Інтерв’ю із зіркою клубу покупців Далласа Джаредом Лето
Після чотирирічного перерви у зйомках Джаред Лето повертається на екран як наркоман-транссексуал у драмі щодо СНІДу «Клуб покупців Далласа» з виставою, гідною Оскара. Кореспондент CINEMA Скотт Орлін зустрів фронтмена "30 секунд до Марса" для ексклюзивної розмови.
Протягом останніх кількох років Ви передусім займалися своєю музичною кар'єрою. Чому саме зараз ви обрали роль у "Клубі покупців Далласа"?
ДЖАРЕД ЛЕТО: Я був у Берліні і намагався сказати "ні". Я намагався відмовитись від ролі. Але вони постійно просили і закликали мене прочитати сценарій. Це було досить витончено, бо після прочитання сценарію я був так схвильований, що було неможливо не бути частиною цієї неймовірної історії.
Чи можете ви розповісти нам про свою фізичну трансформацію в роль транссексуального району?
Велика втрата ваги була основною для трансформації. Я робив це раніше для "Реквієму за мрією". Схуднути, як і носити жіночий одяг, - це інструмент. Якщо ви внесете надзвичайні зміни у свою вагу, це змінить спосіб вашого руху та спосіб взаємодії людей з вами. І для відображення крихкості району було дуже важливим, щоб моє тіло не мало запасів енергії. А ще були п’яти і ріст всього тіла - жінки знають, про що я говорю. (сміється) Це була напружена пригода, але мені це дуже сподобалось.
Мел Гібсон розповіла про те, як йому було комфортно носити колготки в "Що хочуть жінки". Чи має він рацію?
Я мушу офіційно не погодитися з Мелом. (сміється) Я вважав носити колготки найгіршим - гіршим за підбори. Щоб прикрити свої татуювання, мені доводилося носити дві пари колготок одна на одній, і іноді вони були настільки щільними, що моє кровопостачання було припинено. Тож про приємні відчуття не може бути й мови. Але було багато інших речей, які були чудовими.
Що наприклад?
Найгрубіші хлопці загравали зі мною на знімальному майданчику. (сміється) Коли я вийшов з фургона, вони взяли мене за руку і сказали: "Сюди, пані!" Люди справді забули, що це я. Один із хлопців навіть раз перевірив мене, коли я проходив повз нього. Це було чудово! (сміється)
Чи правда, що ти залишався у своїй ролі протягом усієї зйомки?
Це правильно. Граючи в трансгендера, наркоман, який вмирає від СНІДу з південним акцентом, для мене загадка, як відмовитись від емоцій, пов’язаних із цим, просто через те, що хтось „вирізав! дзвінки. Єдиний спосіб зробити те, що я роблю, - це зануритися з ніг на голову і повністю відіграти роль. Навіть поза межами набору. Одного разу я зайшов у супермаркет у повному спорядженні, і неможливо було не привернути увагу. Я думав, що з мене вийде досить переконлива жінка, але не всі так думали. (сміється) Люди дивились на мене - мабуть, ще й тому, що я був такий худий. Були цікаві, але також осудні погляди, і пережити щось подібне було дуже повчально.
А як щодо власних забобонів? Ви зустрічались із справжніми транссексуалами під час підготовки?
Гарне питання. Коли я переїхав до Лос-Анджелеса, я деякий час спав на пляжі, а потім зняв кімнату в невеликій 3-кімнатній квартирі. В одній з інших кімнат мешкав чоловік близько 40 років, який помер від СНІДу. Я бачив, як він зникає тиждень за тижнем. Ми часто гуляли або гуляли разом. Він був чудовою людиною. Він мав неймовірне почуття гумору, витонченості та людяності. Я думаю, що завдяки йому я зміг розвинути більше розуміння та співчуття у спілкуванні з людьми.
Що ви дізналися про жіночність через район?
Моє перше враження під час читання сценарію - можливість оживити справжню людину. Зазвичай транссексуали - це кліше у фільмі. Звичайно, є чудові приклади, такі як "Tootsie". Але я хотів показати, що стоїть за цим стереотипним фасадом. Район - молода жінка, яка знайшла себе. Але чим я найбільше в ньому захоплююсь: вона неймовірно співчутлива, добра та емоційна. Я сам дуже різний і часом можу бути досить стриманим. Я сподіваюся зберегти деякі позитивні якості району.