Герберт Ліберман - Некрополь Місто мертвих - кримінальний трилер
Подробиці книги
Опублікував Luebbe Verlagsgruppe
Палітурка: тверда обкладинка
Дата: березень 1980 року
рейтинг
5 із 5 зірок з 1 рейтингом
Наказувати
дії
Книги Герберта Лібермана
Вперше роман був опублікований у 1976 році як "Місто мертвих" Саймона і Шустера в Нью-Йорку. Німецький переклад Єви Корхаммер був опублікований у 1977 році у твердій обкладинці під назвою "Некрополіс" Густава Люббе у Бергіші Гладбаху. Він охоплює 383 сторінки. У 1977 році роман також отримав важливий французький кримінальний трилер "Grand prix de littérature policière" як найкращий міжнародний роман року. Існує видання французькою мовою під назвою „Некрополь” у перекладі Моріса Рамбо.
Роман має майже документальне відчуття, як літературний звіт про повсякденне життя патологоанатома. Без сумніву, Ліберману довелося провести багато досліджень. Ви не просто пишете про це. Але книга також розповідає про труднощі, чутливість та інтриги, що діють у відомстві міської адміністрації: повільні млини бюрократії, в яких людські долі засихають у пам’ятках. Роман майже виглядає як посадова інструкція, що також пов’язано з тим, що спочатку він відмовляється приймати стереотипні оповідні схеми напруженої літератури.
Великою силою роману є те, що нові імпульси не обов’язково вливаються в історію логічно, а скоріше відповідно до професійної логіки. Це означає, що з кожним новим робочим днем нові випадки просто потрапляють на стіл судового лікаря та на стіл розкриття, і все це для початку важливо. І читач повинен створити для себе порядок і усвідомити, що вся ця нова інформація, усі ці нові можливі історії не обов’язково пов’язані з основним сюжетом роману. За одними стежать, інші відходять на другий план, треті просто, здається, позбавляють вас часу займатися дійсно важливими речами, що посилює напругу у читача (для залучених людей це буде виглядати більше як стрес на роботі).
Читач звик до того, що все, що розкладається перед ним, - це в основному саме ті шматочки головоломки, які органи розслідування (так би мовити, за геніальним планом автора) поступово складають для вирішення. Одне розслідування дає цю нову інформацію, це зізнання там веде до вхідних дверей, в які потрібно стукати, щоб дізнатися щось нове. У цьому романі всі компоненти повсякденного професійного життя в судовій медицині представлені читачеві майже однаково. Головний патологоанатом навіть повинен обробляти заяви, мати справу з паперами або боротися із заступником мера та іншими вищими чиновниками. Результат розтину самогубства у в’язниці ставиться під сумнів, що загрожує поганим світлом на деяких тюремних охоронців. На додачу до цього виявляється незаконна торгівля мертвими тілами, які не були підібрані, що головний патологоанатом Пол Кеніг довго терпів у своєму інституті, бо не ображав нужденного нижчого працівника цим додатковим доходом. Тепер йому доводиться думати про те, як він може запобігти шкоді своєму інституту. Насправді у нього на думці зовсім інші речі .
Хтось не зможе ненавидіти Кеніга, бо він занадто наближений до читача у своєму людському ставленні уникати. Фігура, в якій ти можеш опинитися. Це робить кінець роману таким жахливим, як і завершення розбещеного життя. Але лише ті люди, які вам близькі, навіть можуть сказати, що це було зіпсовано. Але таких людей для Кеніга вже не існує. "Некрополіс" - повна протилежність роману, що відчуває себе добре.