H̶̶e̶̶r̶̶b̶̶s̶̶t̶̶s̶̶o̶̶n̶̶a̶̶t̶̶a̶) Осіння орія

Передавач FM4

Радіо в прямому ефірі

Інформація про програму

Поточний фокус FM4

навігація

Тодор Овчаров

Створено: 26.11.2014 - 12:25

Хмари покривають небо над theюртель у Відні, як брудна шерсть.

З акцентом

Невимовний світ Тодора Овчарова. Щосереди на FM4 Connected (15:00 - 19:00) та як подкаст.

"Страждання юного Тодора"
Книга зі зібраними колонками тепер доступна у магазині FM4.

Алікі запитує мене, коли ми знову побачимо сонце. Алікі - співачка-сопрано з Греції. Навчалася оперному співу в Мілані та розповсюджує листівки у Відні. "Я не впевнений, сподіваюся, у березні".

Колись Алікі грала Аїду на театральній сцені в Салоніках. Вона каже мені, що після економічної кризи люди перестали ходити в оперу. Вся група була розірвана, і Алікі опинилася на вулиці. Вона поїхала до Відня, міста опери. Вона сподівається, що колись зможе тут співати чи навчати. Вона вже не наймолодша.

орія

Алікі весь час скаржиться, що схудла. «В якому оперному театрі буде найнятий товстий грек?» - запитує вона мене, коли вона просуває свою величезну червону машину вулицями, забиту різними паперами. Я заспокоюю її, що Марія Каллас теж була не найтоншою, і в якийсь момент у своєму житті вона схудла на 36 кілограмів. Алікі весело дивиться на мене. "Я не Марія Каллас, а ти не Арістотель Онассіс". Вона має рацію щодо другого, на жаль, у мене немає флоту кораблів.

Алікі скаржиться, що насправді її ніхто не бачить, поки вона заглиблює місто. "Що ви думаєте? Що ці листівки полетять у ваші кишені самі по собі?" Я жартую, що може бути краще, якщо ніхто не дізнається, що оперний співак роздає листівки на концерти важкого металу. Алікі мотає головою. "Завжди краще, коли люди бачать тебе, ніж коли вони дивляться прямо тобі!"

Алікі запитує мене, як вона може зв'язатися з будь-яким місцевим жителем. "Мені так погано з моєю орієнтацією, я міг би загубитися у власній вітальні! До того ж, Відень настільки сірий взимку, там взагалі немає різнокольорових поверхонь, як ти можеш розрізнити ці сірі вулиці?" Їй ледве вдається заштовхнути свою червону машину в трамвай. Вона вже в дорозі. Незабаром вся область буде залита новинами про нові театральні вистави, концерти та вернісажі. Алікі переходить від бару до бару, ця колишня Аїда. І сподівається, що Радамес десь там вип’є кави.

Через кілька днів Алікі каже мені, що вона сидить на дієті. Ви намагаєтеся схуднути. Крім того, вона намагається щовечора очищати свій голос від холодного віденського повітря за допомогою голосових вправ. Тепер ця Марія Каллас просто повинна зустрітися зі своїм Тосканіні. Скоро знову стане Різдво.