Хірургія PJ в лікарні Severance в Сеулі - медицина за кордоном - за допомогою медиків
Марі-Вайолет провела два місяці операції в Сеулі в університеті Йонсей. Тут вона повідомляє про час у лікарні, країну та людей та дає цінні поради для зацікавлених.
мотивація
Я обрав Південну Корею, оскільки у неї найвищий рівень пластичної хірургії у світі, і я зацікавлений цією спеціальністю. Це робить його ідеальним місцем для ознайомлення з техніками. На жаль, мені не вдалося піти в клініку пластичної хірургії, оскільки це в основному приватні, і тому стажування в Німеччині не зараховується.
кандидатура
Оскільки Йонсей є університетом-партнером Університету Гете, подати заявку було просто. Я отримав всю інформацію від Крістіни Фолкер з Міжнародного бюро в Нідерраді (Медичний містечко Франкфурт), і вона передала документи для подання заявки. За словами пані Фелкер, заявка все ще є перспективною за відносно короткий термін. Вона дуже допомогла і завжди дуже швидко відповідала на свої відповіді.
потрапити туди
Оскільки я вже забронював свій рейс за добрі шість місяців наперед, зворотний рейс коштував разом лише близько 500 євро. Я літав із Air China і мав зупинку в Пекіні. Якщо ви зупиняєтесь більше 6 годин, поїздка до міста є вартою. Для цього не потрібна віза. Просто зайдіть до невеликого прилавку FAST крайнього лівого боку в залі, і ви зможете легко отримати цілодобову візу на місці. Заборонене місто зачинено по понеділках, тож я не піду на Снек-стріт до того часу, як ти поїдеш. Інакше ви досить ретельно втратите апетит.
AirChina є членом Star Alliance і повинна бути достатньо безпечною. Сидіння адаптовані до азіатських розмірів, що для мене не було проблемою, але для високих хлопців я рекомендую вихідне сидіння з більшим простором для ніг. На жаль, ви не отримуєте маску для сну, зубну щітку або шкарпетки. Надаються фільми та персональні екрани. Їжа на борту страшна. У мене не було проблем ні з багажем, ні з пересадками.
У Сеулі є два аеропорти: Інчхон - більший, він далі. Gimpo знаходиться лише в 9 милях від центру міста, і коли я приїхав, все пішло як по маслу. Навряд чи якісь черги та мій багаж прибули негайно. З аеропорту автобус 601 вирушає від зупинки 4 безпосередньо біля вихідних дверей прибуття, не переходячи до університету Йонсей.
Здається, у Кореї не так багато проблем з крадіжками; велосипеди, які я тут бачив, були б викрадені десять разів у Франкфурті. Також в операційній в роздягальні (на жаль, у мене не було власної шафки), схоже, ніхто не чекав злодіїв. Багато медсестер завжди залишали ключ від шафки в шафці. Я купив страховку від скасування подорожі, головним чином через політичну ситуацію навколо Північної Кореї.
формальності
Моєю контактною особою в Сеулі була пані Кім, Соджунг (Кім - прізвище). Навіть коли я був у країні, я якомога більше направляв свої запитання до неї по електронній пошті ([email protected]), бо її акцент дуже і дуже незрозумілий. Першого дня я отримав студентське посвідчення, скан доступу (розпізнавання судинного малюнка.) До операційної та екскурсію по приміщенню клініки. Я також отримав штампи та підписи від віце-декана через пані Кім.
Житлова ситуація та поради
Університет Йонсей пропонує розміщення в студентських гуртожитках. Оскільки Сеул і особливо цей район дуже дорогі, я орендував лише ліжко в двомісному номері. Це все одно коштує 500 євро на місяць. Студентський гуртожиток (будинок Чеджунга) знаходиться за 5 хвилин ходьби від клініки і був відкритий лише в березні 2017 року. Номери дуже маленькі, але сучасні. Тут немає кухонних приладів, просто вітальня з мікрохвильовою піччю та дозатором для холодної та киплячої води. Гостям надається постільна білизна та постільна білизна. Пральні машини, сушарки та праски доступні на кожному поверсі.
В обідній час я завжди ходив до їдальні в приміщенні клініки. Їжа в звичайній їдальні коштувала близько 3 €, в додатковій кафетерії в операційному театрі вона була безкоштовною. Навколо гуртожитку є недорогі ресторани (близько 4 євро за їжу), як не дивно, кава чи щось подібне в кав’ярні коштує близько 7 євро! Інші продукти також досить дорогі. Молоко та мюслі коштують удвічі дорожче, ніж у Німеччині. Оскільки в Південній Кореї навряд чи є розумний хліб, немає тарілок і, звичайно, ножів, я в іншому випадку їв мюслі та супи швидкого приготування. Дещо розумні зернові можна придбати у великому супермаркеті Homeplus, найближчий - на станції метро Hapjeong.
