Франкфурт RMV Колекціонер пляшок від S1 Чому такі люди, як ви, зазнають невдачі через соціальну систему
Оновлено: 09.03.19 - 12:51
На фотографії Хейке перед серйозною операцією на ногах на залізничному вокзалі. Фото: Фрідріх Райнхардт
Ніхто не любить бути нужденним, хворим чи старим. Але що відбувається, коли люди, які потребують, не піклуються про свої повсякденні обов’язки? Це може закінчитися погано, як показує приклад хворої жінки, життя якої залежить від переваг Hartz 4.
Хаттерсхайм - телефон дзвонить. Настала черга Хейке, колектора пляшок лінії S-Bahn 1, якого ця газета зобразила в лютому. "У мене немає справи зі збиранням пляшок", - говорить вона в першому реченні. "Вони зняли з мене половину ноги, і мій орендодавець повідомив мене". Як Heike, який насправді має інше ім'я, потрапив у цю ситуацію, свідчить про іншу сторону непрямого дефіциту житла. Сторона, яка стосується не бракуючих квартир або занадто високої орендної плати, а того, як люди можуть зазнати невдач у соціальній системі, а отже, і на ринку житла.
Збірник пляшок від S1: Ногу довелося майже повністю видалити
«Я був такий дурний!»: Хейке робить гримасу. Вона повторює речення тричі. Вона хитає головою, своїм солом’яно-русявим волоссям і б’є обкладинку. З середини квітня вона перебуває в лікарні Бад-Зоден. Через діабет частину лівої стопи довелося ампутувати. Це не проста операція. Хайке показує, яким чорним і набряклим був великий палець ноги, на знімках, які вона зберегла на своєму мобільному телефоні. На лівій нозі залишився лише каблук. Тим не менше: Хейке все ще багато сміється, жартує: "все-таки я брудний".
Подруга, якій ампутували частину ноги, сказала, що вона навчиться ходити знову. Хіба це не все так погано? «Але що мені робити без квартири?» - запитує вона і відповідає сама. Хайке розповідає свою історію так: Бізнес зі збору пляшок пройшов добре. Як вона повідомляла fnp.de *, вона заробляла близько 300 євро на місяць і їй не потрібно було багато. У якийсь момент, мабуть, це було у вересні, офіс більше не платив їй ставку Hartz 4. Як вона пізніше дізналася, вона мала подати документи. Оскільки вона обійшлась із депозитними грошима, вона почувалася вільніше та незалежніше без допомоги держави. Стопа почала боліти, але так часто. Все йшло добре, подумала вона.
Бідність: офіс більше не платять
Коли стопа вже була чорною і відчула запах, Хейке звернулася до лікаря і негайно була доставлена до лікарні. Можливо, лікарі могли врятувати стопу двома днями раніше. Лист вона отримала від орендодавця в лікарні. Припинення. "І це правильно", - каже вона.
Коли десятьма місяцями раніше гроші Hartz 4 не були виплачені, служба соціального забезпечення припинила виплату орендної плати та страховки. "Я про це не думав". Вона була в "нахуй мені на дупу" і ні про що не дбала. "Я мав з цим допомогу".
Допомога, про яку говорить Хайке, - це Френк Дюслер, соціальний працівник, який надає допомогу бездомним у будинку Карітас у Санкт-Мартіні на Автоберзі. У 2012 році він допоміг їй знайти квартиру, після якої Хайке прожив на вулиці дев'ять місяців. Відтоді вона майже щодня була в будинку Сан-Мартін. Вона не обміняється з Дасслером ні словом про офіс чи квартиру. За десять місяців, як каже соціальний працівник, накопичилося близько 6000 євро боргу.
Дюсслер навряд чи уявляє, що Хайке забув. "Вона насправді занадто розумна для цього". Він не може судити, чи є за цим, наприклад, психологічні проблеми, такі як депресія. У всякому разі, він подбав про це. Разом з Головним Таунусом-Краєм він зробив пропозицію поміщику. Район сплачує заборгованість із орендної плати, але Хайке може залишитися в квартирі. Це має запобігти вашій безпритульності. Heike повинен виплатити борг за оренду району. Бюро соціального забезпечення не платить орендну плату або ставку Harz 4 ретроспективно. Відповідь орендодавця ще очікується.
Передпокій занадто вузький
Чи зможе вона залишитися у своїй квартирі, залежить не тільки від орендодавця. Хейке зараз важкий інвалід. Її передпокій був би занадто вузьким для інвалідного візка в її кімнаті - з одним взуттям поруч. Наскільки добре він може працювати знову, наразі невідомо.
Можливо, вас також зацікавлять ці статті на fnp.de *:
Для колекціонерів: SPD бажає відкласти кільця на сміттєвих баках
Вони вже існують в інших містах: відкладають кільця на сміттєві баки. Вони повинні полегшити збирачеві пляшок дістатися до товару. Зараз СПД пропонує ідею щодо Рюссельсхайму.
Брак житла: молода пара щодня розсилає щонайменше чотири запити - безуспішно
Ліза та Люк щодня надсилають щонайменше чотири запити на квартиру. Студент і учень кілька місяців шукали помешкання у Франкфурті. Поки що без успіху.
Кошмар оренди у Франкфурті: квартир стає менше - ціни зростають
Це вже не сюрприз, а тривожний розвиток подій - ринок житла у Франкфурті не виявляє ознак розслаблення, але стає дедалі вужчим для тих, хто шукає житло.