Я бачив, як я вмираю, як дві жінки розповідають про свою боротьбу; ожиріння та хвороби - Nice-Matin
Керол та Аврора. Фотографії Аксель Трюке
"Я бачив, як я вмираю". Дві жінки розповідають про свою боротьбу з ожирінням та хворобами
Аксель Труке 06.10 о 12:00.Оновлення 06.10 о 11:00.
У Аврори та Каролі дуже різні особистості та історії. Обидва страждають ожирінням. Маленькі підліткові вигини, які з часом стали - і особливо дієти та рецидиви - більш значущими. Але в їх мові вражає не стільки фізичний комплекс чи звинувачуючий вигляд, скільки насильство їх усвідомлення.
Їх здоров’я, безумовно, підступно погіршилось, але саме цукровий діабет та гіпертонія одного разу змусили їх відкрити очі і сказати собі, що вони абсолютно повинні знайти рішення. Хіба що це не лише питання волі.
Обидва хотіли поставити всі шанси на свій бік. І спробувавши безліч дієт без довгострокового успіху, вони звернулися до операції з втрати ваги (призначеної для обмеження споживання їжі).
І наполягають: якщо результати приходять швидко, це не пікнік. Не слід сприймати операцію легковажно. Вона перевернула їхнє життя. Вони розповідають.
Керол: "Боротьба за життя"
Керол трохи попрацювала над собою, щоб зрозуміти своє ставлення до їжі. Фото Аксель Трюке
Через два місяці після операції Карол була на 23 кілограми легша на вазі. Але для динамічної 48-річної дівчини не в цьому полягає її перемога. Саме в тому, що вона побачила, як страждають на діабет та гіпертонія.
Колишня спортсменка, вона стверджує, що не страждала від комплексів чи поглядів інших. Спочатку, як би там не було. "Я був досить пухким хлопчиком, але в Африці (я там виріс до 10 років) худість є синонімом поганого самопочуття. Тому я не задавала собі питань".
У підлітковому віці вона пройшла курс баскетболу. Будучи молодою жінкою, вона переїхала до Парижа, але була змушена перестати займатися спортом. Увійшовши у професійне життя, вона набирає вагу, сідає на дієти ("Я їх все перепробувала ...") і з кожним разом приймає більше.
"Раптом мені довелося сідати на все більш обмежувальні дієти, але без довгострокових результатів. У підсумку я досяг 130 кілограмів, у мене розвинувся цукровий діабет, гіпертонія, проблеми зі спиною, суглоби ... У грудні минулого року зір раптово знизився, ніби цукор з’їв його. Фізично мені було погано, психологічно, це теж не було очевидно, я починав втрачати довіру до мене. Бачачи, що моє погіршення самопочуття спричинило поінформованість. Я записався на прийом у спеціалізований центр ожиріння. лікар, якого я бачив, доктор Неделку, сказав мені, що ожиріння - це не моя вина, але це хвороба ... Це був перший раз, коли хтось сказав мені це ... Вперше я ставлю слова на те, що мав, і перш за все, Я перестав відчувати себе винним. Ні, ожиріння - це не питання сили волі. У нас цього немає для задоволення або тому, що ми не можемо дотримуватися дієти ".
Керол розпочала тривалу психологічну роботу, шукала свої стосунки з їжею, зрозуміла, що її гіперчутливість багато чому пояснює. "Я завжди харчувався здоровим і збалансованим. Моя проблема полягає в кількості. Я їв, щоб наповнити себе в переносному значенні. Я навчився" бути в курсі "під час їжі, тобто концентруватися. На тому, що ковтав".
Нещодавно лікарі виявили, що у неї апное уві сні, «коли її раніше ніхто не бачив».
Втомившись непомітно погіршувати стан свого здоров’я, вона вирішила зробити операцію. "Будьте обережні, це не диво. Операція - це лише поштовх. Ожиріння - це боротьба протягом усього життя".
Керол попереджає: "Ви повинні бути добре підготовленими і добре супроводжувати. Перші тижні складні. Ви повинні навчитися їсти знову, змінювати свої звички. Сьогодні я веду нормальне життя, у мене більше немає діабету - я продовжую контролювати це - і моя гіпертонія стабілізувалася ".
Вона змогла повернутися до роботи ... Вона домашній кухар. І вона завжди готує з великим задоволенням, може знову робити довгі прогулянки, не страждаючи. "Це відродження".
