Гадюка з кулаком Резюме Суперпроф
19 серпня 2019 р., 6 хвилин читання
Портрет автора Ерве Базіна. (Джерело: babelio.com)
Гадюка в кулаці, частково автобіографічний роман
«Гадюка в кулаці» - це роман, написаний автором Ерве Базін. Він з'явився в 1948 рік.
Навіть якщо викрадений принцип автобіографії, оскільки автор говорить не безпосередньо від свого імені, а від імені Жана Резо (його оповідача), його історія значною мірою натхнена тим, що він пережив. Більше того, корінний житель Анжу, його історія знаходиться в тому ж регіоні.
Пізніше він написав ще два романи: «Смерть маленького коня» та «Кри де ла Шует», що призвело до трилогії про сім'ю Резо.
Підсумок кулака гадюки
Жуль Сітрук у ролі Брас-Буйон, дитина. Фільм Філіпа де Брока, "Гадюка в кулаці", вийшов у 2004 році.
Погана прикмета возз'єднання
У 1922 році Жан Резо, прізвисько якого має «Брас-Буйон», виявляє гадюку і задихає її руками. Через 25 років він вирішує розповісти про свою молодість і, таким чином, пояснити свої стосунки з родиною, описавши їхнє повсякденне життя, коли вони жили в La Belle Angerie, старий сімейний замок.
Разом із бабусею по батьковій лінії він разом зі старшим братом Фердинандом провів кілька щасливих років дитинства серед відданих слуг. Їхні батьки та молодший брат перебували в Китаї. Його батько справді викладав міжнародне право в китайському університеті.
Але все змінюється, коли Жану вісім років: його бабуся помирає хвороба печінки. Тому його батьки повинні повернутися з Китаю, до Белль Анжері. Спочатку він та його брат дуже хочуть побачити своїх батьків і відкрити цього маленького брата Марселя, якого вони не знають. За винятком того, що зустріч дуже швидко їх розчарує: ледве зійшов з поїзда, мати їх бурхливо відштовхує і навіть ляпає їх по обличчю, а потім наказує нести валізи. І ставлення Марселя не тепле. Цілує їх лише батько.
Суворе повсякденне життя, без затишку та ніжності
Нові правила життя, запроваджені їхніми батьками (і особливо їхньою матір’ю) різкий. Вони можуть їсти лише суп, лише доводиться присвячувати вільні години утриманню парку садиби, ходити на масу щодня, і навіть з точки зору одягу їх умови знижуються. Дійсно, їх взуття замінюється грубими сабо, і вони також стрижуться, нібито для гігієнічних заходів.
Вони дуже швидко почали це робити страждають від холоду, голоду і почуваються позбавленими усіх задоволень оскільки конфісковано навіть усі їхні особисті речі. Приниження також є фізичним, оскільки їх мати не соромиться їх бити, незалежно від приводу.
Таким чином, вони глибоко ненавидять свого прабатька, якого вони прозвали Folcoche (скорочення «божевільного» та «повії»). Навіть якщо вони проводять надзвичайно гарні часи зі своїм батьком, який опиняється на протилежному від агресивного характеру характеру дружини, він задоволений тим, що залишається на задньому плані, ховаючись у своєму кабінеті, щоб подбати про свою колекцію комах., Нарешті, також боячись Фолкош.
Їхні вихователі йшли один за одним, але їх мати в підсумку знайшла того, хто їй підходив: абба Траке. Фердинанд і Жан негайно дали йому прізвисько BVII. Він слідує суворим рекомендаціям їхньої матері, і починає збиванням Фреді з-за провіанту, знайденого в його кімнаті, зібраного, поки Фолкош був у лікарні. Але Брас-Буйон не залишається бездіяльним: таємно він втішає свого старшого брата.
Тоді Брас-Буйон втілив свій план у життя. Він заважає Фолкошу, дозволяючи йому повірити, що вихователь справді дуже поблажливий до винуватця. Потім, щоб дратувати його, він пропонує вихователю, щоб мати прийняла його за простого слугу. Нарешті, він отримує від свого батька, що Фреді виграє амністію. Це невелика перемога.
Folcoche, яку зіграла Кетрін Фрот, у фільмі Філіпа де Брока (2004). (Джерело: Rezo Films)
Тривала битва між Фолькочем і Брас-Буйоном
На жаль, завдяки його сміливості Жан стала головним знеболюючим засобом від Folcoche. Це примножує приниження щодо нього та нього, репресії. Це «громадянська війна». До честі Фолкоша: страшенно солоні супи, одяг її сина, який вона рве, а потім звинувачують у недбалості.