Наступною автобусною зупинкою в гуртожитку є “Жіночий університет Ева, Задні ворота” (후문 후문 вимовляється “Ih-dä Hu-mun”). Автобус 601 з аеропорту зупиняється там, і звідти ви легко дістанетесь до центру міста.
Приймаюча установа/стажування
Університет Йонсей є одним з багатьох університетів Сеула, приєднана до нього лікарня Северансу є "першою і найкращою" лікарнею в Південній Кореї і, отже, однією з трьох найбільших лікарень Сеула. Він був заснований британцем у 1885 році. Лікарня "Северанс" технічно добре оснащена, вісім роботів Da Vinci готові! Лікарня та різні медичні інститути розташовані в кампусі університету Йонсей. Неподалік є район Іх-де - тут повно магазинів, кафе та ресторанів для студентів та тих, хто шукає суєти.
Життя клініки
Оскільки пацієнти були розподілені на декілька поверхів у різних палатах, шляхи та час очікування ліфта також зайняли багато часу. Раунди закінчувались близько полудня, і мене відпустили на обід. У другій половині дня регулярно працювали журнальні клуби та навчальні курси, які я завжди відвідував. ОП були дуже рідкісними. На жаль, я міг лише спостерігати, а не підходити до столу. Одного разу професор відвів мене до "Центру моделювання" на курс студентського шва. Оскільки я вже мав певний хірургічний досвід і не мав проблем із шиттям, курс початківців був, на жаль, трохи нудним.
Колеги та професор були дуже приємними і намагалися пояснити, але корейців часто важко зрозуміти, навіть якщо вони говорять якоюсь англійською. Оскільки одні приголосні не з’являються в їх мові, їх просто замінюють іншими англійською. Наприклад, “важка рана” стає “себером”. Кілька разів всі колеги виходили на вечерю до професора, і він за них усіх платив. У Кореї прийнято платити старшому або тому, хто запрошує.
Одного вечора ми поїхали їсти традиційні корейські морепродукти. Коли величезну миску, повну мідій, поставили на полум’я посередині столу, я був вражений. Але справжній шок стався, коли офіціант поклав туди ЖИВОГО восьминога!
Поки тварина намагалася втекти (бризкаючи мене мокрим при цьому), мої захоплені колеги вихваляли, що їжа справді свіжа! Поставте кришку, кип’ятіть 15 хвилин і насолоджуйтесь їжею! Я теж все пробувала, і це було смачно! Навіть у свіжому вигляді восьминіг на смак не дуже, переважно гострий соус.
Я помітив кілька речей у відділеннях: рентген у ліжку робиться в кожній лікарняній кімнаті, без того, щоб інші пацієнти або відвідувачі виходили з кімнати або навіть носили рентгенівський захист. Деякі з МТА навіть не носили свинцевий жилет! У відділенні інтенсивної терапії 20-40% пацієнтів були затримані руками та/або ногами, незалежно від того, були вони у свідомості чи ні. Той, хто корчився або корчився від болю і тим самим ставив під загрозу кабелі та шланги, був пов'язаний.
Друга частина з грудними хірургами містила для мене більше заходів, пов’язаних з клінікою, але колеги були в основному зайняті собою і насправді взагалі не говорили зі мною. Розпорядок дня в хірургії молочної залози визначався операціями. Знову з 8 ранку я або спостерігав, або, як третій помічник, тримав гачки або соски. Репертуар включав лампектомію, часткову мастектомію, модифіковану радикальну мастектомію, біопсію лімфатичного вузла Сентінеля та дисекцію пахвових лімфатичних вузлів. Професор цієї кафедри регулярно спілкувався зі мною та рекомендував статті для моїх дослідницьких днів. По вівторках та четвергах йому не проводили операцій, тому було вирішено, що мені краще не приходити і замість цього я можу провести дослідження.
Це мені дуже допомогло, оскільки дозволило продовжувати працювати над дисертацією. Я регулярно обговорював пропоновані статті з професором, і він фактично кілька разів проводив годину, щоб прочитати мені лекцію на різні теми хірургії молочної залози у своєму кабінеті. В кінці кожного розділу відповідний професор запросив мене та моїх колег на вечерю.
Дрес-код та манери
У Південній Кореї лікарі часто носять не довгі халати, а скоріше білі мішковини з бавовни. Знизу деякі носять шикарні пластикові туніки. Більшість, і особливо студенти, носять дуже офіційне вбрання: сорочку та краватку, блузку та туфлі. Коли мене запитали, я приніс халат. Довжина була не такою помітною, деякі корейці також мали довгі халати. Той факт, що я єдиний носив джинси та сорочку поло, теж не був проблемою. Що мене ДІЙСНО бентежило - це лікарняні халати! Оскільки я маю лише одне своє, я привіз кілька переодягань з моєї німецької лікарні PJ.
