Ілля Ільф та Євген Петров - Золоте теля

Документи

Ілля Ільф та Євген Петров

ільф

Екіпаж "АНТЕЛОПА"

ГЛАВА ICUM A NCLCAT PANIKOVSKI CONVENIACAPITOLUL IICEI Тридцять синів лейтенант SCHMIDTCAPITOLUL IIIDUMNEATA бензин новий IDEILECAPITOLUL IVO VALIZU NEOBINUITCAPITOLUL VTAINICA MPRIECAPITOLUL VI "АНТИЛОПАЛІНСЬКИЙ ГРАНІЗАПІЛІПАЛІЗАЛІПАЛІЗАЛІПАЛІЦА

Частина другого ДВА МАЙСТЕРА

Глава XTELEGRAMA присоска KARAMAZOVCAPITOLUL XIPERSONALUL ВІД "Геркулес" Глава XIIHOMER, Milton Я PANIKOVSKICAPITOLUL XIIIVASISUALI LOHANKIN I Роль н революція RUSCAPITOLUL XIVPRIMA NTREVEDERECAPITOLUL XVCOARNE I COPITECAPITOLUL XVI "Jahrbuch ХУТРОВА PSYCHOANALYTIK" Глава XVIIFIUL блудні повертається ACASCAPITOLUL XVIIIPE СУХИЙ І ПО MARECAPITOLUL XIXTAMPILA UNIVERSALCAPITOLUL XXCOMANDORUL танець TANGOCAPTER XXISFRIT "ГНІДО КОНЯ" ГЛАВА XXIIPARADA Я ЗАМОВИТИ EUCHAPTER XXIIIINIM OF OFFERГЛАВА XXIV

ХВИЛЯ INSPIRAIEICAPITOLUL XXIXGREMEACI потіти KLIUCICAPITOLUL XXXALEXANDR IBI - IVANOVICICAPITOLUL XXXIBAGDADCAPITOLUL XXXIIPORILE XXXIVPRIETENIE з великим POSIBILITICAPITOLUL XXXIIIOASPETELE INDIANCAPITOLUL TINERETULCAPITOLUL XXXVL - любив домогосподарка, покоївка, VDUVE ICHIAR ЖІНКА - ТЕХНІК DENTISTCAPITOLUL XXXVIUN Лицар золотих ліній

Частина екіпажу "АНТИЛОПА" Коли ви переходите вулицю, дивіться вліво-вправо. (Правило дорожнього руху)

РОЗДІЛ ЗАРАЗ МАЄ ПАНІКОВСЬКУ КОНВЕНЦІЮ Пішоходи представляють більшу частину людства. Більше того, це його наочність.

Пішоходи створили світ. Вони будували міста, будували багатоповерхові будинки, робили каналізаційні та водопровідні установки, мостили вулиці та освітлювали їх лампочками. Вони поширили культуру по всьому світу, винайшли шаблон шайб і пилу, побудували мости через річки, розшифрували єгипетські ієрогліфи, ввели в обіг лезо бритви, скасували торгівлю рабами та встановили, що сою можна виготовляти із сої. приготувати сто чотирнадцять смачних і поживних страв.

І коли все було готово, коли наша планета набула дещо цивілізованого вигляду, з’явилися машини.

Треба також згадати, що машину придумали пішоходи. Але машини відразу про це забули і почали давити бідних, лагідних та розумних пішоходів. Вулиці, створені пішоходами, потрапили під контроль автомобілів. Проїжджа частина стала вдвічі ширшою, а тротуари - вдвічі вужчими, досягаючи розмірів банерів на тютюнових упаковках. Пішоходи стали злякано чіплятися за стіни будинків.

У великих містах пішоходи ведуть життя мучеників. Для них було введено своєрідне обмеження в гетто з точки зору пересування. Їм заборонено переходити, крім перехресть, тобто саме там, де рух транспорту інтенсивніший, де дріт, з якого вони зазвичай витягують життя пішохода, може порватися легше, ніж деінде.

На нашій величезній батьківщині рука, призначена для задуму пішоходів, які її винайшли, обслуговувати панічний транспорт людей і речей, набрала небезпечного характеру братовбивчого снаряда. Вона витягує з арени цілі колони членів профспілки та їх сімей. І якщо, іноді, пішоходу вдається врятуватися з-під срібної мордочки його руки, тоді міліція приходить і штрафує його за недотримання катехизису дорожнього руху.

Загалом, престиж пішоходів був сильно затьмарений. Вони, які дали світові інших людей, таких як Горацій, Бойл-Маріотт, Лобачевський, Гутенберг та Анатоль Франс, зараз потребують найсмішнішого способу привернути увагу до свого існування. Боже, ти насправді не існуєш, ти не міг довести його неіснування краще, ніж дозволити пішоходу дістатися туди, куди він потрапив.

Тут він йшов з Владивостока до Москви, по сибірській дорозі, в одній руці з прапором із написом «Давайте реорганізуємо життя текстилю», а на плечі з буквою на голові носив кілька обмінних сандалій типу «дядько Ванеа» і жерстяний чайник без кришки. Це радянський спортивний пішохід, котрий покинув Владивосток юнаком і, дійшовши до воріт Москви, буде розчавлений важким автобусом на порозі старості, чий номер ніхто не зможе стримати.

