Gleanings Less - менше (Francine Jay); Мінімалізм21

З меншим до більшим у 21 столітті

Роки

2020 рік
2019 р
2018 рік
2017 рік
2016 рік
2015 рік
2014 рік
2013 рік

Автори

Фільтрувати за місяцями

Листопад 2020
Жовтень 2020
Червень 2020
Листопад 2019 р
Жовтень 2019
Липень 2019 р
Червень 2019
Квітень 2019
Березень 2019 р
Лютий 2019 р
Січень 2019 р
Грудень 2018 р
Листопад 2018 р
Жовтень 2018
Вересень 2018 р
Серпень 2018 р
Липень 2018 р
Червень 2018 р
Травень 2018 р
Квітень 2018
Березень 2018 р
Лютий 2018 р
Січень 2018 р
Грудень 2017 р
Листопад 2017 р
Жовтень 2017 р
Вересень 2017 р
Серпень 2017 року
Липень 2017 р
Червень 2017 р
Травень 2017 р
Квітень 2017 року
Березень 2017 р
Лютий 2017 р
Січень 2017 р
Грудень 2016 р
Листопад 2016 р
Жовтень 2016 р
Вересень 2016 р
Серпень 2016 року
Липень 2016 р
Червень 2016 р
Травень 2016 р
Квітень 2016 року
Березень 2016 р
Лютий 2016 р
Січень 2016 р
Грудень 2015 р
Листопад 2015 р
Жовтень 2015 р
Вересень 2015 р
Серпень 2015 року
Липень 2015 року
Червень 2015 р
Травень 2015 р
Квітень 2015 року
Березень 2015 р
Лютий 2015 р
Січень 2015 р
Грудень 2014 року
Листопад 2014 року
Жовтень 2014 року
Вересень 2014 року
Серпень 2014 року
Липень 2014 року
Червень 2014 р
Травень 2014 року
Квітень 2014 року
Березень 2014 р
лютий 2014
Січень 2014 р
Грудень 2013 р
Листопад 2013 р
Жовтень 2013 р
Вересень 2013 р
Серпень 2013 року
Липень 2013 р
Червень 2013 р
Травень 2013 р
Квітень 2013 р
Березень 2013 р
Лютий 2013 р
Січень 2013 р

Фільтрувати за категоріями

Дім і шахта
Їжте напій
Погляди та побічні погляди
Робота та кар'єра
Хобі та дозвілля
Світ і подорожі
Історії з великого міста

Фільтруйте за ключовими словами

Френсін Джей - "Міс Мінімалізм" і веде блоги про стале споживання та мінімалістичний спосіб життя з 2009 року. Ваш однойменний щоденник - один із перших, який я регулярно читав сам. Особливо її категорія "Мінімалісти реального життя" та розповіді про те, як люди стали мінімалістами, надихають мене знову і знову до цього дня. С Радість менше. Мінімалістський гід У 2009 році автор написав стандартну роботу в англомовних країнах про декларування, організацію та спрощення життя, що є одним з моїх перших читань. Німецький переклад був опублікований під назвою восени 2016 року Менше значить більше. З радості, що залишився поза увагою в Mosaik Verlag.

Стати господарем речей
На жаль, якщо ви очікуєте порівняння між оригіналом та перекладом, мені доведеться вас зараз розчарувати. Моїм планом був я Менше значить більше підходити німецькою ще раз абсолютно неупереджено. Як на початку мого власного шляху з меншим до більшим. Однак з розмитості мені стало зрозуміло, що мій особистий погляд на тему змінився за останні роки. Френсін Джей впевнено представляє мінімалізм як вирішення багатьох проблем. Станьте мінімалістом і поверніть контроль над своїм життям і станьте щасливішою людиною. Це спочатку звучить дуже спокусливо та багатообіцяюче. Однак на другому кроці я йду проти прислів'я, який буквально стилізує спосіб життя та ставлення до (замісної) релігії, щоб в кінцевому підсумку - якщо це перебільшено - створити армію доброчинців.

Тож я не можу приховати того факту, що я почав читати з певним скептицизмом, ще й тому, що навіть чисте очищення як ознака мінімалізму на перших сторінках для мене занадто вузьке. Попри весь початковий скептицизм: книга набирає обертів з кожною сторінкою. Важливим підходом, який застосовує Джей, є те, що якщо ми дійсно хочемо постійно [...] мінімізувати, ми повинні [...] змінити своє ставлення та звички. Подібно до постійної втрати ваги, ми мусимо пильнувати потрібну кількість і встановлювати відповідні межі, тобто контролювати постійний приплив ззовні. Ці зміни в поведінці потребують часу.

