Інтерв’ю в "Шоле", як і скрізь, Майкл Стоктон завжди був майстром своєї гри "Кошик Шоле"
Другий сезон поспіль Майкл Стоктон буде майстром гри в "Шоле Баскет". Пориньте в сімейну близькість американського лідера, який виріс на шляху свого батька Джона, легендарного гравця НБА.
У сім'ї Стоктон я хотів би ... “Якщо ти хочеш спортсмена, це легко. У нас це є в генах. "З посмішкою Міхаел Стоктон пояснює:" Моя сестра Ліндсей (26 років) зараз припинила баскетбол, але грала в Іспанії. Лора (23) щойно прибула до Німеччини, щоб зіграти в Бундеслізі. Семюель, мій молодший брат (19), розпочав свою кар'єру в коледжі, Девід (29) є професіоналом, а Х'юстон (32) грає в американський футбол. Нада, моя мати, також має дуже спортивний досвід. Вона одночасно була волейболісткою в коледжі, а потім стала спортсменкою, любителькою кросу та далеких дистанцій. »І тоді в сім’ї Стоктонів неминуче є Джон, батько, якого (майже) більше не представляють.
Джон Стоктон: "Майкл пробив собі шлях, залишившись самим собою"
Учасник Залу слави (стіни легенд) НБА, якого він - і, безперечно, ще деякий час залишиться - найкращим прохожим (15 806) та перехоплювачами (3265) в історії, Джон Стоктон зробив усього свого професіонала кар'єра, з 1984 по 2003 рік, залишаючись вірним франшизі "Юта Джаз", з якою він зіграв два фінали НБА (1997 і 1998).
Джон, цей легендарний батько, тінь якого неминуче нависла над розвитком його дітей. “З огляду на його кар’єру, розмова про нього є частиною угоди. Я сподіваюся на це в кожному інтерв’ю, - посміхається Майк Стоктон, перш ніж підтвердити, що батьківська спадщина ніколи не була тягарем. «Перенесення імені Стоктон для мене ніколи не було складним. Це моє життя, я це лише знав. Тож це природно. І честь. "
З іншого боку, рідкістю є те, що батько висловлюється на цю тему і публічно відкриває свій альбом сімейних спогадів. “Майк любив спостерігати, як я граю. Після матчів він любив стріляти на підлозі Delta Center (Примітка редактора: лігво джазу). Але на нього ніколи не впливали порівняння чи очікування, бо він мій син. Навпаки, він пробив власний шлях, залишившись самим собою », - пояснює Джон Стоктон.
Нада Стоктон, мати Майкла, підтверджує: «Порівняння з батьком було компліментом для Майкла. Завдання також допомогти йому стати кращим. На його шляху. "
Думка, яку поділила Лора, молодша сестра вождя Шоле: “Нашим батьком був хтось, ким милуємось, і стандартом для нас. Але Майкл ніколи не був у його тіні, бо він завжди був унікальним. Воістину унікальний у всіх відношеннях. Він завжди був вмотивованим, змагальним та пристрасним у всіх аспектах життя, особливо коли мова йде про баскетбол. "
Однак у сім'ї Стоктон Джон ніколи не змушував своїх дітей закохуватися у великий помаранчевий куля. "Майк завжди займався спортом: американським футболом, баскетболом, бейсболом, футболом (Примітка редактора: наш власний футбол), водними лижами, тенісом, гольфом", - нагадує Джон Стоктон. «Він перевірив усе, що міг зробити. І він мав хист до того, що був досить гарним у всьому, що робив. "І особливо в баскетболі, де юнак повністю розпочав свою діяльність у 18, 2007 р., У Вестмінстерському університеті в Солт-Лейк-Сіті (штат Юта) у контакті з Томмі Коннором.
Томмі Коннор (його перший тренер): «Майк грав без тиску. Не бути таким, як його батько "
"Він мій перший тренер і мій другий батько", - описує Майк Стоктон. “Майкл був чудовим гравцем у коледжі; серйозний та мотивований. Він приступив до роботи і справді вдосконалився протягом чотирьох років з нами », - суддя у відповідь тренер Коннор. “Він був собою, як людина і як гравець. Він еволюціонував без тиску і не таким, як його батько. "
"У родині заборонялося користуватися сином гравця НБА", - сміється Майк Стоктон. “Ми були нормальними дітьми. З цього моменту мої батьки чудово зробили свою роботу. Вони були чудовими. "
"Майкл точно знав, що робить його батько, він не приховував цього, але не хвалився цим", - додає мати. “В іншому - це справжній хлопчик, який присвячує незмірну любов своїй родині. Маленький, він завжди першим казав, що піде до продуктового магазину, щоб допомогти мені. Він завжди допоможе будь-кому в будь-який час. "
Гени смирення справді передані. Так само, як на роботі. “Я живо пам’ятаю той день, коли я сказав своєму татові, що хочу розпочати свою кар’єру в коледжі. Він сказав мені: «Якщо ти думаєш, що працюєш досить важко, ти помиляєшся. Вам доведеться робити ще більше і приділяти більше часу баскетболу. "Це був дуже хороший урок, який я навчився", - говорить Майк.
