Як дитина стає вбивцею кар’єри у спорті

Вагітним спортсменам часто не надають достатньої підтримки. Вони повинні змиритися з фінансовими збитками і залишаються наодинці у поверненні. Це має змінитися зараз.

«Я люблю свій спорт, але не хочу через це обійтися без дітей»: сноубордистка Ізабель Дерунгс.

На спортсменів тисне час, навіть якщо їх дисципліна стосується не швидкості. Скільки часу у мене є? Сноубордистка фрістайлу Ізабель Дерунг весь час задавала собі це питання. Коли вона вивчила новий стрибок, коли дозволила своєму погляду блукати по горах на крісельній канатній дорозі, коли опинилася у ванні після успішного змагання. Скільки часу мені залишається як спортсмену?

«Я люблю свій спорт, але не хочу через це обійтися без дітей»: сноубордистка Ізабель Дерунгс.

Ізабель Дерунгс описує народження дітей як "термін, про який я завжди знав і який наближається з кожним роком". Вона каже: “Я люблю свій спорт, але це не означає, що я не хочу без дітей. Мені завжди було зрозуміло, що якщо я хочу створити сім’ю, я повинен перестати займатися спортом ».

Nike дискримінувала матерів за контрактом

Тому що ідеальний життєвий шлях для спортсмена до середини тридцятих років проходить так: 1. Спортивна кар’єра 2. Відставка 3. Материнство. Кожному, хто змішує цей порядок, важко. Якщо жінка хоче бути спортсменом і матір’ю, вона може відмовлятися від тренувань та змагань на місяці, залежно від виду спорту. Після цього їй доводиться пробивати шлях назад без надійної медичної консультації. І їй доводиться очікувати фінансових втрат.

Тому що, хоча ваше тіло виконує найдивовижніші показники з усіх, воно втрачає свою цінність у спорті. Чи можу я дозволити собі вагітність? Американські спортсмени звернули увагу на те, що спортсменки повинні задати собі це питання навесні. У "Нью-Йорк Таймс" вони засудили, як їхній спонсор Nike поводився з вагітними спортсменами.

«Щось у мені зараз неохоче відступає. Спорт - це важлива частина мене. Неправильно відчувати, що доводиться відмовлятися від нього через дитину ".

Бігун на довгі дистанції Кара Гушер розповіла, як залишила хворого сина, якому було всього кілька тижнів, у лікарні, щоб не пропустити жодного тренування - Найк перестала їй платити і лише хотіла надіслати їй гроші знову, коли вона досягла того ж рівня продуктивності, що і до народження. А дванадцятикратний чемпіон світу з легкої атлетики Еллісон Фелікс повідомив, що Nike запропонувала їй контракт на 70 відсотків менше грошей, коли вона оголосила про вагітність.

У травні Дерунг тримав у руках позитивний тест на вагітність. 32-річний юнак провів успішний сезон, вперше вигравши Кубок світу. Вона каже: “Щось у мені зараз неохоче відступає. Спорт - це важлива частина мене. Неправильно відчувати, що доводиться відмовлятися від нього через дитину ".

Але що означає бути мамою і спортсменом? Чи стосується це також жінок-спортсменок у Швейцарії, коли американська бігунка на середні дистанції та мати двох дітей Алісія Монтаньо радить з приводу відсутності декретної відпустки у спорті: «Стати мамою як спортсменка? За цим треба бути божевільним. Просто не робіть цього ".

Вагітна означає: менше грошей

Кількість активних швейцарських спортсменів, які поєднують материнство та спорт, можна контролювати. Є олімпійський чемпіон з триатлону Нікола Спіріг, яка вже повернулася в десятку найкращих дванадцять тижнів після народження третьої дитини на Кубку світу. У Амелі Венгер-Реймондс, найуспішнішого телемаркера в історії, є дочка. Стрибалка на жердині Ніколь Бюхлер стала матір'ю півтора року тому. А ще є Селіна Гаспарін, друга олімпійка з біатлону і мати двох дітей.

Коли Гаспарін розповідає про свій досвід матері та найкращої спортсменки по телефону, вона звучить спокійно, хоча діти шумлять на задньому плані. Вона каже: «Я використовую час ефективніше, оскільки я була мамою, і це позитивно впливає на спорт. Водночас бути спортсменом набагато виснажливіше, як мати. У мене менше періодів відпочинку, організація складна ". Гаспарін пропустила сезон з першою дитиною, з другою вона знову пробігла у Кубку світу через чотири місяці після народження.

«Після моєї олімпійської медалі я був у хорошій переговорній позиції зі своїми спонсорами, я міг собі дозволити перерву. Для другої дитини ми запланували вагітність так, що я пропустив лише частину гоночного сезону ". Гаспарін водить своїх дітей на тренування та змагання, няня їх супроводжує. Витрати сім'ї зросли. Це ще одна причина, чому Гаспарін не хотів двічі пропустити цілий сезон.

Як прикордонник у Федеральному митному управлінні, вона мала надійний дохід, включаючи декретну відпустку під час вагітності. Її головний спонсор також відгукнувся позитивно, коли вона повідомляла про вагітність. Її фіксовану зарплату виплачували обидва рази, хоча біатлоністка не змогла оскаржити договірну кількість гонок.