Крилаті слова: Менше - це більше або менше - це більше

Як і (пізніше) Марі Кондо, вона виступає за те, щоб триматися речі лише з радості, але не з почуття обов'язку. На щастя, викидання - це лише остання з багатьох можливостей. Очевидний плюс у порівнянні з її японським колегою з прибирання. Для американця живий мінімалізм означає нести відповідальність за те, що у вас є: за те, як кожна стаття з’явилася у вашому житті. Але також для того, як він може вийти з дому якомога зручніше. Іншими словами, ми повинні взяти на себе відповідальність за весь життєвий цикл товару, який ми купуємо, і це включає позбавлення від нього.

І: поціновувачі трьох або (як у Беа Джонсон) п’яти «R» (відмовити, зменшити, повторно використати, переробити, червоний) також отримують три «W» під руку, а саме викинути, оцінити, передати. Як це поняття виглядає на практиці, експерт пояснює з певною надмірністю, як молитовне колесо в теоретичній та практичній частинах. Від вітальні, спальні та робочого кабінету до кухні, ванної кімнати, складу тощо, робота ведеться у так званих «модулях», які пов’язують наші речі з певними зонами та місцями для більшого порядку. Також розглядаються форми капсульного шафи та їх реалізація.

Для того, щоб ефективно боротися з безладом як соціальною істотою, блогер використовує різкі розумові ігри. Або ви коли-небудь замислювались над тим, що перше і єдине, що ви врятуєте у разі катастрофи? Або ви вже справді записали все, що у вас є, від шкарпеток до морозильних камер? Якою б не була відповідь, очистити це нескінченно легше, коли ти вирішуєш, що зберігати, а не що викидати. Допомогу надають численні запитання, які ми повинні задати щодо сумнівних об’єктів. Але також і про нас самих: чому ми ніколи не живемо сучасністю? Чому ми не можемо насолоджуватися, не володіючи? Чому ми часто хочемо перетворити свою квартиру на музей свого минулого? Чому ми використовуємо 20 відсотків свого майна за 80 відсотків нашого часу, ключове слово “Парето”? Чому ми думаємо, що нам завжди потрібно йти в ногу з іншими, коли справа стосується споживання, Клункер та Коколорес?

Міркування, які Роберт Вінгем також мав у своїй роботі в мене все буде піднімати неодноразово. Благання його сестри в дусі: Давайте ставати мінімерами, тобто тим, хто мінімізує споживання відповідно до своїх основних потреб, а отже, і вплив на довкілля та життя інших людей. Загальної заборони ніколи не переступати поріг магазину.

Стань міністерством
Френсін Джей виставляє методи, за допомогою яких ми любимо обманювати себе, коли розбираємось, закликає нас не слухатися споживачів, виступає за секонд хенд як (місцеве) стандартне джерело покупок для нових покупок і знімає страх, що утилізація речей буде рівноцінна розлуці . Корисні поради щодо роботи з небажаними подарунками та накопичення співмешканців, таких як Раускісте, допоможуть вам - дуже важливо - власний позитивний рівень щоб зменшити. Деякі мовні формулювання на початку здаються мені не такими щасливими, тим більше, що німецька лексика може запропонувати більше, ніж "воля" і "стати". Загальність того, що ми завжди були безтурботними і щасливими, коли ми були молодими, бо ми, як правило, не мали майна, для мене занадто далеко. Так, і контейнери для одягу, на жаль, не завжди є зеленим способом безпечного утилізації зношених речей.

І останнє, але не менш важливе: кожне рішення проти чогось - це подарунок планеті. Повітря стане трохи чистішим, вода трохи чистішою, ліси трохи зеленішими, сміттєзвалища трохи порожнішими. Мінімалізм - це я погоджуюсь з Джеєм - найпростіша форма активізму, проте він має силу змінити наше життя, наше суспільство і нашу планету.

Усі цитати з Франсін Джей: Менше - це більше. З радості, що залишився поза увагою. Mosaik Verlag, Мюнхен 2016 (16,99 євро)

Точно відповідаючи темі книги, ми раді передавати Вам наш огляд примірника безпосередньо. Тим, хто зацікавлений, залишають до 11 червня 2017 р коментар до блогу, включаючи вашу електронну адресу (загальнодоступною!) або безпосередньо під відповідною публікацією на Facebook. Рішення суддів остаточне. Приз не можна обміняти або заплатити готівкою. Право на участь мають люди віком від 18 років. Удачі!