Футбольний проект «Справедливі друзі» - повага дає додаткові бали (архів)
Від Вольфа-Серена Треуша
Незадовго до початку футбольного чемпіонату світу з футболу 2018 року німецькі та польські учні початкових класів зустрінуться на футбольному полі у Щецині: ініціатива "Справедливі друзі" робить це можливим. Дружні ноги також зменшують забобони.
Спортивне поле на північній околиці Щецина, де уздовж Одера сірі промислові будівлі перетворюються на пишно-зелені. 16 команд початкових класів із Щецина та Берліна відіграють перші чотири групи попереднього раунду Кубка світу. Також там: клас з початкової школи Петтенкофера в берлінському районі Фрідріхсхайн-Кройцберг. Хвилювання перед першою грою велике, даються заключні вказівки:
"... і якщо воротаря поміняють, йому також доведеться швидко поміняти футболку. Швидше за все, на перерві".
Об’єктивна чесність навчання
Діти початкової школи Петтенкофера представляють Росію. І проведуть свою першу гру проти Саудівської Аравії - команди початкової школи із Щецина. Як початкова гра в реальному Кубку світу.
Росія швидко бере лідерство. Але насправді результат є другорядним. Важливим є чесна гра, повага та чесність. Для цього є додаткові бали. Той, хто проклинає або ковзає, летить з поля. Кожна команда грає по чотири людини: два хлопчики, дві дівчинки. Протягом півроку вони лише готувались до цього турніру з фізичного виховання, каже вчитель Констанце Роман.
"Це прекрасна можливість для групи, хлопчиків і дівчаток, грати справедливо між собою. Це означає: здаватись, чергуватись, щоб кожен мав шанс грати в грі. Це також дуже важливо вчитися, Тому що: Завжди є альфа-тварини, яким подобається брати м'яч, потім витягувати його, стріляти у ворота, а решта команди дивиться в трубку. І це було правильно навчено, і це також мало дуже великий ефект ".
Рукоділля в освітньому проекті
Fairfriends - це не просто футбол, це ще й освітній проект. Тому напередодні турніру на уроці було зосереджено не лише м’яч.
"Ми маємо справу з Росією дуже давно", - говорить Юлій. І Джонас додає: "А також майстрував, клеїв, досліджував, як це виглядає, і все на уроці".
'Відкрий світ' - відкрий світ, було наказом. У результаті було створено 16 заміських павільйонів. Вони встановлені поруч із спортивним майданчиком. Юлій описує свою, російську:
"Ми намалювали великий прапор, фонову картину, гру в метання з матрьошки. І ми спробували відтворити Транссибірську залізницю".
І звичайно там є і паперовий маш Кремль.
Німецько-польська зустріч руками, ногами та посмішками
А що думають берлінські учні початкової школи про дітей у класі польського партнера?
Нова вважає, що вона "насправді дуже мила. Дуже мила і корисна". Йонас погоджується: "Просто спілкуватися часом важко". І Нова каже: "Ви можете швидко з ними подружитися. Англійська мова або підняття рук".
Вчителька також підтверджує: "Польські діти можуть трохи говорити по-німецьки, ми взагалі не можемо говорити по-польськи, обидва класи можуть говорити трохи по-англійськи, найкраще це робити руками і ногами та посмішкою".
Справедливі правила в Fair Friends. (Вольф-Серен Треуш)
Транскордонний футбольний освітній проект існує з 2012 року. Вчителька Госія з початкової школи № 13 у Щецині вже втретє:
"Це дуже добре, так. Діти, польські діти, німецькі діти можуть ближче познайомитися, і ми також можемо показати дітям, що німецька реальність не завжди така, як ви її читаєте або як ви чуєте, так".
Руйнування стереотипів
Пітер Віссманн, один із берлінських організаторів Fairfriends, любить, щоб студенти позбулися особливо поширеного кліше.
"Ну, що поляки вкрадуть, це класичне упередження. І ви все ще чуєте, що час від часу це, звичайно, вже не проблема, коли люди зустрічаються".
Джуліус погоджується: "Вони завжди говорять, що поляки крадуть, є також багато поганих жартів, але це просто неправда тощо".
Для учнів початкової школи Петтенкофера візит до Штеттина був вартим того. Ви познайомилися з приємними людьми, отримали нові уявлення про дивні світи - і виграли всі три матчі попереднього раунду. Може відбутися фінальний турнір у Берліні.