Француз, оптиміст, який ігнорує себе

Це добре відомо: француз завжди бачить склянку напівпорожньою. На вигляд принаймні. Бо врешті-решт наші співгромадяни не такі вже й похмурі.

який

Опубліковано 09 червня 2016 року о 17:22 - Оновлено 13 червня 2016 року о 8:58 ранку

Час читання 5 хв.

  • Спільний доступ
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Надіслати електронною поштою
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено

То ти краще? Очевидно, ні. Терористичні атаки, млява економіка, Марін Ле Пен на вершині виборчих дільниць, а крім того, повені. Наче 58% французів, які заявляють про песимізм (барометр IFOP у січні 2016 р.), Ще не мали достатньо, щоб нагодувати свої негативні думки. Як могло стати краще ?

"Французи - найпесимістичніші в Європі! - вигукує Мартін Шейн, дослідник політології Нью-Йоркського університету. На запитання, чи досліджував Центр досліджень Пью запитання у них, чи життя їхніх дітей буде кращим чи гіршим, ніж їхнє, французи відповіли "гірше" на 86%, що на 30 пунктів вище ніж у німців.

Звичайно, ви думаєте, німецька економіка йде так добре. Зовсім ні, це не єдина тема. Оскільки в 2013 році, коли проводилось це опитування, греки та іспанці були набагато менш песимістичними, ніж французи, тоді як їх національна економіка знаходилась у значно більш тривожних штатах.

Сорок років песимізму

Чи можуть французи покращитися? Запитайте Клаудію Сенік, професора Університету Париж-Сорбонна та Паризької школи економіки, і вона підтвердить, що на цілій сукупності питань, призначених оцінити спосіб, яким населення передбачає своє майбутнє, французи, за інших рівних умов, опускати.

І це триває щонайменше сорок років, починаючи з перших досліджень Європейського соціального опитування (ESS). «Ми хотіли б мати дані, що датуються 19-м століттям, або, принаймні, Belle Epoque, щоб дати дату початку цього явища. "

І все-таки навколо нас маленькі прикмети говорять про апетит до оптимізму. Ніколи полиці продавців книг не були так забезпечені посібниками щастя з повнообіцяючими заголовками: The Power of Joy (Frédéric Lenoir, Fayard, 2015), і не забувайте бути щасливими (Christophe André, Odile Jacob, 2014), Похвала оптимізму (Філіп Габіліє, Сен-Сімон, 2010) ...

У кінотеатрі фільм "Витребуй", написаний Сірілом Діоном та Мелані Лоран, зробив понад мільйон відвідувачів. Це найяскравіший приклад збору "оптимістичних" документальних фільмів як протиотрута від хвилі лякаючих фільмів попереднього десятиліття. "Ці фільми, де екологія зустрічається з особистим розвитком, є частиною реєстру рішень", - зазначає П'єр-Ніколас Комб, програміст паризького кінотеатру "L'Entrepôt", який зараз транслює "Вартові Землі" Рольфа Вінтерса та Ренати Хайнен, Le Potager de mon grand-père, Мартін Еспозіто та У пошуках сенсу, Натанаель Кост та Марк де ла Менардьєр.

«Непесимізм присутній у французькому суспільстві, але він не виражається. Це не те, що французи не оптимістичні, але вони резервують це для приватного сектору. »Жан-Бенуа Надо, журналіст Квебеку

Чи можуть ці насіння оптимізму прижитися в наших затримливих садах? "Зростаючий ліс видає менше шуму, ніж дерево, що падає", - відповідає Марк де ла Менардьєр. Жан-Бенуа Надо, журналіст з Квебеку, який щойно сформулював свої спостереження за французьким суспільством у своїй книзі (Ефект Бонжура, написаний у співавторстві з Джулі Барлоу, без перекладу), не бачить, як все це було б непримиренним. «Непесимізм присутній у французькому суспільстві, але він не виражається. Це не те, що французи не оптимістичні, але вони резервують це для приватного сектору. "

Іншими словами, ми б сказали інститутам опитування, що все йде не так, перш ніж купувати книги Матьє Рікарда, щоб змінити життя в наших масштабах. Ідея, схоже, підтримується іншими опитуваннями, які часто цитують ці французькі моралісти, показуючи, що наші співвітчизники набагато частіше заявляють, що не впевнені у майбутньому компанії (70% згідно опитування Dynegal, проведеного соціологами із Сорбони та Моріса Хальбвахса), ніж для власного майбутнього (лише 31% песимістів).

Жан-Бенуа Надо покладає соціальну функцію на цей колективний песимізм: це був би спосіб проявити солідарність, коли ми не вважаємо себе настільки поганими. І навпаки, бути оптимістом у суспільстві означало б ігнорувати потенційні страждання інших. (До речі, написання статті про культурну природу песимізму змушує замислитися, чи не ображає це тих, для кого справи йдуть дуже погано).

ЕММАНУЕЛ П'ЄРРО, ЯКИЙ БУДЕ ВСІМ СВІТОМ

Втрачені ілюзії минулої слави

В очах Саймона Купера, оглядача Financial Times, який базується в Парижі, що є нашою перешкодою для позитиву в колах, це втрачені ілюзії щодо минулої слави нашої нації. Щоб «врятувати Францію», він радить для початку прийняти думку про те, що це маленька країна.

"Французи в міжнародні дати повинні говорити такі речі, як" ви, можливо, не чули про мою країну, вона знаходиться поблизу Бельгії, її населення складає три чверті населення Ефіопії, а наша мова нагадує іспанську ". Як тільки французи поглинуть думку, що Франція - це просто звичайна країна (...), тоді відчуття втраченої величі зникне. "

«Французи вважають, що вони похмурі, бо ситуація жахлива. Насправді ситуація здається їм жахливою, бо вони похмурі. "Саймон Купер з" Financial Times "

Він навіть пропонує платити вчителям, щоб робити компліменти учням. Тому що, зауважив він, французи чують критику ще з першого шкільного дня, що, безумовно, скомпрометує їхню здатність радіти. “Вони думають, що похмурі, бо ситуація жахлива. Насправді ситуація здається їм жахливою, бо вони похмурі. "

"Оптиміст схожий на дурня"

Клавдія Сенік також дивується вазі освіти. На рівних умовах, стверджує вона, іммігранти, які не пройшли французьку систему освіти протягом 10 років, не демонструють однакового дефіциту добробуту та впевненості у завтрашньому дні.

Інша освітня гіпотеза полягає в тому, що наш песимізм є культурним, що нас рано навчили, що "критичний інтелект цінується більше, ніж позитивний розум". І ось як, як зазначає філософ Мішель Серрес, "оптиміст переходить за дурня".

Так вважає і Жан-Бенуа Надо. «Песимізм - це свого роду готовий до роздумів. У культурному відношенні французи не можуть сказати, що не знають. Все це робить більш безпечним формувати песимістичну думку. "Зі свого перебування у Франції, канадець зберігає смачні спогади про своє здивування виконанням поїздів або якості меню в їдальнях ... які французи поспішали розтоптати, запевняючи його, що він не повинен бути довіряють зовнішнім виглядом. Тому що, за його словами, в країні панує "таке публічне підтвердження негативу, що вкрай важко веслувати проти хвилі. Проблема не в тому, що справи йдуть погано, а в переконанні, що справи йдуть погано ".

Переглянути внески

  • Спільний доступ
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Надіслати електронною поштою
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено