Франція - Weltspiegel - ARD Das Erste
Мадам Губи вже очікується. (.) Перед її гаражем стоять люди, яким вона хоче допомогти. Біженці, які приїжджають до неї, без постійного будинку, у них немає електрики! Бріджит бере свій мобільний телефон і хоче його зарядити. Кожен пристрій отримує нотатку. Вона робить це три рази на день, оскільки ви можете розмовляти зі своїми родинами по телефону лише із повністю зарядженим акумулятором.
Бріжит:
«Ви сказали про це матері?» - запитує мадам Губи. "Подзвони їй". (.) Хлопчикам потрібні мобільні телефони. Я бачу всі ці сімейні фотографії на дисплеях, вони чіпляються за них! "
Бріжит:
"Сьогодні вночі ти мрієш про мене!"
Будинок Бріджит - всередині є одна зарядна станція: Мадам Ліпс - начальник відділу логістики. (.) Вона може заряджати 63 стільникові телефони одночасно вдома.
Бріжит:
"Мені теж потрібна твоя розетка!"
"Вона не така щаслива, але сьогодні знову тепла вода".
А біженці продовжують дзвонити у її двері («Так, так, я приходжу»). Бріжит є побожною католичкою. Але стільки любові до ближнього підходить не всім: сусіди відчувають переслідування. Регулярно патрулює поліція. Бріджит - самотня героїня:
Бріжит:
»Люди кажуть мені:" Чому у всіх них мобільні телефони? " Тоді я кажу: у вас немає мобільного телефону? Якби ви втекли зі своєї країни, чи не взяли б ви з собою мобільний телефон? Але люди просто не розуміють. (Відчиняє двері, стоячи окремо:) Так, я приходжу! «
Бріжит просто не може відвести погляд, бо джунглі починаються відразу за її будинком. Це те, що вони називають таборами диких біженців у Кале. Тут немає ні проточної води, ні туалетів, ні електрики. Нелегальні біженці місяцями чекають у грязі, перш ніж вони можуть дістатися до порому до Англії. («Сідай, мумійо»). Вони називають її тут "Мамою" або "Омі". ("Bonjour, ca va bien?")
"Мамо, прийди їсти, будь ласка, пий чай" Його дружина вагітна - вони чекають першого сина. Щаслива мить у нещасному оточенні.
"Мамо, прийди сідай, будь ласка" "лише дві хвилини". У Бріджит тут багато чорношкірих синів. Ночі такі холодні, стверджує 19-річний Ерітрея. Разом із двома іншими він хоче добратися до Англії - з благословення Бріжит:
Еритреї з Бригіттою:
“Я хочу сісти на вантажівку. Це перша спроба. На сьогоднішній день. (.) Іншалла! Дай Бог! “Дякую, мамо, я буду сумувати за тобою! До побачення. До зустрічі в Англії "(.)" Тож, якщо я поїду до Англії, я б зустрів багатьох, багатьох друзів! "
Вони дають вогню горіти - ніби підозрюють, що він знову не спрацює, що ввечері вони знову будуть сидіти тут - і завмирають. Багато жителів Кале не хочуть бачити цю біду. Щоразу, коли Бріжит відвідує маленький бар, вона неодноразово відчуває страх і недовіру до біженців.
Меценат:
«Ми взагалі не обслуговуємо мігрантів тут, ні, ні, ні! Коли я читаю: 30 переселенців переїжджають, це застуджує мене. Я дбаю про своїх людей, про свою сім’ю, про інше не дбаю ".
Але Бріджит може розраховувати на свого чоловіка П’єра: вони разом дивляться на торішній рахунок за електроенергію. (.) Великий сюрприз: споживання навіть дещо зменшилось. Парадоксально, але саме біженці та їх мобільні телефони допомагають економити електроенергію:
Бріжит:
«Раніше телевізор було включено цілий день, - каже вона. Тепер вони потребують розеток і не мають більше часу для перегляду телевізора ".
Наступного ранку це триває:
Бріжит:
"Відвідує - я відчиняю двері"
Наступних біженців вже чекають о сьомій. (.)
Бріжит:
»(.)« Я ніколи не забуду трьох чоловіків, які поїхали вчора. Коли я молюсь, я молюсь і за неї - і вона за мене. Одного разу хтось залишив мені повідомлення, в якому сказано: Куди б я не пішов, я буду молитися за вас і вашу сім'ю ”. (.) «
Бріжит невтомно заряджає стільникові телефони - і якось теж люди.
Автори: Верена Бюнтен/Елліс Фредер/ARD Studio Paris