Брас-Буйон не кинув битви: він зірвав колекцію марок Фолкоше і полив її квіти відбілювачем. Під час їжі йому вдавалося все довше і довше тримати погляд. А щоб їхня мати заплатила за її зрадницьке благочестя, брати союзники і пускають пару в церквах: кидають місали в пеньки, ламають годинники, покривають стіни графіті.
Тоді це "харчова" війна. Фолкош годує їх гнилою їжею і звинувачує своїх дітей у бажанні отруїти коней. Це їй обертається, бо це звинувачення дає дітям ідеї. Вони наливають 100 крапель беладони в каву матері, щоб отруїти її.
Але у неї, яка часто використовувала цей препарат під час хвороби, будуть лише «прості» коліки. Діти не роззброюються: після спроби отруєння вони намагаються втопити її під час прогулянки по річці. Фолкош дивом рятується.
Фолкош, який розуміє, що їй двічі вдалося уникнути смерті, вирішує помститися. Вона просить отця Траке бичувати Брас-Буйона, якого вона підозрює як керівника. Він забарикадується у своїй кімнаті і вночі тікає.
Фуга Брас-Буйон
Йому вдається дістатися до Парижа разом із бабусею та дідусем по материнській лінії, Плувіньєк. Він вражений цим сенатором, його статком, але незручність його марнославством. М. Плувіньєка розважає зухвалість онука, і він обіцяє працювати над примиренням дитини та його родини.
Батько Жак Резо приїжджає до Парижа шукати сина і, на подив останнього, він не висловлює гніву, а лише збентеження. Жан майже шкодує, що поїздку здійснив не Фолкош. Звичайно, він її ненавидить, але вона, вона б виявила авторитет і твердість.
Брас-Буйон повертається з батьком до Ла-Белль-Анжері. Атмосфера досить байдужа. Потім він бере звичку сховатися на найвищій гілці дерева на власність. Цей притулок, куди він ходить дуже часто, дозволяє йому проаналізувати нову ситуацію. Він знає це зараз його боротьба з Фолькочем змінилася. Його підлітковий стан, його ініціативи, впевненість і почуття провокації вражають Фолкоша. Він мріє незабаром бути виключеним із сім’ї.
Аліса Сапріч у ролі Фолькоче. Зображення взято з адаптації П'єра Кардинала в 1971 році.
Ненависть як спадщина
Робота знову починається в Belle Angerie: нам доводиться прополювати доріжки в парку, востити підлоги у вітальні. Однак річниця змінить повсякденне життя. Минуло двадцять п’ять років з того часу, як шанованого Рене Резо було обрано французькою академією. Жак Резо, батько Жана, хоче організувати велику сімейну церемонію, щоб відсвяткувати видатного восьмиріччя.
У день свята вам доведеться слухати нудну тригодинну промову. Жак Резо використовує цей день, щоб вихваляти цінності буржуазії та сім'ї. Зі свого боку, Жан вважав цю церемонію застарілою та невідповідною. Ненависть, яку він відчував до своїх близьких, тепер поширюється на всю його сім'ю і на всю буржуазію.
Брас-Буйон і Фолкош трохи щадять. Жану зараз п’ятнадцять і він починає бажати жінок. Він дивиться на Мадлен. Однієї літньої неділі, наприкінці дня, йому вдається спокусити її під пильним оком Фреді, який одночасно контролює околиці та забезпечує успіх свого брата.
Кілька тижнів Жан насолоджується своїм завоюванням, але дуже швидко його дратують ознаки ніжності Мадлен. Для нього, жінки не можуть відрізнятися від його матері, тому він насторожений.
Зрештою троє хлопців підуть як інтерни з єзуїтами в Ле-Мані. Між Фолкошем та Жаном залишається остаточна ненависть. Ця ворожнеча назавжди сформувала особистість оповідача. Він більше нікому і нікому не довіряє. Він залишає Белль-Анжері "гадюкою в кулаці".
Вам сподобалась стаття ?
Колишній вчитель французької мови, перетворений на веб-редактор, я принципово вірю в сили шоколаду, чесноти читання та магію польотів Едуарда Баера !