Foodwatch показує зміну курсу, дивіться
Федеральний уряд змінив курс на переговорах ЄС щодо регулювання фінансового ринку. На відміну від раніше представленого, міністр фінансів Німеччини Вольфганг Шойбле зараз проводить кампанію проти основних правил винятків та лазівки, які заважають ефективному стримуванню спекуляцій продовольством.
Це випливає з конфіденційного документу, який сьогодні опублікувала організація споживачів foodwatch. Конфіденційний документ було роздано Федеральним міністерством фінансів іншим урядам ЄС наприкінці серпня. У нього немає бланка, але Foodwatch зміг перевірити його справжність у листуванні з міністерством.
Вже кілька тижнів тривають так звані "тріалогічні" переговори між Європейською радою міністрів фінансів, Європейським парламентом та Комісією ЄС щодо реформи Директиви про фінансовий ринок MiFID. У червні Вольфганг Шойбле схвалив проект Ради міністрів, який містить далекосяжні правила винятків для фінансових спекулянтів і навряд чи обмежив би спекуляцію. Тепер він відхиляється від цього; У статті його міністерство займає набагато жорсткішу позицію і хоче запобігти великим виняткам.
"Пан Шойбле повинен пояснити, що новий рядок із цього документа фактично застосовується - якщо федеральний уряд серйозно хоче зробити щось проти надмірних спекуляцій продовольством, це не повинно відставати", - заявив керуючий директором Foodwatch Тіло Боде. Однак він розкритикував ледь зрозумілу тактику ведення переговорів: "Федеральний міністр фінансів завжди представляв себе громадськості як енергійного борця зі спекуляцією в галузі сільського господарства.
На противагу цьому, однак, він схвалив абсолютно невідповідний законопроект, який дозволить гравцям "продовжувати це робити", - а потім через два місяці внести заклики до більш жорсткого регулювання у переговори. Сподіваюсь, пан Шойбле знає: тема занадто серйозна, щоб просто блефувати ".
"Європейські наглядові органи повинні отримувати своєчасну та вичерпну інформацію про широку торгівлю товарними похідними. Тільки тоді можна ефективно регулювати аморальні ставки на ціни на продовольство та зменшувати фатальні наслідки для найбідніших у світі", - критикував Тіло Боде.