Однак у Німеччині XS все ще настільки великий, що я здавався, що купив халат у свого батька! Можливо, це пов’язано з тим, що німецькі лікарні не інвестують в жіночі пальто, а просто прирівнюють чоловічий розмір XS до жіночого 38. У Німеччині це може бути не так помітно, коли більшість жінок-лікарів ходять у великих халатах із закатаними рукавами, але не дуже приємно було оточувати корейців у ідеально прилягаючих пальто.
У Південній Кореї ти не потискуєш руку, ти кланяєшся. Студенти зокрема вклоняються всім у білих халатах. Багато поваги особливо виявляється людям похилого віку та людям вищого рівня ієрархії. Наприклад, інтерни в інтенсивній школі в основному були зайняті відкриттям дверей для проф. Однак ви не надто чекаєте іноземців, і професор чи лікар ніколи не звертався до мене зверху.
Бібліотеки та інформація про відділи
Першого дня я отримав студентський квиток, за допомогою якого мав доступ до бібліотеки та комп’ютерів з Інтернетом. Під час обідньої перерви я проводив там багато часу, проводячи дослідження. Під час інтенсивної частини по понеділках о 7 ранку завжди була годинна лекція, яку я також відвідував. В іншому випадку у мене не було семінарів чи лекцій для студентів. Я міг відвідувати конференції, але оскільки це були в основному вихідні дні та переважно корейською мовою, я вирішив проти цього.
Інтернет та Google
Безкоштовний Wi-Fi доступний майже у всіх кав'ярнях Сеула, як і в гуртожитку. Однак вони використовують не Google, а Naver або Daum як пошукові системи. Як результат, результати пошуку Google часто рідкісні або застарілі. Карти Google дуже неточні, а також застарілі. Відкрита карта вулиць або карти з вищезазначених пошукових систем набагато точніші.
Вид транспорту
Громадський транспорт у Сеулі надзвичайно дешевий. Незалежно від того, автобус чи метро, ви можете проїхати 15 км приблизно за 1,10 €, пересідати так часто, як захочете, і якщо ви зможете зробити покупки протягом 30 хвилин, подальша подорож нічого не коштує. Однак кількість автобусів та відсутність квитків дуже бентежить. Я рекомендую додаток "Карта Какао", інакше ви ніколи не порозумієтесь з автобусами. Однак для цього вам потрібна корейська клавіатура. Але: корейська - це просто! В алфавіті всього 26 букв, і як тільки ви знаєте, як вони вимовляються, ви можете читати та писати це дуже просто, це дійсно того варто! Не потрібно знати, що це означає, достатньо просто розпізнати назви зупинок.
Я купив T-moneycard на 7 одинадцять в аеропорту. Ви платите цим у автобусі, і це коштує менше, воно того варте!
дозвілля
Сеул - велике місто, тому в ньому досить чисто, але якість повітря досить низька. Над Південною Кореєю постійно спостерігається серпанок, який, ймовірно, походить від китайських заводів. На жаль, сміттєвих баків навряд чи є, тому сміття лежить навколо кожного кута. Інакше все барвисто, блимає і цвіте. Корея витрачає справжні гроші на квіти! Існує офіційний корейський туристичний веб-сайт, який легко знайти, як і обов’язкові куточки. Мені найбільше сподобався Інсадонг. Маленька порада людям, які люблять займатися рукоділлям: Підвал Самзієгіла.
Що вам неодмінно потрібно робити в Кореї, це їсти на вулиці. Морепродукти у всіх варіаціях, смажена курка та пиво, обов’язково спробуйте делікатеси на незліченних ринках у лавках з продуктами та звичайно корейський шашлик із настільним грилем! Я за все своє життя не їв стільки морепродуктів, скільки тут, зараз щупальця виходять з моїх вух.
Корейські студенти досить неохоче. Часто через мовний бар’єр, але, ймовірно, також через особливу ієрархію в клініці, яка, ймовірно, також впливає на їхнє приватне життя. Оскільки в гуртожитку багато іноземних студентів, я частіше їздив з ними на екскурсії.
Я був у Південній Кореї навесні, і це теж найкращий час. Не дуже жарко, не дуже холодно, і ви помітите свято вишневого цвіту! Що справді варто вартувати, це поїздка на острів Чеджу на півдні Південної Кореї. Прекрасний острів, китайським туристам, мабуть, більше не дозволено там відпочивати - Пекін заборонив це.
Фінансові витрати
Політ: див. Вище
У порівнянні з Німеччиною є.
.Харчуватися дешевше або однаково дорого.
.покупки в супермаркеті вдвічі дорожчі.
.громадський транспорт набагато дешевший.
.Житло дорожче.
Висновок
Навчання корейських студентів переважно теоретичне. Як іноземець, ви не отримуєте багато з цього, бо все по-корейськи. Звичайно, цікаво спостерігати, як працює система охорони здоров’я в іншій країні, але я швидше уявляв, що буду брати більш активну участь, особливо в операційній. Люди, однак, дуже приємні і намагаються все пояснити. Культура, країна та люди, їжа, ринки та визначні пам'ятки - це абсолютно варта поїздки!