальною історією вкрай необхідні, так, абсолютно недоречні. Підзаговір, в якому Гереон нарешті викриває шантажора і намордник, кілька разів перериває і гальмує сюжет і в кінцевому підсумку займає стільки місця, що це надзвичайно турбує. Це також стосується деяких інших непотрібних і дещо нереалістичних маргінальних персонажів, необов’язкових другорядних сцен і незначних сюжетних ліній, цілих глав, які передають неістотне, неважливе і лише зрідка, принаймні розважальне. Так, у 1930 році насправді був підрахований мільйонний відвідувач Берлінської радіовежі, але чи повинен це бути Гереон Рат для всіх людей? Він не тільки міг позбавити нас цієї екскурсії, а також деяких своїх незліченних відвідувань “Aschingers Bierquelle” або “Nassen Dreieck”.
І що він запалює Overstolz кожні кілька сторінок книги, до біса? Він палить, як димар, п’є, як дірка, і не обов’язково не проти інших наркотиків, у всіх відношеннях абсолютно неприємна людина, яка не має проблем скрізь у своєму оточенні. Для Кутчера його Гереон Рат не повинен бути яскравим героєм, як і для мене як читача, тому я не очікую, що Уповноважений завжди поводиться політично коректно, але принаймні коректно, а не корумповано, абсолютно недружньо, грубо по відношенню до жінок і нелояльний до начальства, така блювота, яка бреше і обманює, занадто рівна, занадто плавна, занадто рівна і занадто вражаюча.
Огляд та фото Курта Шефера.
Тиха смерть | Опубліковано 20 квітня 2010 р. Kiepenheuer & Witsch
ISBN: 978-3-46204-212-2
544 сторінки | 9,99 євро
Бібліографічна інформація та витяг
Цей огляд є частиною нашої спеціальної Веймарської республіки.