Французькі пісні для вивчення французької - французької мови з П’єром
Привіт ! Як справи ? Сьогодні я пропоную вам список французьких пісень, про які ви вже давно мене просите. Я розділив свій список на 3 групи залежно від часу.
Пропоную спочатку переглянути відео. Далі пропоную прочитати статтю нижче. Я скопіював список виконавців, про яких я говорю у відео, і додав деякі деталі та цікаві посилання на пісні. Нарешті, ви знайдете текст розшифровки і, звичайно, подкаст !
Французькі пісні: стара класика
Едіт Піаф: Я впевнена, ти її знаєш! Я також рекомендую фільм, який вони зняли про його життя.
Жорж Брассенс: він менш відомий, але, тим не менше, він є великим майстром цієї епохи французької пісні. Великі і дуже непокірні для того часу тексти !
Жак Брель: ще один геній франкомовної пісні. "Don't Leave Me" - найвідоміша пісня про кохання у світі, разом із "Yesterday" від The Beatles.
Барбара: менш відома і разом з тим дуже дуже добра. Я рекомендую його пісню "Les voyages".
Лео Ферре: ще одна чудова класика французької пісні.
Жорж Мустакіч: Великий друг Брассенса! Найвідоміша його пісня: "Свобода моя".
Шарль Азнавурк: ще один неймовірний художник. Я рекомендую його пісню “La Bohême”.
Французькі пісні: менш давня класика
Серж Генсбур: ще один музичний геній, який є невід’ємною частиною французької культури.
П’єр Перре: у нього дуже цікаві тексти !
Даніель Балавойн: типовий співак 80-х, помер занадто молодим !
Грем Олрайт: чудово! Рекомендую її пісню "До пояса".
Жак Хігелін: теж дуже великий художник !
Максим Ле Форестьє: прямо з епохи хіпі. Послухайте цю пісню, наприклад: “Як дерево в місті”.
РОКОВІ ГРУПИ: Телефон - Рита Міцуко - Мано Негра - Les Négresses Vertes.
Французькі пісні сучасності
Я залишу вам список того, що зараз слухають у Франції. Мені особливо подобається група "Les Cowboys Fringants". Наприклад: «Падаючі зірки».
І якщо ви хочете ближче познайомитись з Францією, її культурою та французьким суспільством, ви абсолютно повинні знати Рено. Ось одна з його останніх пісень, хоча найкращі - у його перших альбомах.
На каналі "Français avec" я детально пояснюю одну з його пісень. Клацніть тут, якщо хочете переглянути відео.
Ось решта списку: Жан-Жак Гольдман, Френсіс Кабрель, Тріо, Луїза Аттаке, Нуар Дезір, Індокитай, Ману Чао, Ванесса Параді, Яннік Ноа, Бенабар, Рафаел, Заз, Грегуар
Джойс Джонатан, Строма, Лес Енфуаре ...
Пам’ятайте, що ви можете знайти всі ці пісні на YouTube, і якщо ви шукаєте тексти пісень, просто прогугніть «Тексти пісні ...», і ви знайдете їх.
Нарешті, я розраховую на те, щоб ви заповнили цей список у коментарях нижче на YouTube чи Facebook !
Натисніть тут, щоб зареєструватися на мій безкоштовний курс французької мови !
ТРАНСКРИПЦІЯ:
Привіт ! Як справи ? І ще раз ласкаво просимо до французької мови з П’єром, щоб покращити свою французьку !
Тож сьогодні ми побачимо французьких співаків, авторів та композиторів загалом французькою. Отже, я зробив відео, де рекомендував фільми французькою мовою, зробив відео, де рекомендував книги французькою мовою, ну сьогодні ми будемо бачити французьку музику чи принаймні французьку мову.
Тож ми почнемо зі старої класики. Отже, ось, я думаю, ви їх знаєте. Отже, у нас є Едіт Піаф, наприклад, добре? З ...
Ви знаєте, я думаю! У нас є Жорж Брассенс, якого, можливо, трохи менше знають за кордоном, і все ж у Франції він надзвичайно відомий! Тож якщо ви його не знаєте, то я справді рекомендую вам послухати його музику. Отже, він помер зараз, але у нього є справді дуже цікаві тексти пісень. Він був досить непокірним на той час, і він справді трохи «патріарх» французької музики, трохи старий, він справді надзвичайний, надзвичайний талант: Жорж Брассен. З дуже цікавими текстами, можливо, трохи складними, але дуже цікавими.
Жак Брель, якого, я думаю, усі знають, хто такий бельгієць, добре? Він не французь, він бельгієць ...
Це надзвичайний, надзвичайний талант !
Тож співачка, менш відома, можливо, це Барбара, яка дуже нагадує Едіт Піаф. цікаво ...
Лео Ферре, також у стилі Мустакі або Брассенса.
А потім, нарешті, Шарль Азнавур, якого, я думаю, теж усі знають. Отже, хто особливо співав La Bohème ...
Давай, ми ходимо до класики, але менш старі, так часто з 80-х, ну там. Отже, у нас є Серж Генсбур, який справді ... Також важковаговик французької пісні, дуже цікавий, чудовий музикант, який також має цікаві тексти, тому, якщо ви його не знаєте, я запрошую вас до нього.
П'єр Перре: співак, автор, композитор, який також має дуже цікаві пісні, з точки зору словника, дуже дуже хороший П'єр Перре.
