Глюкостерил 10 г100 мл, розчин для інфузій - лікарська інструкція - CSID Що трапляється Лікар
Що таке глюкостерил і для чого він використовується
Глюкостерил містить розчин глюкози (цукру). Цей препарат дається крапельно у вену (внутрішньовенна інфузія).
Цей препарат призначений для:
- коли у вас занадто мало цукру в крові (гіпоглікемія);
- коли ви не можете правильно харчуватися;
- для розчинення інших лікарських засобів, які вводять крапельно у вену.
Перш ніж отримувати глюкостерил
Вам не дадуть глюкостерил:
- якщо у вас занадто багато води в організмі (гіпергідратація);
- якщо у вас занадто багато кислоти в організмі (ацидоз);
- якщо у вас занадто мало калію в крові (гіпокаліємія);
- якщо у вас є форма дегідратації, яка називається гіпотонічною дегідратацією;
- якщо під час прийому у вас занадто багато цукру в крові;
- якщо у вас важке ураження нирок;
- якщо у вас внутрішньочерепний та інтраспінальний крововиливи, ішемічний інсульт.
Перш ніж розпочати лікування, ваш лікар вирішить, чи стосується до вас будь-яке з перерахованих вище станів.
Будьте особливо обережні з Глюкостерилом
Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом перед використанням Глюкостерилу.
У наступних ситуаціях Глюкостерил слід застосовувати з обережністю, і може знадобитися подальше тестування до та/або під час лікування, щоб визначити, чи підходить Вам цей препарат:
- якщо у вас занадто багато цукру в крові (діабет);
- якщо ваш організм не підтримує глюкозу (непереносимість глюкози);
- якщо ваше тіло недоїдає (недоїдання);
- якщо у вашому організмі занадто мало вітаміну В1 (тіаміну);
- якщо ви страждаєте важкою інфекцією (сепсис);
- якщо ви перебуваєте в шоковому стані або після важкої травми;
- якщо у вас порушена робота нирок;
- якщо рівень речовин, розчинених у крові, занадто високий (ситуація, звана гіперосмолярністю).
Ваш лікар може захотіти регулярно проводити аналізи крові та сечі, щоб перевірити рівень води, глюкози та солі в організмі.
Інфузію цього препарату не слід припиняти раптово; може статися раптове падіння рівня цукру в крові.
Не потрібно годувати Глюкостерил поодинці; рекомендується вводити разом з білками, солями, жирами, вітамінами та мікроелементами (речовини, що містяться в дуже малих кількостях в організмі), у формі інших розчинів, що вводяться крапельно у вену.
Ваш лікар або медсестра подбають про те, щоб ви правильно отримали розчин.
Застосування інших лікарських засобів
Глюкостерил не слід вводити крапельно в ту ж вену, що і кров.
Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте або нещодавно приймали будь-які інші ліки, включаючи ліки, що відпускаються без рецепта.
Вагітність та годування груддю
Глюкостерил можна приймати лише під час вагітності та годування груддю за рекомендацією лікаря.
Якщо ви вагітні або годуєте груддю, думаєте, що можете бути вагітною чи плануєте завагітніти, зверніться до свого лікаря або фармацевта перед тим, як приймати цей препарат.
Водіння та використання машин
Вплив глюкози на здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами не відомий.
Як вам дадуть глюкостерил
Глюкостерил вводять крапельно у вену (внутрішньовенна інфузія) лікарем або медсестрою.
Ваш лікар визначить необхідну дозу залежно від стану вашого організму.
Детальна інформація про дозування та введення наведена у розділі для медичних працівників.
Якщо вам було призначено більше Гукостерилу, ніж слід
Оскільки це ліки призначається лікарем або медсестрою, навряд чи вам буде призначено більше глюкостерилу, ніж слід.
