Хрестовий шлях Блаженного Джона Генері НЬЮМАН - Конгрегація Сестер Францисканок
Перша станція - Ісуса засуджують до смерті
Святе, Праведне, Істинне було засуджене грішниками і засуджене до смерті. Однак, коли вони судили його, їх привели, щоб виправдати його. Іуда, який його доставив, сказав: "Я згрішив, відмовившись від невинної крові". Пілат, який засудив його, проголосив: "Я невинний у крові цього праведника", і він поклав провину на євреїв. Сотник, який побачив його розп'ятого, вигукнув: "Воістину, ця людина була праведною".
Так Господи,
Завжди ви справедливі, коли говорите,
І ви справді виграєте, коли вас судять.
Так само, і більше, в останній день
"Вони поглянуть на того, кого прокололи".
І він, засуджений у слабкості,
Буде судити світ з силою,
І навіть тих, кого засудять
Визнає, що їх судили справедливо.
J Есей підтримує весь світ своєю божественною силою, бо він Бог; але ця вага менш важка, ніж вага Хреста, яку наші гріхи приготували для нього. Наші гріхи коштували йому цього приниження. Він повинен був взяти нашу натуру на себе, показатись серед нас як людина і принести велику жертву за нас. Йому довелося провести своє життя на покуті, йому довелося пережити свою пристрасть і, зрештою, смерть.
Господи Всемогутній Боже,
Ти, хто невтомно несеш тягар Всесвіту,
І хто взяв на вас тягар усіх наших гріхів,
Хоча це насправді вас зношує,
Так само, як ви підтримуєте наші тіла
Твоїм провидінням,
Так само будь Спасителем наших душ
Твоєю дорогоцінною кров’ю!
3-а станція - Ісус вперше падає під вагою свого Хреста
На початку сатана впав з неба; він впав через справедливий засуд свого Творця, проти якого він повстав. Коли йому вдалося втягнути людину у свій бунт, і Творець прийшов врятувати потомство Адама, для Сатани настав короткий момент тріумфу, і він у повній мірі скористався цим. Коли Найсвятіший став плоттю і був у його владі, у своїй помсті та злісності він вирішив, що, як його звалила рука Всевишнього, так він, у свою чергу, принесе йому зло. Удар, який постукає його вниз. Ось чому Ісус зараз падає на землю.
Улюблений володар,
До цієї першої осені,
Виведи нас усіх з гріха,
Ми, які так нещасно впали
У його владі.
4-а станція - Ісус зустрічає свою Матір
У земному житті Ісуса немає жодного етапу, в якому б Марія не брала участі. Деякі, хто заявляє, що є слугами Христа, вважають, що її роль закінчилася, коли вона подружилася з Ісусом у світі. Після цього йому залишалося лише зникнути і впасти в забуття. Це не те, що ми думаємо про Матір Христову. Вона несла новонародженого Ісуса до храму; вона несла його на руках, коли волхви прийшли поклонитися їй. Вона втекла з ним до Єгипту, вона супроводжувала його до Єрусалиму, коли йому було дванадцять років. З нею він прожив тридцять років у Назареті, і з ним вона поїхала на Весільне свято в Кану. Навіть коли Ісус залишив її, щоб розпочати його проповідь, Марія не втратила його з виду. І тепер вона присутня для нього, поки, маючи Хрест на плечах, він страждає святим Шляхом.
Солодка Мати,
Змусь і нас думати про тебе
Коли ми думаємо про Ісуса,
І коли ми молимось, завжди допомагай нам
Завдяки вашому потужному заступництву.
5-а станція - Симон Киринеян допомагає Ісусові нести Хрест
Ісус міг нести свій Хрест самостійно, якби він хотів; але він дозволяє Саймону допомогти йому нагадати нам, що ми повинні брати участь у його стражданнях і співпрацювати в його роботі. Його заслуги нескінченні, і все ж він погоджується з тим, що ми, його люди, додаємо свої заслуги до його. Святість Пресвятої Богородиці, кров мучеників, молитви і покаяння святих, добрі справи всіх вірних, беруть участь у роботі, яка в будь-якому випадку, навіть без цієї людської співпраці, була б досконалою. Він рятує нас своєю кров’ю; але також через нас і разом з нами Він рятує нас.
Улюблений володар,
Навчи нас страждати разом з тобою;
Зробіть нам солодким
Страждати за любов до вас,
І освячуйте своїми заслугами
Кожне наше страждання.
