Грозний у Rencontres d´Arles - портал для книг та ідіотів; es

  • Дата публікації • 04 вересня 2018 р
  • Розрахунковий час читання • 15 хвилин

портал

Грозний: дев'ять міст
  • # Грозний
  • # Кадиров
  • # Росія
  • # Чечня
  • # Арлі
  • # фотографія

Троє російських фотографів розкривають життя жителів столиці Чечні

Rencontres d´Arles вже сорок дев’яте видання знову представляє значну кількість фотовиставок у різних місцях міста до 23 вересня. Вежа Гері, яка зараз завершується, вже виходить на парк Ательє, де цього разу Фонд Лума представляє власні виставки. Таким чином, Ренконтре повинні були знову знайти нові місця.

Цього року виставки, присвячені країнам, надають почесне місце Сполученим Штатам, зокрема дуже красива виставка Пола Грема в Церкві братів-проповідників, тоді як другий поверх Моноприксу вітає поруч із виставкою про Кубу, красива виставка в столиці Чечні.

Торік модель для книги на цій виставці виграла спеціальний приз, який Ренконтрес та Фонд Luma щороку надають для видання книжки з фотографіями; ця робота, таким чином, експонується цього року. Троє молодих російських фотографів, Ольга Кравець, Марія Моріна та Оксана Юшко, яким допомагає куратор виставки Анна Шпакова, таким чином дають нам змогу побачити щоденну реальність мешканців цього міста, зруйнованого війною, яку вони представляють нам під різні аспекти, як так багато різних міст.

Більшість фотографій було зроблено у 2009 та 2010 роках. Кілька у 2011, 2012 чи 2013 роках. Ті, що пройшли після 2013 року, можна перелічити на пальцях однієї руки. Однак, з огляду на ці образи, схильний уявляти, що з тих пір мало що змінилося, оскільки вони створюють враження країни, яка відвертається від усієї сучасності.

Виставка - це перш за все можливість дізнатись більше про новітню історію цієї північно-кавказької республіки, що має 1,4 мільйона жителів, у тому числі 300 000 у Грозному.

Недавня історія, позначена двома страшними війнами

Анексований Росією в 19 столітті (Грозний спочатку був побудований на початку цього століття як фортеця), деформований Сталіном у 1944 році до Казахстану разом з іншими групами населення Кавказу, уповноваженим повертатися Хрущовим. З 1956 року чеченці скористався можливістю падіння Радянського Союзу в 1991 році заявити про свою незалежність. З 1994 року розпочалася виснажлива війна з Росією, яка закінчилася в 1996 р. Після захоплення повстанцями Грозного компромісом, який закінчив бойові дії, не визначивши справді статусу Чечні. Націоналістичні лідери, які керували нею під час війни, втратили свій вплив на користь жорстоких ісламістів, які об'єдналися з іноземними бойовиками, що стікалися з чотирьох куточків Близького Сходу, і які взяли на себе зобов'язання дестабілізувати прикордонні регіони.

Друга війна з Росією розпочалася в 1999 році. Вона знову була дуже смертельною, а також призвела до великої кількості зникнень, за які несуть відповідальність російські сили, тоді як чеченські сепаратисти продовжували організовувати захоплення заручників і теракти в Москві та інших містах Росії.

Тоді більшість борців за незалежність склали зброю, багато з них приєдналися до лав ополчення нового профедерального режиму, встановленого Москвою, навіть якщо деякі групи озброєних учасників бойових дій все ще продовжують проводити терористичні акції, в тому числі в сусідній республіки.

З кінця великих військових операцій у 2001-2002 рр. Кремль зупинився на "чеченізації", яка полягала в передачі значної частини політичних та військових обов'язків своїм партнерам. У 2003 році Великий муфтій Ахмад Кадиров, який присягнув на вірність Москві, був обраний президентом під час голосування, яке проходило в умовах військової окупації, а потім через рік був убитий. Його син швидко змінив його за підтримки Кремля. Він розгромив рештки повстання, не набравши популярності серед населення, травмованого війною. Рамзан Кадиров - самодержець, який править у відносній незалежності від Москви, з диктатами, натхненними законом шаріату та особистим тлумаченням звичаєвого права Чечні. Вона бореться з радикальним ісламізмом, який продовжує проявлятися епізодично через теракти. Його підозрюють у вбивстві кількох своїх опонентів як у Чечні, так і за її межами. Справи про катування, викрадення людей, позасудові страти, надумані звинувачення регулярно викриваються неурядовими організаціями.

У квітні 2009 року Кремль скасував режим "КТО", антитерористичну операцію, що діяв у Чечні з часу другої війни, яка офіційно означає кінець конфлікту.

Калейдоскоп повсякденного життя

Розвішування дещо відрізняється від порядку, прийнятого в книзі. Виставку відкриває листівка з Грозного за радянських часів ("місто, яке вже не існує"), а перед цим фотографії руїн Сацтіта Ісраїлова, бібліотекар з Грозного, яка погодилася поділитися особистими архівами з фотографами.

