Інтерв’ю Ніни Поучкової з "Літературною Росією" - Асоціацією Франко Рус
Автор роману "Діаманти Ніки" цього тижня взяв інтерв'ю з журналістом Іваном Коротковим для "Літературної Росії", щотижневика, заснованого в 1958 році під назвою "Література і життя".
Ніна Пушкова починає з пояснення важливості зустрічі з Паулу Коельо в її рішенні писати романи. Потім вона запитала його, чи є у нього: «Таємниця чи таємне джерело натхнення? Потім Коельо відповів, що секрету немає, це все про те, щоб постійно записувати всі свої думки та почуття. Ніколи не слід зупинятися. Він сказав мені, що писав скрізь: на узбіччі дороги, коли виходить із машини, щоб помилуватися гарним видом, у кафе в очікуванні чашки кави чи келиха вина, на літаку, який перетинає океан а потім із усіх цих записок, фрагментів думок, кинутих в польоті, з’являється книга. Тоді я думав, що він хитро уникав відповіді, і лише пізніше я зрозумів, наскільки він був правий ".
Дійсно, "Діаманти Ніки" - це не перша книга Ніни Поучкової. Вперше вона написала "Роман з припискою", який вона сама кваліфікує як "менше роман про кохання, ніж про мій життєвий шлях: як я знайшов кохання, як про світ театру, я увійшов у світ політики, як пройшов пів планети ... ”, Презентація, яка одразу змушує замислитися, хоча і не згадує про„ особисту легенду ”, згадану Коельо в„ Алхіміку ”. Як пояснює бразильський письменник, у всіх нас склалася позитивна доля, наша «особиста легенда». Щоб усвідомити цю «особисту легенду», ми повинні мати можливість повернутися до своїх глибоких бажань, прислухатися до свого серця, чого ми не робимо, боячись не досягти успіху. Але ми не повинні втрачати надію, життя дає нам багато шансів відновити зв'язок з нашою "особистою легендою".
Справа не лише в тому, щоб слухати своє серце, це також і в тому, щоб вжити заходів. Ніна Пушкова почне з вступу в престижну театральну школу Вахтангова і вестиме активне інтелектуальне життя молодих артистів того часу. Вона також зніматиметься в кіно, зокрема у відомому фільмі Марка Захарова "Звичайне диво".
Також у цей час вона зустріла свого чоловіка Олексія Пушкова, який готував докторську дисертацію з історії та став старшим державним службовцем, потім журналістом, політиком, а тепер сенатором.
Вона піде за ним у відрядження за кордон, і він допоможе їй у її рішенні писати. В інтерв'ю вона сказала: "Без нього" Романа з припискою "не існувало б. Я робив нотатки, свої враження, спогади записував на вільні аркуші. Вони були по всьому ґанку, і він підняв їх і тримав. Одного разу він сказав мені: "Ви могли б зробити прекрасну книгу з усього цього".
Коли її запитують про вибір періоду 90-х для свого другого роману, Ніна Пушкова пояснює: "Це був час знесення, але водночас час нових можливостей. Те, що було неможливим, стало можливим. Мене дуже цікавить ця епоха, і в той же час вона дивна, вона погано описана в нашій літературі. Багато з того, що написано про 90-ті, еру необмеженої свободи, написано прихильними журналістами чи політиками ".
Таким чином, роман "Діаманти Ніки" народився з бажання автора "описати цей неймовірно складний і складний для Росії час". 90-ті були періодом повстання, в якому жила Ніна Пушкова. Вона каже, що їй пощастило пережити цей період, коли вона була ще маленькою: “Я зустрів цей бунт, коли був молодим, а молодість - це енергія. У той час я приступив до енергійної роботи: почав знімати коментарський фільм, який назвав "Поза рабством" за участю Олександра Яковлєва. Він, член Політбюро та ЦК Комуністичної партії, був одним з архітекторів "Перебудови" та одним з головних реформаторів у керівництві держави. В цей момент він забив на сполох: "Ми вже не можемо так жити!" Це мене зачарувало, як і багатьох інших. Я навіть відмовилася їхати на відпочинок до Криму зі своїм чоловіком, мене так захопили сценарій та зйомки фільму. Лише згодом я зрозумів, яке життя нам пропонують замість старого, життя в постійному повстанні. Я вже зрозумів, що ти теж не можеш так жити.
Вся країна була занурена руйнівною енергією, вона реформувалася в стражданнях. Деякі були готові до цього, але більшість - ні. Ніхто не очікував, що це буде так важко. Ніхто не очікував, що людей, які не були готові до нової реальності, сприйматимуть як мертву вагу. Я не описую цю епоху з точки зору журналіста чи політолога, але створюю персонажів, які стали в’язнями цієї реальності. У "Діамантах Ніки" моя героїня опиняється без батька, без матері, буквально на вулиці і, опинившись на краю прірви, вона обирає шлях виживання. Дуже швидко з'являється в романі велика спокуса у вигляді багатства в діамантах ".
Характер Ніки зазнав еволюції у свідомості автора, який розглядав кілька можливостей. “Я бачив довкола себе багато молодих жінок“ нового виду ”, хижих, холодносердих жінок із золотистим волоссям, як сказано в пісні. Я уявляв свою героїню владною і хижою жінкою. За моїм початковим планом, вона мала стати тимчасовим "супутником" олігарха або, в кращому випадку, бізнес-леді. Виявляється, моя Ніка має зовсім інший характер, і в один момент я відчув, що не було б реалістично нав'язати їй таку долю ".
Як і більшості росіян, які стикаються з цим часом хаосу, який вони не вибрали, Ніка повинна була зробити вибір. Це наближує нас до Достоєвського та "Злочини і покарання", але Ніна Поучкова відразу уточнює: "у моєму романі питання ставиться інакше: що можна вважати злочином. Чи повинна людина нести відповідальність за своє життя і свою долю? Чи повинен він платити, бо в неможливій ситуації він врятувався? ".
Зрозуміло, що Ніна Пушкова не може просто писати пригодницькі романи, хоча «Діаманти Ніки» - чудовий пригодницький роман. Її книги повинні містити повідомлення, як вона сама каже: "Я повинен додати пропозицію, яка вплине на читача". Це як у театрі, ви заходите дивитись виставу і виходите трохи іншим. Роман, який я пишу зараз, побудований таким же чином. Я називаю його "Еліксир безсмертя", і це пряме продовження "Діаманти Ніки". Головний меседж моїх книг такий: рано чи пізно цей знаменитий екзистенційний вибір постає перед людьми, які потім визначать решту свого життя, і цей вибір не часто поважає “Десять заповідей”. Іноді лише ризикованим рішенням, яке може спричинити відплату, є шанс знайти реальне життя і дійти до того, що саме по собі, єдине, що має значення ". Отже, така собі "особиста легенда".
Ми з нетерпінням чекаємо виходу у Франції нового роману Ніни Поучкової.