У разі передозування можуть відбутися такі зміни:
- занадто багато цукру в крові (гіперглікемія);
- цукор в сечі (глікозурія);
- занадто багато сечі (поліурія);
- занадто багато рідини в організмі (гіпергідратація);
- дисбаланс солей крові;
- підвищення осмотичного артеріального тиску;
Якщо ці зміни відбудуться, ваш лікар зменшить кількість введеного ліки та вирішить дати вам інсулін (що зменшує надлишок цукру в організмі) та солі.
Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього препарату, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
Можливі побічні ефекти
Як і всі ліки, Глюкостерил може спричинити побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.
Побічні реакції класифікуються відповідно до наступних частот:
зачіпає більше 1 користувача з 10
зачіпає від 1 до 10 користувачів із 100
впливає на 1-10 користувачів з 1000
зачіпає від 1 до 10 користувачів з 10000
зачіпає менше 1 користувача з 10 000
які неможливо оцінити з наявних даних
Найпоширенішими побічними ефектами є:
- гіперглікемія (у вас занадто багато цукру в крові);
- поліурія (ваш організм виробляє занадто багато сечі). Також може статися таке:
Повідомлялося про алергічні реакції у пацієнтів із високим рівнем цукру в крові (цукровий діабет) та утрудненим диханням (астма).
У місці ін’єкції можуть виникати біль, запалення, подразнення та тромбофлебіт. Введення глюкози крапельним шляхом у вену може бути пов’язане зі зниженням рівня калію, магнію та фосфату в крові та утворенням згустків у глибоких венах. Глюкоза, якщо рівень вітаміну В1 (тіамін) у крові недостатній, може спричинити стан, який називається енцефалопатією Верніке.
Тривале введення розчину глюкози може призвести до зневоднення, збільшення вироблення вуглекислого газу, що може зіграти важливу роль у дихальній недостатності та стимулювати секрецію в організмі речовин, які називаються катехоламінами.
Якщо будь-яка з побічних ефектів стає серйозною або якщо ви помічаєте будь-які побічні ефекти, не зазначені в цій інструкції, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.
Як зберігати глюкостерил
Зберігати в недоступному для дітей місці.
Не використовуйте це ліки після закінчення терміну придатності, зазначеного на етикетці флакона та картонній упаковці після "EXP". Термін придатності відноситься до останнього дня цього місяця.
Цей лікарський засіб зберігається у коробках при температурі нижче 25 o C.
Ваш лікар або медсестра перевірять перед розчином, чи є це рішення
прозорі і без видимих частинок.
Будь-який розчин, що залишився після лікування, слід викинути.
Ваш лікар або лікарняний фармацевт несе відповідальність за належне зберігання, використання та утилізацію цього препарату.
Забороняється викидати ліки у стічні води чи побутові відходи. Попросіть свого фармацевта, як утилізувати ліки, які більше не потрібні. Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.
Більше інформації
Що містить глюкостерил
- Діюча речовина - глюкоза.
100 мл розчину для інфузій містить 10 г безводної глюкози у вигляді 11 г моногідрату глюкози.
- Іншими інгредієнтами є: вода для ін’єкцій, 25% соляна кислота та гідроксид натрію (32% розчин).
Як виглядає Глюкостерил та вміст упаковки
Глюкостерил - інфузійний розчин.
