J; мріяв про це PIE Trois-Quatorze
Мрія (Ілюстрація: Хосе Марія Гонсалес)
У період з липня по серпень наступного року буде близько 150 підлітків, які проведуть цілий навчальний рік за кордоном. Стільки виїздів, стільки мрій ... Темні сни іноді, іноді світлі, сни, завантажені сподіваннями і страхами, про які нам повідомляють тут та/або коментують їх автори.
КОМУНІКАЦІЯ
Катяне (пункт призначення: США) - Я мрію, що я в черзі до пекарні. І я бачу поза лінією свого найкращого друга, який розмовляє зі мною мовою глухих. Вона мене дуже розлютила.
Мартін (США) - Я був на вулиці. Підбіг друг із плачем. Він сказав мені, що він помре, бо не говорить корейською !
Флоренція (США) - Я повертався зі свого року в Сполучених Штатах. Моя мати попросила мене розповісти їй про своє перебування, і я все забув, і коли я промовив англійську мову, я не міг дати жодного слова.
Перрін (США) - Я в США, і люди розмовляють зі мною якоюсь дивною мовою ... тому я вдарив ту, яка мені не подобається.
Елоха (США) - Я опиняюся в США, розмовляю іспанською і мене ніхто не розуміє.
Одрен (США) - Ми розмовляємо лише французькою мовою, і я нічого не розумію.
Перрін (США) - Мені наснилося, що я їду на алеї на коні і розмовляю з ним.
Я точно пам’ятаю, що виявив, що тихо балакаю з конем. І в той же час це мене не здивувало […] Прохід важливий. Було тихо. Ми йшли пішки. […] Якою мовою я говорив? не маю уявлення […] Що ми говорили одне одному: справді, я не знаю, але я знаю, що ми говорили між собою […] Ні, я не бачу жодного зв’язку з моїм роком […] Ах так, ідея можливості висловитись невідомою мовою? так, чому ні ?
ПЕРЕЙТИ АБО НЕ ПЕРЕЙТИ ...
Я застряг, це зрозуміло ... Можливо, я боюся не мати сім'ї [...] Так, це правда, я дивився фільм "Термінал", але дуже давно [...] я повинен зазначити, що їхній дім був справді в аеропорту. Я прожив там своє маленьке життя цілий тиждень. Після, не знаю, мрія закінчилася. […] З мого будинку в аеропорту я побачив, як люди проїжджають повз […] Це правда, що в основі лежить ідея, що я блукаю між бажанням виїзду та бажанням залишитися […] Чи хотів би я жити в аеропорту: не дуже, ні . Але якщо є лише така можливість виїзду, я не вагаюся ... Я віддаю перевагу цьому ідеї не їхати !
ІДЕНТИЧНОСТЬ - ВТРАТА
Місто було величезне. Я робив усе, що хотів ... А потім раптом це я і не я бачу в дзеркалі. Це насправді я, але це не моє тіло. Я була блондинкою, у мене було коротке волосся […] Ця суміш дивна, це правда: спочатку бути дуже зручною і, зрештою, не впізнавати одне одного […] Ідея загубитися, зникнути [ ...] Так, я хочу змінитися, рухатися вперед, рухатися, але все одно це трохи страшно. Я хочу і не хочу.
Аврора (США) - Я мрію, що хтось із моїх друзів помер.
Там зникають інші. […] Мене більше не впізнають. Мій світ уже не мій. […] Друг мрії - це суміш усіх, усіх моїх друзів, хлопців та дівчат […] У мене є група друзів, ми дуже об’єднані… і за рік буде стільки речей. […] Я боюся повернення. Боюсь, хтось забуде мене [...] Я набагато зліший, ніж від'їзд. […] Паралельно є ще щось ... але я не хочу про це говорити.
ЕКЗОТИЗМ
Мельхіор (Канада) - Я випив п’ять літрів кленового сиропу.
Антея (Японія) - Я на вершині Токійської вежі. Я бачу північ Японії, а також південь та схід та захід. Вдалині я бачу всі кордони.
ВИКОРИСТАННЯ ...
Антуан (США) - Уві сні я катався на великих рівнинах, ми полювали на зубрів, потім їли їх разом з моєю усиновленою родиною !
Аймерик (США) - Я в Медісон Сквер Гарден: я набираю 3 бали, через 5 хвилин після закінчення фіналу чемпіонату "Вища школа" ... і в процесі я приєднуюсь до "Селтика" Пола Пірса.
Шарлотта (США) - Я стаю чемпіоном родео.
ЗІРКИ
Мег (США) - Мені наснилося, що я був у порцеляновій чашці і плавав по річці з Джуно (Еллен Пейдж).
Робін (США) - Я катаюся на лижах з Алексом Тернером, лідером арктичних мавп. Ми робимо 400 кілометрів. Але Алекс потрапляє в лавину.
Томас (США) - Я в камзолі у кімнаті без дверей чи вікна із Селін Діон, яка співає "Титанік", в петлі, і в кінці я співаю з нею.
Рафаел (США) - Я зустрічаю Глорію Гейнор, і вона мені каже: “Я виживу. "
Жульєн (США) - Я граю Голлума, від Володаря кілець.
Маріон (США) - Я мріяв, що зі мною трапилось точно те саме, що і з Попелюшкою !
Уго (США) - Я впав у родині Кобі Брайана (з Лейкерс).