Вона виграла від того, що у неї були давні довірчі відносини з компанією, каже Гаспарін. Тим не менше, їй також довелося прийняти фінансові збитки: у середньому за сезон виплати премій, що базуються на результатах, становлять п'ятдесят відсотків її спонсорських грошей. Вона каже: «Мені пощастило, що я заробила більше, ніж очікувалося, в сезоні, що передував перерві вагітності. Це можна компенсувати ".

Положення про захист спортсменок

Зазвичай спонсорські контракти передбачають зниження, якщо спортсмен зазнає невдачі або не виступає як зазвичай. Пункти звучать так: "Якщо спортсменка відсутня більше чотирьох місяців, фіксована заробітна плата зменшується на п'ятдесят відсотків, якщо вона відсутня більше шести місяців, то зменшення становить 75 відсотків". Ці правила можуть призвести до потерпілих спортсменів у фінансовій шкоді. І вони особливо проблематичні при застосуванні до вагітних спортсменок.

Наприклад, американські спортсмени відчували, що на них чиниться тиск з боку Nike, щоб після пологів якомога швидше знову пройти успішну гонку, незалежно від власного здоров’я чи здоров’я дитини.

Крім того, оскільки норми регулюються конфіденційністю договору, вони не можуть критикувати їх, не порушуючи договір. Коли навесні спортсмени зробили саме це і публічно критикували практику, Nike відреагувала зміною думок. Виробник спортивних товарів оголосив, що в майбутньому включить захисну статтю у всі контракти зі спортсменами. Якщо у спортсменів є діти, їх зарплату не слід зменшувати протягом 18 місяців.

Спортивний менеджер Джанін Гейгеле каже, що такий пункт все ще є рідкістю. Це також показує випадок швейцарського стрибника на стрибках Ніколь Бюхлер. Вона повідомила, що минулого літа отримала лише половину компенсації від свого рекламного партнера, оскільки вона відсутня протягом літнього сезону через вагітність.

Гейгеле каже: «До цього часу ніхто не був чуйним до цієї теми, матері були винятком у спорті. Те, що відбувається у випадку вагітності з точки зору оплати, жодна із сторін не розглядала під час переговорів ". Час змінився.

Але Geigele підкреслює, що відповідальність не тільки на спонсорах. У Швейцарії спортсменки вважаються самозайнятими; рекламні партнери не зобов'язані гарантувати декретну відпустку. Як і всі самозайняті жінки у Швейцарії, жінки-спортсменки можуть подати заяву до компенсаційного бюро на отримання 14-тижневої допомоги по вагітності та пологах. Однак у більшості випадків цього може бути недостатньо для покриття витрат на повернення. Ось чому жінки залежать від підтримки асоціацій.

Нова мережа гінекологів

Ізабель Дерунгс фінансує свою кар’єру значною мірою за рахунок коштів Швейцарського фонду спортивної допомоги. Щоб вони могли це отримати, їх асоціація повинна подати рекомендацію до Swiss Olympic. Саша Гігер, директор з лижного фрістайлу та сноуборду в Swiss Ski, каже: «Статус команди спортсмена буде заморожений до подальшого повідомлення. Ми все ще робимо рекомендацію - вона не повинна мати недоліків через вагітність ".

Питання про те, коли Derungs знову повинен бути повністю ефективним, поки що залишається відкритим. Гігер говорить: «Звичайно, вона не зможе довгі роки зберігати свій управлінський статус, не будучи успішною. Але ми віримо, що вона сама зробить необхідні висновки, якщо більше не зможе продовжувати займатись спортом ".

Дерунгс також отримав повідомлення від Swiss Olympic, що їхній статус фінансування спочатку оцінювався незалежно від вагітності. Sporthilfe вимагала, щоб вони склали бюджет на витрати на навчання під час вагітності. Дерунги можуть розраховувати на підтримку в наступному сезоні. Вона каже: «Вони не викликали у мене відчуття, що в спорті мені вже немає місця. Ця думка, мабуть, застрягла в моїй голові сильніше, ніж було потрібно ».

Ізабель Дерунгс візьме участь в Олімпійських іграх 2018 року.

Тема вагітності та спорту найвищого класу набуває дедалі більшого значення у Швейцарії. На швейцарському Олімпійському люди, схоже, усвідомлюють, що спортсменкам може бути можливість планувати свою кар’єру за межами створення сім’ї. Робоча група "Жінки у вищому спорті", заснована швейцарською "Олімпійською", також займається питанням того, як можна краще поєднати вагітність та спорт. Метою є звільнення старших спортсменів від дилеми щодо необхідності вибору між народженням дитини та кар’єрою.

Патрік Ноак, головний медичний директор швейцарської "Олімпійської", керівник групи, каже: "До цього часу спортсменки, які хотіли мати дітей, опинилися між стільцем і лавочкою. Її серце б’ється в спорті, і водночас бажання створити сім’ю зростає з віком. Але не повинно бути так, що вам доведеться відкладати бажання мати дітей зі страху, поки не виникне ризик вагітності з високим ризиком ". Вони хочуть вирішити цю проблему більш цілеспрямовано та покращити умови для вагітних спортсменів.