6-а станція - Вероніка витирає обличчя Ісуса
Ісус дозволив побожній жінці зберегти, відбивши на тканині, риси її святого обличчя, щоб вони залишалися на віки вперед. Він хотів, щоб це нагадало нам усім, що його образ завжди повинен залишатися в наших серцях. Ким би ми не були, в якій би частині землі чи в якому б періоді історії ми не жили, Ісус завжди повинен залишатися в наших серцях. Ми можемо відрізнятися один від одного багато в чому, але в цій галузі ми всі повинні зібратися, якщо ми є його справжніми дітьми. Ми повинні носити завісу Вероніки всередині себе; ми повинні постійно розмірковувати про смерть і воскресіння Христа і завжди наслідувати, кожен за нашою мірою, його божественну досконалість.
Господи,
Зробіть наше обличчя
Будьте завжди вам приємні,
Нехай він не занечищений гріхом
Але омита і осяяна твоєю дорогоцінною кров’ю.
7-а станція - Ісус падає вдруге
Сатана зазнав другого падіння, коли наш Господь прийшов на землю. Вже давно він узурпував панування над усім світом і вважав себе своїм королем. Потім він взяв Святого Спасителя на руки і показав йому всі царства і побожно пообіцяв віддати їх йому, своєму Творцеві, якщо він поклониться йому. Ісус відповів: "Іди, сатано!", І сатана впав з вершини гори. Ісус засвідчив цю сцену, коли сказав: "Я бачив, як сатана падав з неба, як блискавка". Злий згадав цю другу поразку і вдруге кинув на землю, тепер, коли він мав це в своїй владі, невинний Господь.
Улюблений володар,
Навчи нас страждати разом з тобою
І не боятись нападу сатани,
Коли вони є наслідком
Про опір, який ми чинимо йому. ція: Ісус падає вдруге
8-а станція - Єрусалимські жінки плачуть за нашим Господом
З тих пір, як древні пророцтва передбачали, що Спаситель людини народиться у жінки з нащадків Авраама, усі єврейські жінки бажали цього материнства. Але тепер, коли це нарешті настало, наскільки реальність, дотримуючись Євангелія, здається іншою, ніж те, що вони очікували! Він сказав жінкам: "Настають дні, коли буде сказано:" Щасливі неплідні жінки, ті, хто не народжував, хто не годував грудьми! "
Господи,
Ми не знаємо, що для нас добре
Ні те, що погано.
Ми не можемо передбачити майбутнє і не знаємо
Коли ви прийдете до нас у гості, ні в якій формі ви приїдете.
Ось чому ми довіряємо вам усе.
Дійте з нами і в нас, як хочете.
Зверніть наш погляд завжди на вас,
І завжди дивись на нас;
Дай нам благодать свого Хреста і своєї гіркої Страсті,
Споживайте нас так, як вам відомо
І в той час, який ти хочеш.
9-а станція - Ісус падає втретє
Сатана переживе третє і останнє падіння в кінці світу, коли його назавжди замкнуть у вічній вогняній в'язниці. Він знає, що це буде його кінець; у нього немає надії, лише відчай. Він знає, що жодне страждання, яке Він тепер не може заподіяти Спасителю людей, не врятує Його від неминучого осуду. Однак у своєму жахливому гніві та ненависті він твердо вирішив якомога більше ображати та катувати Короля царів, правління якого вічне. Ось чому втретє він люто кидає його на землю.
Ісус, Єдиний Син Божий, Втілене Слово,
Ми поклоняємось зі страхом і трепетом
І з глибокою вдячністю
Страшне приниження
За яким ти, Всевишній,
Ви хотіли бути хоча б на годину,
Недолік і здобич Злого.
10-а станція - Ісуса позбавляють одягу
Ісус хотів зректися всього, що було в цьому світі, перш ніж покинути його: таким чином він практикував найдосконалішу бідність. Коли він покинув святий дім у Назареті, щоб розпочати проповідь, йому не було де покласти голову. Він жив на найбіднішу їжу і на те, що давали йому ті, хто любив і служив йому. Ось чому він обрав смерть там, де навіть його одяг не залишився йому. Він також відокремився від того, що, згідно із законом природи після первісної провини, здавалося найбільш необхідним і що вважалося частиною його самого.
Так само, улюблений Господи,
Дай нам не хвилюватися
Нічого на цій землі,
І нести втрату всього,
Витримуючи навіть сором,
Докір, зневага та глум,
Поки ви не повинні соромитися нас
В останній день.