Даніель Балавойн, який зовсім не в одному стилі, недавній, але дуже відомий співак 80-х.
Тож неминуче мені довелося процитувати Джонні Хеллідей, Джонні Хеллідей, бо він, я думаю, він всесвітньо відомий, тож, ну, естрадний співак, ну але дуже талановитий, у якого теж дуже хороший голос.
Отже, дуже цікавим автором є emeрейм Олрайт, тому я справді запрошую вас знати його. Я вважаю, що він канадський. І тому, сповнені цікавих текстів, часто люди, які люблять грати на гітарі, вони висвітлюють Грейма Олрайта.
Жак Хігелін: дуже відомий у Франції, надзвичайно талановитий, дуже хороший музикант.
І Максим Ле Форестьє, так само, він теж важкий у французькій музиці, який наразі все ще грає і співає, і у якого багато цікавих текстів, особливо його перший альбом, я раджу вам послухати.
Тоді гурти, які якось сколихнули мою ... мою молодість у 80-х рр. Дуже симпатичний гурт, яким були Téléphone, Rita Mitsouko, Mano Negra та Négresses Vertes, добре? Рок-групи. Ну, з точки зору текстів, можливо, це менш цікаво, але це круті рок-групи з 80-х років, і вони були дуже приємними, тому я хотів їх поставити.
Тож більш актуальні речі. Тож я поділився на дві частини: поточний, але все ще не зовсім недавній, тож це ліва колонка та новіші матеріали - справа.
Тож Жан-Жак Гольдман ... також дуже відомий як французький музикант. Тож він багато співав, писав багато текстів, а також писав музику для інших, особливо Селін Діон. Я не поклав сюди Селін Діон, ну ...
Тоді Рено, Бен Рено, я вже говорив про це, оскільки взяв якусь його музику з відео, і я повністю це пояснив, добре? Я залишаю вам посилання. Це дуже пісня Mistral Gagnant.
Френсіс Кабрель, також надзвичайно відомий у Франції. Це одна з найулюбленіших постатей французів. Тож співак, дуже хороший співак, дуже хороший музикант і дуже добрі тексти пісень.
Отже Тіфен, отже, особисто для мене Тіфен, я це люблю, я слухаю з 15 років. Е-е, дуже хороший музикант, дуже хороші тексти пісень, навіть якщо їх трохи важко зрозуміти, бо цього досить ... це трохи поезії, але це ... все має сенс. Чудовий, справді чудовий художник Тіфена !
Тоді я поставив хорошу групу, яка є Тріо.
Група ... Луїза Аттаке теж.
Noir Désir - стара група.
Ману Чао, який насправді є співаком групи Мано Негра, який згодом зробив дуже хорошу сольну кар'єру, який іноді також співає іспанською.
Ванесса Параді, ну, я, я не дуже слухаю, але мені все одно довелося її цитувати, тому що її часто знають за кордоном, оскільки вона дружина, крім того, Джонні Деппа, ну старого, я думаю, вони розлучилися.
І нарешті, Яннік Ноа, тенісист, який давно виграв "Ролан Гаррос", але який почав займатися музикою і який став улюбленою особистістю французів, тому я хотів процитувати його.
Давай, справді більш актуальний, справді відтепер, який з’явився не так давно.
Я поставив Бенабара, бо він має цікаві тексти.
Рафаеля, якого знали десять років тому, який досі співає, симпатичний співак.
Тож, думаю, ЗАЗ всі знають: молода дівчина з надзвичайним голосом. Його музика дуже приємна, тому я рекомендую її. Я одягнув фейсбук ost, я поставив пісню, одну з його пісень.
Грегуар, який є досить приємним співаком, а також має пісню, яку я також розмістив у Facebook, а саме Toi + Moi.
Джойс Джонатан, ну хто милий співак, який має кілька крутих маленьких текстів, тому це теж може бути цікаво: це не дуже важко зрозуміти.
Потім Cowboys Fringants, яка є канадською групою, яку я обожнюю, і я вважаю насправді надзвичайними, дуже хорошими музикантами, дуже гарними текстами. Вони з Квебеку. Отже, у вас є, дуже цікаві тексти, дуже цікава музика, так що справді, дійсно, якщо ви не знаєте, я рекомендую Les Cowboys Fringants.
Стромае, я думаю, усі знають: надзвичайний музикант, дуже актуальний, тому дуже модний зараз, тож він бельгієць, тому Стромае дуже цікавий.
І нарешті, я закінчую Les Enfoirés, Les Enfoirés - це рух, створений французькими художниками, які об’єднуються і часто співають старі пісні або співають разом, так багато французьких авторів, багато французьких співаків.
Отже, ось, сподіваюся, вам сподобається !
Тож це може бути дуже приємним способом вивчення французької мови.
Якщо ви хочете слухати інші речі, не забувайте, що у вас також є мій пакет найкращих інтерв’ю, де я брав інтерв’ю у багатьох французів, які розмовляють з нами про свій особистий досвід, з безліччю різних голосів, так що це також може бути чимось цікаво для вас, я залишаю вам посилання.
І особливо, якщо ви добре знаєте інших цікавих французьких співаків, не соромтеся вказувати їх у коментарях, і ви ... Ось, щоб поділитися, сказати ”Ах так, він, ти цього не писав, П’єре (я не міг поставити все! ) але я рекомендую це! " Гаразд ?
Ось! Сподіваюсь, вам сподобалось відео, запевнити вас, було непросто вибрати та скласти список !