Або ось ще один європейський гуляючий ірокез. Він мандрує світом, катаючи перед собою бочку. Він би йшов щасливо і без бочки; але тоді ніхто не помітив би, що він справді пішохід на далекі відстані, і газети не писали б про нього. Аант змушений все життя штовхати перед собою прокляту бочку, на якій котушки над пуц (руїни, руїни!) Намальований жовтим кольором великий напис, що оспівує неперевершені якості автомобільної оливи: "Мрія

Пішохід помер таким чином! Тільки в малих російських містах пішохода поважають і люблять. Тільки там є господар

вулиць він може, не турбуючись, рухатися по бруківці та переходити її в будь-якому напрямку, як хоче і коли його серце забажає.

Громадянин, про якого йдеться тут, який носив шапку з білим дном, як це зазвичай носять адміністратори літніх садів і магазинів, безсумнівно, належав до покриву більшої поляни людства. Він йшов вулицями Арбатова, озираючись, сповнений цікавості, але трохи зухвалий. він тримав у руці валізу, як її носять мельники. Схоже, місто не вразило пішохода капелюхом художника.

Він побачив близько п’ятнадцяти дзвонів, хто синього, хто зеленого, білого та рожевого. У моїх очах я побачив подвійне руйнування куполів церков і помітив розвівальний прапор над громадською будівлею.

Біля білих високих воріт цього провінційного містечка дві суворі на вигляд старенькі жінки говорили по-французьки, нарікаючи на радянську владу та нагадуючи їм про своїх улюблених дочок. З підвалу Господнього місця виходило холодне повітря, яке пахло кислим вином. Там, напевно, зберігалася картопля.

Храм Спасителя, побудований на картоплі! - повільно сказав пішохід. Пройшовши під фанерною аркою, на якій було написано свіжим вапном: "Слава тому, хто

п’ята районна конференція для жінок та молодих дівчат ", - сказав він на чолі довгої алеї під назвою" Бульвар молодих талантів ".

"Ні, - сумно сказав він, - це точно не Ріо-де-Жанейро. Набагато гірше".

відкритий n mn. Тіні, як обірвані роти, падали на сторінки дітей, на оголені лікті дівчаток і на їх м’яку чубок. Коли незнайомець з’явився на прохолодній алеї, на лавочках почувся загальний шум. Приховуючи обличчя за очима Гладкова, Еліза Ожесько та Сейфуліна вони кинули переляканий погляд на незнайомця. Він пройшов повз неспокійних читачів і дійшов до будівлі виконавчого комітету, яка була перед ним.

Якраз тоді з-за кута з’явилася береза. Поряд з Бірдж, йдучи однією рукою на її запиленому та лускатому крилі, а другою махаючи набряклою картою, на якій тисненими літерами було написано Musique, бігав чоловік у російській мантії, що лежав на штанах, бігаючи з вогнем на чоловіка. від birj, вирізати і щось довести. Хлопець на баржі, літній чоловік з банановим деревом і тримав його таким, стискав валізу між ніг, і час від часу дарував співрозмовникові дочку. У запалі суперечки його інженерна шапка із зеленими краплями дощу, від тієї, з якою одягнені дивани, сповзла на одне вухо. Двоє учасників судового процесу часто дуже голосно вимовляли слово "зарплата".

Незабаром пролунали й інші слова: Ви відповідете за це, товаришу Талмудовський! - вигукнув бігун у халаті, а на о

частина руки, якою інженер дав йому ляпас. І я кажу йому, що в таких умовах до вас не прийде такий фахівець, як світ, відповів він

Талмудовський, готуючи пальці до чергової гри. Ви знову про зарплату? Нам доведеться порушити питання про дрібний інтерес. Трохи моєї зарплати! Я також працюю як милостиня! ipa інженер схвильований, описуючи в повітрі

всілякі криві. Якщо хочу, виходжу на пенсію. Але блін! Я всюди пишу: "Свобода, рівність і братерство", і мене хочуть змусити працювати в цій щурячій норі.

Інженер Талмудовський стиснув кулак і почав рахувати на пальцях: свинарник, дитячий майданчик, зарплата. Батогом! Мн ла гар! Тр-р-р! тоненьким голосом чоловік у халаті побіг уперед і спіймав коня.

У моїй якості секретаря відділу інженерів та техніків. Кондрат Івановичі! Rmne uzinafr specialiti. Заради Бога. Громадська думка не допустить такого, інженер Талмудовський. У мене є звіт.

і секретар секції, хруснувши ногами, почав швидко розв'язувати стрічки папки з Musique.

Ця необережність була вирішальною. Вона вирішила результат суперечки. Побачивши, що дорога чиста, Талмудовський підвівся і затримав рота:

Мн ла гар! Це неможливо! Це неможливо! - пробурмотів секретар, бігаючи за каретою. Ви дезертир з

на фронті роботи! З папки Musique вилетів аркуш, на якому фіолетовим чорнилом було написано "це було почуто і вирішено".

Незнайомець, який із цікавістю спостерігав за цією сценою, ще хвилину постояв на пустельній площі і дуже переконливо сказав:

Ні, це не Ріо-де-Жанейро. За хвилину він постукав у двері, що вели до кабінету голови виконавчого комітету. Кого ви шукали? - запитую у секретаря, який сидів за столом біля дверей. З чим ти маєш справу

Президент? У чому проблема? Напевно відвідувач чудово знав, як це робити-