Аврора: "Без операції я бачив, як я вмираю"
Схуднувши, Аврорі вдалося контролювати свій діабет, який ставав настільки ж нестерпним, як і тривожним. Фото Аксель Трюке
У Аврори, 39 років, матері двох дітей у віці 17 та 11 років, жодної мови в щоці.
"Так, у мене завжди була надмірна вага, але це мене ніколи не турбувало. Я ніколи не відчував себе іншим, ніколи не мав жодних проблем у дружбі чи романтичних стосунках". Тим не менше, кілограми в підсумку стали дуже незручними. Не з естетичної точки зору, а з медичної точки зору.
Повернення до кар’єри: до 2008 року все йшло добре. У неї народилася дочка в 2002 році, після класичної вагітності. Вона все ще набрала 30 кілограмів, починаючи з розміру 70 кілограмів на 1,55 метра. "До моєї вагітності я не страждала ожирінням, але у мене була трохи зайва вага", - аналізує вона, зрозуміло.
Вона народжує прекрасну дитину ... і кілограми там залишаються. Не біда, Аврора задоволена. У 2008 році вона знову завагітніла і через кілька днів помітила вагітність. "Я добре знаю себе, одразу зрозуміла, що в мені щось відбувається", - посміхається вона.
Оскільки їй майже 100 кілограмів, її відразу ж беруть і проводять тест на глюкозу. "Я була на 3 тижні вагітності і діагностувала гестаційний діабет ..."
У її родині немає діабетика, вона мало що знає про хворобу, але як тільки їй ставлять діагноз, вона усвідомлює, що з нею буде важко впоратися. "Тим більше, що я знав, що перші тижні вагітності мали вирішальне значення для формування плода. Я негайно припинив свої шкідливі звички, особливо пиття газованої води. Але, зробивши інсулінові ін'єкції, я взяв 10 кілограмів ... потім 17 інших".
Після дещо хаотичної вагітності її син народився здоровим. Але діабет справді прижився. "Це ставало по-справжньому жорстким. Я витратив свій час на ін'єкцію інсуліну. Потім мене ввели ліки. Я приймав 3 грами метформіну [пероральний протидіабетик, примітка редактора] протягом 10 років ... У мене були побічні ефекти, особливо кишковий, дуже обмежувальний ".
На той час Аврора важить 130 кілограмів, але найбільше її турбує не естетичний аспект. "Я більше не міг терпіти, у мене було враження, що цей діабет мене закінчить. Десять років тому лікар запропонував мені баріатричну операцію, щоб схуднути, але ця процедура мене налякала".
Молода жінка не відчуває себе впевнено, тому воліє відмовити. Хіба що роки йдуть. Діабет стає нестерпним, і її вага не рухається ні на йоту.
"Я знав, що єдиним виходом є схуднення. Дієти, я намагався, довго нічого не спрацювало. Тож я вивчив питання хірургічного втручання, зробив багато задокументованих. Клініка Мішеля в Тулоні ".
Аврора має право на операцію, і 6 травня її прооперували. Лише через три тижні вона поділилася з нами своїми свідченнями. І не з вагою вона говорить нам. "У мене вже не діабет! Мені вже не потрібні ін'єкції інсуліну! Я стежу за собою щодня, але у мене вже не діабет!"
Вам майже доведеться наполягати, щоб дізнатися, чи не схудла вона. "Я щойно купила вагу. Раніше у мене ніколи не було. Яка це була користь, я навіть не бачила своїх ніг!", - сміється вона. За 20 днів вона вже схудла на 11 кіло. "А у мене вже не діабет!"
Дамоклів меч, здається, віддалився від Аврори. Однак вона стикається з цим. "Я знаю, що за мною доведеться стежити. Мені потрібно змінити свої звички. Але одне можна сказати точно: я не відчуваю, що голодую, незважаючи на те, що я справді їжу мало момент ... Будьте обережні, це не диво. Я добре себе підготував. І для мене ця операція була останньою можливістю. Тому, звичайно, їжа трохи інша. Мені доводиться їсти невеликі порції, приймайте вітаміни на початку їжі і добре пережовуйте. Я ще не можу проковтнути 1200 калорій на день, але я почуваюся чудово. Це втручання дійсно корисно і необхідне для мене при лікуванні діабету ... та ожиріння ".