"Місто простих людей" показує на відміну місто, яке реконструюється. З тих пір Грозний зазнав значних руйнувань, особливо під час першої війни, коли його захопили та захопили воюючі сторони, з тих пір відбудований великою кількістю хмарочосів та інших химерних будівель, включаючи дуже велику мечеть, урочисто відкриту в 2008 році. Ми також побачити сильну присутність військових на вулицях. Нарешті, автори показують нам інтер’єри резиденцій, де приймають біженців, і це буде чи не єдиним інтер’єром, який нам дадуть побачити.

Економки очищають кров зі сходів парламенту в Грозному після того, як 19 жовтня 2010 року чотири вибухівки-смертники підірвали себе, в результаті чого ще троє загинули. Люб'язно надано Грозним: Дев'ять міст.

"Місто людей" демонструє фотографії озброєних людей, які стоять на сторожі або насторожені після нападу. Не дивно, що в цих умовах захоплення зброєю залишається великим. Спорт, особливо бойові мистецтва, практикуванням яких заохочується влада, видається похідною насильства та неробства. Те саме стосується автомобільних перегонів на вулицях, які ми з подивом виявляємо уповноваженими владою. Свідчення, які в цій книзі доповнюють ці образи, говорять про те, наскільки важким може бути тягар обов'язку та обмеження, пов'язані з цим, для цих чоловіків, коли вони досягають статусу глави сім'ї.

Релігія заповнює моральний вакуум, що залишився в результаті бойових дій, пишуть автори на відкритті "міста релігії". Незаконний за часів СРСР, зараз він інструменталізований владою, яка таким чином намагається протидіяти впливу пропаганди Ісламської держави. Традиції залишаються дуже міцними, про що свідчать фотографії церемонії примирення між двома кланами, задіяними до тих пір у вендетті, які є одними з найбільш вражаючих серій, навіть якщо церемонія, про яку йдеться, ймовірно, проводилася з ініціативи влади. Але традицію, пов’язану із суфізмом предків, можна також прочитати на фотографіях ритуальних танців у колі, зарезервованих для чоловіків, де рух надається розмитими фотографіями.

Нафта і газ - головне багатство країни, хоча її запаси обмежені. Колодязі зосереджені на околиці Грозного. Важливі нафтопереробні заводи, що існували в Грозному, і які переробляли нафту з інших частин Росії, були зруйновані під час другої війни, а інфраструктура, що дозволяє здійснювати місцеве виробництво, знаходиться в руках "Роснефті", влада якої, таким чином, обмежена. Фотографії тут показують покинуті об'єкти. Вони також демонструють наслідки бомбардувань, пожеж та розливів нафти в природі (але також цілком кустарної експлуатації виробництва бензину до того, як влада приведе його в порядок), які відповідають за значну кількість ракових захворювань.

"Місто жінок", на відміну від того, що міг би натякати цей вислів, показує життя, повністю контрольоване чоловіками, з одержимістю до безчестя, такою, що без вагань підштовхне їх до вбивства. чинний кодекс честі. За цих умов жінки мають дуже важкий доступ до соціального життя. Крім того, режим заохочує багатоженство. Повнометражні портрети молодих жінок, іноді з печальними титрами, стоять поряд із фотографіями весільних церемоній, де наречена стоїть поодинці та окремо, а також інші з дуже ритуальними танцями, де дві статі перетинаються, ніколи не торкаючись.

"Місто іноземців" розглядає справу росіян або російсько-чеченців, які не покинули місто. До війни Грозний був космополітичним містом. Відтоді іноземці виїхали. Зараз росіяни знаходяться в меншості, більшість з них виїхали з Чечні. Залишок російських солдатів, які втручаються на підтримку дієздатності, або старих людей, які не змогли залишити країну.

Клан і сила насильства, яка подавляє будь-яку опозицію чи суперечку

«Місто слуг» присвячене підтримці Рамзана Кадирова, незалежно від того, стали вони такими через переконання чи опортунізм. Сьогодні більшість керівних посад відводиться членам клану Кадирова, що створює приглушене невдоволення серед інших кланів. Будь-який виклик чи виклик владі суворо репресується, не турбуючись про дотримання закону. Повністю сфабриковані справи проти опонентів, не кажучи вже про напади чи зникнення людей, або навіть визнання та самокритика, отримані примусом, є звичним явищем. Сам витік не завжди гарантує безпеку опонентів, оскільки чеченські спецслужби не соромляться втручатися по всій Російській Федерації щодо своїх громадян і навіть за її межами.

Нарешті, «місто війни» об’єднує фотографії та, у книзі, свідчення родичів зниклих чи місць, пов’язаних із цими зникненнями. Якщо уряд працював над тим, щоб стерти війну зі спогадів, ці фотографії та історії викликають багато молодих людей, викрадених російськими силами, і більше ніколи не з'являлися. Є також фотографії членів неурядових організацій, які працюють на зниклих та проти катувань, деякі з яких були вбиті. Ця частина закінчується жорстокими репресіями проти гомосексуалістів, організованими урядом у 2017 році.

У приписці згадується нарешті чеченські біженці, які намагаються з дуже невеликим успіхом переправитися в Європу, на кордоні між Білоруссю та Польщею за тисячі кілометрів від Грозного, намагаючись уникнути загроз, які вони несуть у своїй країні.

Жан БАСТЬЄН

Жан Бастієн є консультантом рад працівників (нині соціально-економічних комітетів). Сфера його інтересів включає економіку, організацію бізнесу та питання праці. Він координує полюс економічної літератури.