Нада Стоктон (її мати): "Її батько знає кілька корисних порад щодо ролі плеймейкера"
“Майкл виріс, спостерігаючи за тим, як поводився його батько у всіх ситуаціях, як на полі, так і поза ним. Він багато чому навчився, переглядаючи це. Джон був найкращою моделлю, і він знає кілька корисних порад щодо того, як грати роль плеймейкера (посміхається) », - говорить Нада Стоктон.
"Порада, я даю Майклу лише тоді, коли він просить про це, що трапляється не часто", - сміється Джон Стоктон, який супроводжував свого сина в його бажанні перетнути Атлантику. “Майкл вийшов з дуже маленького коледжу і не був“ схожим ”на гравця НБА. Йому довелося піти, щоб продовжити власну кар’єру. »Справа зроблена в 2011 році після здобуття диплому з« управління бізнесом ».
"На Старому континенті він справді створив собі ім'я", аплодує Лора Стоктон. “Майк довів, що може грати на найвищому європейському рівні. Це була його найкраща можливість для успіху, він її використав », - продовжує Томмі Коннор.
Після досвіду в Німеччині (Карлсруе, Людвігсбург, Геттінген), Росії (Саратов) і навіть Греції (Патри), тепер у Шоле процвітає Майкл Стоктон. "Він став моїм помічником на полі", - насолоджується Ерман Кунтер, тренер КБ, який годинами міг оцінювати якості свого лідера.
Зацікавлена людина воліє зосереджуватись на своїх досягненнях. "Я перфекціоніст", - проголошує він. “І переможець. Я ненавиджу програвати, я хочу бути найшвидшим, найкращим чином підготовленим. Мені подобається конкуренція. "
Майк Стоктон: “Сьогодні найкращий із сім’ї - це я! "
“З Майклом у нас ніколи не було проблем із дурницями. З іншого боку, те, що інколи викликає у нього проблеми, - це його конкурентоспроможність », - пояснює Нада Стоктон. “Він ненавидів програвати, і це спричинило бійки з його братами та сестрами. На його думку, програти не було можливості. “Це все ще не так, ні на змаганнях, ні деінде ... особливо під час імпровізованих матчів під кошиком, встановленим у сімейному саду Спокейна. "У нас є цей кошик протягом 26 років, на якому ми багато грали", - посміхається Майк Стоктон. Переможцем часто називали Джона. «Але сьогодні він не той молодий гравець, яким був раніше. Найкраще, я хочу сказати, що це я! », Завершує Майк Стоктон зі сміхом. Нарешті, все-таки це те, що між нами конкуренція залишається великою. "
Учень-журналіст і Чарльз Барклі
“У дитинстві Майкл був дуже словесним. Він весь час говорив і мав великий словниковий запас ”. Джон Стоктон, очевидно, не забув перших слів Майкла, свого другого сина. Ні його перших кроків на баскетбольних майданчиках. Або його розмови з гравцями Джазу Юти або опонентами. "Усі мої герої були джазом, але моїм улюбленим гравцем за межами джазу був Чарльз Барклі (Примітка редактора: НБА MVP у 1993 р. Та одинадцять разів" All Star ")", - каже Майкл Стоктон перед тим, як розповісти про незабутній епізод, прожитий зі своїм кумиром. «Після матчу« Джаз - Фенікс »я опинився з Чарльзом у роздягальні. Напевно, мені було лише 8 чи 9 років, але ми говорили, коли всі репортери увійшли до роздягальні. І всі зібралися навколо Чарльза, щоб попросити на співбесіду. Чарльз відповів добре, але, показавши на мене, він додав: «Але він задає питання. Ось так я опинився з мікрофоном у руках, беручи інтерв’ю у Чарльза Барклі для вечірніх випусків по телевізору. Я знаю, що ці відеоматеріали існують, але, на жаль, я ніколи їх не знайшов. "
Джон Стоктон і зумер Майамі
У молодості Майкл Стоктон відвідував безліч ігор НБА. Його перший конкретний спогад? "Матч проти Майамі, мені, мабуть, було 5 або 6 років", - згадує лідер Шоле. “Я пам’ятаю це, тому що тієї ночі батько успадкував м’яч і забив переможний кошик у зумер. "
У величезній кар'єрі Джона Стоктона матч відповідає цьому критерію: той, що відбувся 8 січня 1996 року, та успіх (94-92) проти "Хітса".
Фото: Е. ЛІЗАМБАРД/Трістан БЛЕЗОННЕ
Джерело: Le Courrier de l'Ouest - п’ятниця, 25 вересня 2020 р