СТРАХИ
Антуан (США) - Мій літак летить до Канзас-Сіті, і він вибухає над Атлантикою. Ця мрія часто повертається.
Зої (Австралія) - коли я прибув, мій літак розбився в Австралії.
Лоре (США) - Моя приймаюча родина говорить французькою мовою, і я не розумію їх. Старший син - грабіжник із крадіжками, зачинений у своїй темній кімнаті в підвалі. І тоді вся родина сердиться на мене. Вони везуть мене на вітрильнику до бухти, щоб кинути у воду та втопити.
Ніколас (Австралія) - Мене з’їдає акула, а змія вкушує.
Лена (США) - Я граю Керрі у рімейку фільму.
Маріон (США) - Я був у парку Юррасик. Нас переслідували динозаври. Через деякий час мені знову приснився той самий сон. Оскільки я знав історію, нам вдалося вибратися і вижити.
Марго (США) - Мене переслідує ведмідь Грізлі.
Келлі (США) - Ведмідь нападає на мою школу.
Ведмідь проїжджав повз, і багато людей кричали […] Якийсь зв’язок з “Ele-phant” ... можливо ... я не думав про це. І це правда, що фільм мене трохи налякав. Але я кажу собі, що статистично у мене все ще мало шансів [...] І ведмеді теж милі [...] Я кажу собі, що я трохи божевільний [...]
ФАНТАЗІЇ
Йорданія (США) - Я зустрічаюся з гарячою дівчиною.
Фанні (США) - Я йду до середньої школи. На моєму лобі написано французькою мовою. У мене довга синя, біла, червона накидка. Навколо мене всі танцюють. Це супер приємно ... і там дзвонить будильник.
Бенджамін (США) - Я зустрічаю симпатичну американську дівчину, одружуюсь і залишаюся там.
Ніколас (США) - Я роблю напад камікадзе на Мішель Обаму, крилатим велосипедом.
Селін (США) - Я потрапляю в середню школу братів Скоттів і закохуюся в Лукаса.
Флот (США) - Мене викрадають.
Матільда (США) - Я "дівчина з помпонів", і я виходжу з захисником.
Марі (Австралія) - Я танцюю з кенгуру і серфірую з прекрасними австралійцями.
Бенуа (США) - Я одружуюсь на своїй сестрі-господині.
Мод (Корея)- Я запросив себе під парасолькою незнайомця.
Ми нічого не могли побачити, було темно, але атмосфера не була темною, не темною, не моторошною. Просто дощив багато ... Мусон ... […] Я здогадуюсь про когось під парасолькою, але я не бачу його, він не має чіткого обличчя […] Я йду під парасолькою. Я запрошую мене […] Деякі люди кажуть мені, що парасолька - це мій привітний дім. […] Так, це правда, це також може бути Корея […] Невідоме - це… невідоме… І я на це піду. Я не соромлюся, ні. […] Бажання зустрітися? […] Без сумніву, так. [...] Сторона музичної комедії? Можливо також.
БАТЬКИ
Віктор (США) - Дівчина в моєму класі була вагітна невідомим батьком. Вона народила того дня, коли всі це зрозуміли. Ми повезли її до тітки. Вона приїхала з дуже потворною дитиною. Усі хотіли обійняти його. Я, коли взяв, ледь не кинув.
Фаустін (США) - Я впав посеред гір у якійсь корчмі, з селянином. Мій батько, який не хотів мене відпускати, теж був зі мною. Пізніше у середній школі я попросив допомогти відкрити свою шафку, і коли нам вдалося її відкрити, я виявив, що там спала моя мама.
У гуртожитку, де я жив, часто лавини (вони їх називали провідними ангелами), і нам доводилося бігти вниз, щоб уникнути їх.
Це лише частина мрії […] Я також пам’ятаю, що було темно. Моя мати спала в шафі […] Ніби вона пішла за мною туди. […] Так, її склали назад, трохи у положенні плода. […] Звичайно, в цій історії є обидва мої батьки. […] І, безумовно, обидва мої батьки дуже підкреслені тим, що я їду. Мій батько особливо [...] Так, я бачу, як він супроводжує мене якомога далі. [...] Ангел і провід? Я не знаю, як це тлумачити, але певно, що це ім'я, яке було дано лавинам ("ангели свинцю"), позначило мене. Я пам’ятаю, вам довелося тікати, тікати.
АЛЕ ТАКОЖ…
Етьєн (США) - Я падаю з п’яти поверхів і ламаю ногу. Пам’ятаю, це трохи жалить.
Клер (США) - Уся моя французька родина їде зі мною, і ми всі зустрінемося з моєю приймаючою сім’єю. Ми їмо, на великій кухні без освітлення, пряники та «кучеряве». Я йду за газетою, а коли повертаюся, там горять свічки.
Етьєн (Канада) - За мною стежить ожирений американець, який хоче, щоб я з’їв його млинці. Я прокидаюся, коли він кидає мене на землю, погрожуючи мені виделкою.
Напередодні я бачив Зорро. А великий, - так, сержант Гарсія, ось і все - він нагадав мені канадця [...] І напередодні я вже їв млинці ... [...] Млинці ... кленовий сироп ... млинець ... Канада ... […] Залишаючи все ще їсть багато, так? Виїзд пожирає, чи не так? […] Може бути, це може бути щось інше. Зрештою, це лише мрія, чи не так? […] А товстун із Зорро смішний, ні ?
Стаття опублікована в газеті Trois-Quatorze n ° 49