Горобина символіка
Оновлено: 6 днів тому
СОРБЬЄ, іменник. маска.
Етимол. та Hist. Ca 1256 56orbier (Aldebrandin de Sienne, Régime du corps, 54, 19 ds T.-L.), атестація. ізольований; 1544 р. Горобина (Дж. Мартін, т. Санназар, Аркадія, 104 р. Од. Обійми). Емпр. до. потайний. горобина (13 століття в Леві пров.), дер. з. потайний. сорба (v. горобина); пор. лат. середньовічний. сорберій (1264 р. Du Cange т. 7, с. 529).
Також прочитайте визначення назви, щоб започаткувати символічне відображення.
За словами Дідьє Коліна, автора Словника символів, міфів та легенд (Larousse Livre, 2000):
Ось дерево з дивною силою над духами, привидами, блукаючими душами, якщо вірити нашим предкам. Таким чином, згідно з давніми віруваннями, приписуваними кельтам, якщо в груди трупа забити коло деревини горобини, це могло б допомогти знайти її душу і закріпити її розум, щоб він більше не переслідував місця, де він жив. Завдяки натхненню цією силою, що приписується деревині горобини, ті, хто вірив у існування вампірів, розповсюджували легенду, згідно з якою їх було подолано, забивши в їх серце колом. Це правда, що це дерево завжди було оточене таємницями, що під його гілками закликали демонів і змушували їх говорити, тоді як вважалося, що воно захищало від смертельних хвороб і лютих тварин.
Міфи та легенди:
На думку Вероніке Баррау та Річарда Елі, авторів "Les Plantes des fées" (Видання моркви Plume de, 2014), горобина є "найкращим захисником".
Помилкові методи: Поширені вірування у багатьох країнах обрали горобину до першого рангу захисних дерев. Предмет, виготовлений з дерева, хреста, зробленого гілками, або скупчення його ягід, вважається безпомилковим проти злих духів, чаклунів та недоброзичливих фей. Багато фермерів у Європі, наприклад, англійці чи німці, обрали цю рослину для виготовлення їх молока, за допомогою якого вершки з молока перетворили на масло. Завдяки цьому інструменту, якому приписували магічні чесноти, феї та відьми не могли зіпсувати жирну речовину.
Інший часто використовуваний об'єкт - горобина, перехрещена червоною ниткою. Шотландці та скандинави закріпили його над отворами своїх будинків, щоб відвернути злих духів. Що стосується селян Корнуолу, вони поклали його в кишеню як амулет, тоді як гірці зашивали його в підкладку свого одягу. Бувають випадки, коли два запобіжні заходи кращі за один: хорошим прикладом є ніч Белтана, що передує 1 травня. Оскільки в ці нічні години відьми організовують велику суботу і проводять магічні ритуали на основі молока, викраденого зі стайні. Щоб протидіяти цій крадіжці, фермери повісили маленькі хрестики на хвості корови, а потім розмістили подібні предмети над дверима притулків для тварин. Однак горобина досить потужна, щоб відганяти злих духів, не формуючись.
Таким чином, ірландці впевнено вішали просту гілку на своє ліжко або на двері. Так само посадка цього дерева біля будинків відбувається у Нагір'ї для захисту мешканців. Те саме зробили Піренеї, щоб залучити симпатію духів природи.
Навіть не боїться! У давній Данії тролі, що жили на селянській землі, сіяли розбрат у ніч з 30 на 1 травня. Якби господар випадково забув взяти з собою сільськогосподарське обладнання та позначити його хрестом, істоти отримали б задоволення, поставивши борони плугів вертикально, або навіть спаливши все це. !
Єдиним способом врятувати його робочі знаряддя було поспіхом вийти, щоб прикріпити християнський знак на кожному предметі, навіть якщо це означає обличчя до тролів та їх ляпасів. Але одного вечора парад знайшов парад. Він намалював на щоці хрест, загорнув гілку горобини хусткою, яку прикріпив до шиї, а потім дістав. Коли він збирався зрозуміти свій перший знак, троль прийшов дати йому ляпас. Але хрест на щоці обпалив йому руку, і дитина змогла закінчити своє завдання. Зіткнувшись з другою бороною, інша істота насильно схопила хлопчика за шию і побачила, як його рука висохла. Омолодившись своїм успіхом, малюк підійшов до останнього троля, щоб показати йому свій овочевий талісман і пояснити, що це фрагмент хреста Ісуса. Істота негайно обернулася, і завдяки своїй гілці горобини дитина більше ніколи не боялася тролів.
Чарівний посох: Фіни вважали горобину священним деревом, яке охороняла і захищала німфа на ім’я Піхладжатар. Згідно з міфологією, ця істота була одним із послідовників бога лісів. У цій деревині пастухи різали палиці. Вони посадили його посеред луків, де паслися їх стада, перш ніж молитися до феї, щоб захистити своїх тварин ".
За словами Вероніке Баррау, автора книги Plantes Porte-Lucky (Éditions Plume de carrotte, 2012), "коли фольклор згадує забобони, що стосуються горобини, дуже рідко вказується, про який вид горобини (домашня горобина або горобина) вказується). Цей останній відрізняється від свого «двоюрідного брата» зубчастими листям по всій довжині та малими круглими та червоними плодами, які залишаються на дереві протягом коротшого періоду часу після опадання листя.
Омолоджуюча горобина: щоб не старіти передчасно, жителі Корнуолу носили хрест із квітів горобини, перев’язаний червоною ниткою.
Горобина деревина має репутацію непрацюючої. Ось чому поганий місцевий жарт кваліфікується як «горобина» працівників арсеналу Тулона.
Поганий вплив: Згідно з повір’ям 16 століття, кожен, кого в минулому вкусив скажений собака, повинен очікувати, що зло повернеться до нього, якщо він навіть ненадовго залишиться під горобиною. Це марновірство, все ще широко поширене в Брессі 18 століття, було джерелом систематичної та профілактичної вирубки цих дерев на той час. Ісландська морська корпорація вважала використання горобини при будівництві кораблів шкідливим. тим не менш визнаючи в своїй деревині особливість бути особливо щільною і твердою, вона вдалася до її використання, але асоціюючи її з деревиною верби та ялівцю для протидії негативним наслідкам ".