Який ти читач, Амелі Нотхомб Елле
Щороку, починаючи з 1992 року та "Гігієни де л'Ассасин", Амелі Нотомб стає на вершині трибуни літературного конкурсу. У неї є такі шанувальники, як рок-зірка, завзяті шанувальники, які йдуть за нею, в якому би напрямку вона їх не рухала, підлітки, які копіюють її вигляд. Амелі має офіс зі своїм видавцем Альбіном Мішелем, який, до речі, міг побудувати статую для своєї відданості та послідовності свого успіху! З нагоди публікації її нового роману "Petrolle" в маленькій кімнаті на вулиці Гюйгенс, де накопичуються листи, які вона отримує (близько сорока на день), і на які вона чесно відповідає. приблизно дев'ять із десяти), Амелі розповіла нам про читача, яким вона була, якою є і що залишиться.
Які ваші найраніші спогади про читання?
Вони повертаються довгим шляхом. Я навчився читати самостійно, у "Тинтіні в Америці", мені було три роки, і я помітив, що зміг розшифрувати текст. Звідти я ніколи не зупинявся. Потім я пішов до графині Сегур. Мої батьки були вражені, вони думали, що це антигромадські читання. Але я, усі ці підлі дівчинки, яких я любив, з уподобанням "Un amour d'enfant".
Що було наступним кроком?
Я пожирав Гектора Малота, "У сім'ї", "Без сім'ї", історії бідних дітей зачаровували мене. Здається, я був трохи садистичним. У цьому рядку "страждань героїв" я був готовий до "Les Misérables", але трохи молодий. Я хотів засліпити свій світ, і, незважаючи на свої дев'ять років, я був засліплений історією Козет. Коли мені було 11, я відкрив "Графа Монте-Крісто", повний екстаз. Тоді я дуже добре пам’ятаю новелу Колетт «Зелений віск». Це був перший раз, коли я зрозумів, що текст може бути красивим. Це була для мене коперніканська революція!
Чи були вдома книги?
Повна. Ми жили в Бангладеш, Бірмі, Лаосі. Ми з сестрою знаходились у надзвичайному стані. Якби не книги, що б я зробив? У нас література нагадувала релігію. Це привілей, але це також дуже гальмує, якщо ти хочеш стати письменником. "Кого ти береш собі нещасного черв'яка"?
Пам’ятаєш, коли вирішив стати письменником?
У моєму житті книжка мала велике значення "Лист до молодого поета" Рільке, яка ставить питання про письменництво революційно. Саме завдяки цій книзі я раптом сказав собі, що маю право писати не тому, що мав талант, а тому, що не міг жити без нього. Це єдине питання, яке ви повинні задати собі.