«Я усвідомлюю, що шлях від дитячого віку до повернення до чемпіонату світу непередбачувано довгий. Ось що робить дітей такими особливими: ви не уявляєте, чого очікувати ".

Потреба в діях особливо велика в медичній галузі. Між спортивною медициною та гінекологією навряд чи існує обмін, і вагітним спортсменам нічого не залишається, як довіряти власним почуттям. «Не всі звичайні рекомендації для вагітних можуть бути застосовані і для найкращих спортсменів.

Спортсмени відчувають себе наодинці з питанням про те, скільки ваги вони можуть надати під час вагітності, коли вони можуть знову розпочати тренування після пологів, яке напруження вони повинні робити на тазовому дні », - говорить Ноак. Тому зараз вони хочуть створити мережу гінекологів, які спеціалізуються на потребах найкращих спортсменів і служать контактними точками.

Сподіваємось, Ізабель Дерунгз виграє від цього. У серпні вона оголосила, що зробить дитячу перерву цієї зими; її відставка відкладена до подальшого повідомлення. Вона каже: “Я усвідомлюю, що шлях від дитячої до Чемпіонату світу непередбачувано довгий. Ось у чому особливість народження дітей: Ви не уявляєте, чого чекати. Але було б непогано, якби я міг стати взірцем для інших жінок-сноубордисток, яких мені не вистачало ".

Як діти змінюють життя спортсменів

Невін Гальмаріні виграв золото на Олімпійських іграх 2018 року.

Невін Гальмаріні, сноубордист

“Оскільки наші близнюки прибули, я на початку був менш нервовим. Я відчуваю менший тиск, оскільки моє задоволення тепер менше залежить від моїх спортивних результатів.

Я знаю, що повернуся додому після перегонів, і ми добре проведемо час, яким би хорошим я не був. Як результат, я вже не такий завзятий. Діти зробили мене кращим спортсменом.

Однак фізично це спочатку було великим випробуванням. Я хотів побути там для сім'ї вперше після народження, але мені довелося трохи зменшити обсяг тренувань. Я відчував, що під час сезону я не був настільки підтягнутим, як роком раніше.

Коли я вперше знову поїхав на змагання, здалося, що я їду у відпустку. Спати і робити перерву вдень - цього вдома вже не існує.
Щось для мене також подумки змінилося. Не у сноуборді, у моїй дисципліні ризик травмування низький. Але з моїм захопленням, на схилі, я часом думаю, що може трапитися. Потім, коли я думаю про близнюків, трапляється, що я пропускаю стрибок ".

Сільван Відмер після матчу з "Базелем".

Сільван Відмер, футболіст ФКБ

«Моя дочка народилася в травні 2018 року. Через кілька днів після її народження я дізнався, що мене не відберуть на Кубок світу. Вдруге: У 2016 році мене вибили з чемпіонату Європи на останньому колі.

Тоді, коли я не був батьком, у мене, безумовно, було більше проблем з прийняттям рішення. Однак після народження доньки я отримав можливість проводити чотири тижні одночасно з родиною. Це було унікально і допомогло мені в обробці, адже як спортсмен ви фактично не маєте батьківської відпустки.

Для того, щоб найкращий вид спорту та сім’я були примирені, батьки повинні добре співпрацювати. Після матчу я іноді настільки втомлююся, що мені доводиться лежати і в другій половині дня, тому я повинен чітко донести це до своєї дружини. Вона дуже розуміє, і я вдячний їй за те, що вона завжди відкладала свої потреби. У той же час я намагаюся полегшити їх ще більше в більш тихі фази.

Батьківство змінило мене як людину. Відколи моя дочка тут, я став набагато врівноваженішим. Коли я проводжу з нею час, я не думаю про футбол. Я поповнюю позитивну енергію, яку я все ще можу відчути в матчі ".

Ніно Шуртер на подіумі Кубка світу в Ленцерхайде в 2019 році.

Ніно Шуртер, гірський байкер

«Ми з дружиною приурочили планування сім’ї так, щоб наша дитина народилася під час перерви в перегонах. Я точно не хотів пропустити пологи і вперше, але я не можу взяти місяць перерви протягом сезону. Ви повинні думати про ці речі також як чоловік.

Для мене багато чого змінилося на краще, відколи я став сім'янином. Для спортсмена є складним завданням не думати про спорт весь час. Я потрібен як батько. Це допомагає з вимкненням.

Оскільки наша дочка тут, час, коли я в дорозі, мені здається довшим. Зараз я намагаюся ніколи не бути поза домом більше двох тижнів одночасно. Коли довший тренувальний табір, сім’я з’являється, щоб ми могли довше бути разом.

Коли нашій доньці було чотири місяці, ми провели місяць разом у Південній Африці. Все це вимагає великого планування, і це було б неможливо, якби моя дружина не була такою гнучкою і брала на себе стільки. Для того, щоб найкращий вид спорту та сім'я були примирені, вам потрібен батько, який готовий взятися за це завдання ".