Глюкостерил доступний у таких упаковках:
Коробка з 10 поліетиленових пляшок з 250 мл розчином для інфузій
Коробка з 10 поліетиленових пляшок по 500 мл розчину для інфузій
Коробка з 10 скляних флаконів по 250 мл розчину для інфузій
Коробка з 12 скляними флаконами по 250 мл розчину для інфузій
Коробка з 20 скляних флаконів по 250 мл розчину для інфузій
Коробка з 10 скляних флаконів по 500 мл розчину для інфузій
Коробка з 12 скляних флаконів по 500 мл розчину для інфузій
Коробка з 20 скляних флаконів по 500 мл розчину для інфузій
Коробка з 20 поліетиленових пляшок з 250 мл розчином для інфузій
Коробка з 30 поліетиленових пляшок з 250 мл розчином для інфузій
Коробка з 20 поліетиленових пляшок по 500 мл розчину для інфузій
Коробка з 10 пляшок з поліетилену KabiPac з 250 мл розчином для інфузій, обладнана системою закриття DuoCap
Коробка з 20 пляшок з поліетилену KabiPac з 250 мл розчином для інфузій, обладнана системою закриття DuoCap
Коробка з 30 пляшок з поліетилену KabiPac з 250 мл розчином для інфузій, забезпечена кришкою DuoCap
Коробка з 10 флаконів з поліетилену KabiPac по 500 мл розчину для інфузій, забезпечена кришкою DuoCap
Коробка з 20 пляшок з поліетилену KabiPac по 500 мл розчину для інфузій, оснащена системою закриття DuoCap
Коробка з 10 флаконів з поліетилену KabiPac зі 100-мл розчином для інфузій, обладнана системою закриття DuoCap
Коробка з 40 поліетиленових флаконів KabiPac зі 100-мл розчином для інфузій, забезпечена кришкою DuoCap
Коробка з 10 поліетиленових флаконів KabiPac з 1000 мл інфузійного розчину, оснащена системою закриття DuoCap
Не всі розміри упаковки можуть продаватися.
Власник дозволу на продаж та виробник
Власник дозволу на продаж
Fresenius Kabi Deutschland GmbH
D-61346 Bad Homburg v.d.H., Німеччина
Виробник
Fresenius Kabi Deutschland GmbH
Freseniusstrasse 1, D-61169 Friedberg Німеччина
Fresenius Kabi Italia SRL
Via Camagra 41/43, Isolla della Scala, 37063 Верона, Італія
Fresenius Kabi Polska Sp. z.o.o.
Wytwórnia Plynów Infuzynych
Ul.Senkiewicza 25, 99-300 Кутно, Польща
За будь-якою інформацією щодо цього ліки, будь ласка, зв’яжіться з місцевим представником Власника дозволу на продаж:
SC Fresenius Kabi Romania S.R.L.
Вулиця Фанарулуй 2A, 500464 Брашов, Румунія
Цей проспект було переглянуто в лютому 2013 року.
Наступна інформація призначена лише для медичних працівників або медичних працівників.
Слід враховувати загальні принципи введення та дозування глюкози, а також рекомендації щодо споживання рідини.
Глюкостерил 10 г/100 мл вводять у вигляді внутрішньовенної інфузії в периферичну або центральну вену.
Якщо транспортний засіб використовується як розчин, доза залежить від розчиненого ліки.
Максимальна швидкість інфузії: 2,5 мл/кг/годину (еквівалентно 0,25 г глюкози/кг/годину).
Максимальна добова доза 40 мл/кг/день (що еквівалентно 4,0 г глюкози/кг/день) може бути перевищена лише у виняткових випадках.
У дорослих споживання глюкози слід суворо обмежувати до 0,25 г/кг/годину або до максимальної добової дози 6,0 г/кг.
У разі порушення метаболізму (наприклад, посттравматичні метаболічні умови, гіпоксичні стани або відмова органів) добову дозу слід зменшити до 200–300 г глюкози (що еквівалентно 3 г/кг/добу), щоб уникнути гіперглікемії, резистентності до інсуліну та захворюваність. Для індивідуального регулювання дози рекомендується адекватний моніторинг.
несумісність
Лікар несе відповідальність за визначення несумісності доданого лікарського засобу шляхом перевірки будь-якого зміни кольору та/або утворення осаду, нерозчинного комплексу або кристалів.
Якщо додаються ліки, особливу увагу потрібно приділяти гігієнічним умовам, гомогенізації суміші та сумісності.
Кислотність розчинів глюкози може спричинити несумісність при змішуванні з іншими препаратами.
Після додавання ліків до глюкостерилу суміш слід давати негайно.
За відсутності досліджень сумісності цей препарат не можна змішувати з іншими лікарськими засобами.