11-а станція - Ісуса прибивають до хреста
Гострими цвяхами прокололи Ісуса, руки і ноги. Очі його завуальовані кров’ю під набряклими кришками і забитими бровами від побоїв катів. Її рот наповнений оцтом і жовчю, голова стискається вінцем з гострих колючок. Його серце пронизане списом. Усі його органи почуттів ущільнені та розп'яті, щоб принести спокуту за всілякі людські гріхи.
Ісусе,
Умоліть нас і розіпніть нас із собою.
Переконайтесь, що ми ніколи не грішимо ні руками, ні ногами,
Очима чи ротом, розумом чи серцем.
Нехай усі наші почуття будуть жертвою, принесеною вам;
Нехай кожен із наших членів заспіває вашу похвалу.
Нехай кожен із наших членів співає вашу похвалу.
Зроби цю святу кров
Це випливає з ваших п’яти ран
Затоплює нас такою освячуючою благодаттю
Що ми можемо померти для світу
І жити тільки для вас.
12 станція - Ісус помирає на Хресті
Консумматум ест. Все виконано, все дійшло до остаточного достатку. Тайна любові Бога до нас усвідомлюється. Ціна сплачена, і ми викуплені. Вічний Батько вирішив не прощати нас без ціни натомість, щоб виявити нам особливу доброту. Він погодився зробити нас дорогоцінними в його очах. Ми приписуємо цінність тому, що ми набуваємо, платячи за це. Він міг би врятувати нас без будь-якої ціни, простим «фіатом» своєї волі. Але для того, щоб показати свою любов до нас, він встановив ціну; і якби нам була ціна, якби було викуплення, яке вимагалося б у спокуті за наші гріхи, це могла бути лише смерть Сина в нашій природі.
Мій бог і мій батько,
Ви шанували нас назавжди
Щоб ви заплатили найвищу можливу ціну
За наші душі грішників.
Чи не будемо ми тебе кохати
І вибирайте вас понад усе
Як наше унікальне і необхідне благо?
13-а станція - Ісуса саджають на руки своєї святої Матері
Тепер Ісус знову твій, о Діво Матір, бо після його зустрічі зі світом він і світ знову розділились. Він віддалився від вас, щоб виконати справу свого Батька. Не без страждань він довів його до успішного завершення. Сатана і злі тепер не мають на що більше претендувати на нього: він занадто довго в їхніх руках. Сатана підвів його на високу гору; злі люди підняли його на хрест.
Він уже не був у вас на руках,
О Богородице, з дитинства;
Але ти можеш вимагати права на нього,
Тепер, коли світ побачив найгірше.
Оскільки ти багатий на всі божественні ласки,
Ти, вся благословенна, повна всієї благодаті,
Мати Всевишнього,
Ми радіємо цій великій таємниці.
Він залишився прихованим у ваших надрах,
Він спав на твоїх грудях, він харчувався на твоїх грудях,
Його носили на руках
А тепер, коли він помер, він поклав тебе на коліна.
Богородице, Богородице, заступися за нас!
14-а станція - Ісус покладений у могилу
На порозі свого вічного тріумфу Ісус здається, як ніколи раніше, від перемоги. Близько того, щоб увійти до свого царства, щоб здійснити всю владу на небі та землі, він лежить без свідомості в порожнині скелі. Його огортають саваном і відводять до кам'яного гробу. Але він на межі мати славне духовне тіло, здатне пройти через будь-яку стихію і рухатися швидше, ніж думали; тіло, яке дуже скоро підніметься на Небо.
Ісусе, допоможи нам довіритися тобі,
Поки ви не захочете утилізувати
Подібна доля і для нас.
Зроби, Господи, будьмо впевнені
Що тим більше ми в біді,
Чим ближче ми до вас;
Чим більше чоловіків висміюють нас, тим більше ви шануєте нас;
Нехай чим більше чоловіків зневажають нас, тим більше ти будеш прославляти нас;
Що чим більше вони забувають про нас, тим більше ви пам’ятаєте про нас;
Що чим більше вони нас кидають, тим ближче ви нас зближите з вами.
Молитва про завершення хресного шляху
Помолімося Господу:
Бог, котрий хотів освятити прапор Хреста
Цінною кров’ю твого єдинородного Сина,
Дай нам, ми молимось,
Нам, хто радіє
Про славу цього святого хреста,
Щоб мати можливість, в будь-який час і в будь-якому місці,
Насолоджуйтесь своїм захистом.
Через Ісуса Христа, нашого Господа.