Японія може подолати травму 1945 року; ; Полемарх; видання
3 грудня 2011 року Polémarque був гостем Центру військової історії та перспектив у м. Пуллі-Верте-Рив у Швейцарії. Тема спілкування, узгодженого з П'єром Стрейтом (пор. Інтерв'ю у вересні 2011 року з науковим керівником CHPM у цьому ж блозі): "Японія: чи можна подолати травму 1945 року? Таким чином, протягом години Полемарх зміг дати волю своїм японським нахилам перед аудиторією зацікавлених сторін різного віку, зібраних під співучасником, але не самовдоволеним оком генерала Гісана. Розширена версія, збагачена питаннями, заданими громадськістю, з’явиться у Збірнику комісій CHPM наприкінці 2012 року.Це його перша версія, яку ми пропонуємо тут.
Л. Шанг
Вступ
Що ми знаємо про події на Далекому Сході? Чи знаємо ми взагалі, що, коли я розмовляю з вами, далеко за межами Азії розкриваються далекосяжні факти? Засліплені увагою до Афганістану та меншою мірою до Іраку, ми забуваємо, що на іншому кінці Євразійського континенту розгортається гра, результат якої, поки що непевний, сформує обличчя 21 століття . Набагато більше, ніж майбутнє Сирії або розпад зони євро.
Саме це питання я пропоную обговорити з вами.
Перша частина
Однак говорити про повну нормалізацію було б образливо. В даний час ні японці, ні їхній американський союзник, схоже, не поспішають обговорювати це питання, кожен із своїх причин.
Насправді, якщо є рішення, воно цілком може надійти ззовні, в даному випадку з Китаю.
Друга частина
Третя частина
На даний момент ми можемо бачити, що статус-кво на Корейському півострові є набагато кращим для їхнього бізнесу.
Висновок
- На закінчення цього швидкого аналізу, що ми можемо сказати? Можливо, з колишнім лідером ЛДП Одзавою Ічіро настав час для Японії перейти від "пасивного пацифізму до активного пацифізму". Оскільки, з огляду на описану ситуацію, конституційні обмеження, які обмежують застосування сили лише для самооборони, цілком можуть зараз обернутися проти Японії.
- Відродження міжкорейської напруженості тимчасово приглушило антиамериканську риторику в Японії. Навпаки, реалісти, послідовні уряди за останні два роки, хоча і від однієї партії, допомогли пожвавити союз із США. Ядерний парасольку США підтримується, 7-й флот ВМС США залишається в зоні.
- Отже, Японія сама по собі залишається аномалією: ненормальна держава, яка не має військових засобів своєї економічної потужності. «Багата країна, сильна армія», - пам’ятаємо, це вже було гаслом епохи Мейдзі. Однак не можна заперечувати, що Японія почала переосмислювати свою національну оборонну політику. Якщо скасування статті 9 не стоїть на порядку денному, можна стверджувати, що військова нормалізація автоматично слідуватиме за політичною нормалізацією країни. Це залежить від Китаю. Зрештою, це залежатиме від самих японців і одне: їх здатність визнати свою першу смерть у бою.
Дякую.
Л. Шанг
Орієнтовна бібліографія
- Жан-Марі Буссу, Франсуа Гіпулу, Ерік Сейзеле, Японія: занепад?, Брюссель, Комплекс видань, 1995
- Крістофер Хьюз, Відродження Японії як "звичайної" військової сили, Лондон, Рутледж, 2004
- Гленн Д. Хук, Джулі Гілсон, Крістофер В. Хьюз, Хуго Добсон, Міжнародні відносини Японії: політика, економіка та безпека, Лондон, Рутледж, 2005 р.
- Валері Ніке, Китайсько-японський L’affrontement, Париж, Перрін, 2006
- Річард Дж. Самуельс, Захист Японії. Велика стратегія Токіо та майбутнє Східної Азії, Ітака та Лондон, Корнельська університетська преса, 2007
- Геополітична теза командувача Марка Ельзенсона: Як Японія збереже свої переважні позиції у Східній Азії?
- Пітер Дж. Каценштейн, переосмислення японської безпеки. Внутрішні та зовнішні виміри, Лондон та Нью-Йорк, Routhledge, 2008
- Ерік Сейзеле, Реджин Серра, Пацифізм на випробування, Японія та її армія, Париж, Les Belles Lettres, 2009
- Гібур Деламотт, Оборонна політика Японії, Париж, PUF, 2010
- Бартелемі Курмонт, Геополітика Японії, Перпіньян, Артеж, 2010
- Софі Буассо дю Роше (реж.), Азія. Сили та невизначеності світового локомотива, Париж, Французька документація, 2010
Періодичні публікації
Журнал оборони та міжнародної безпеки (DSI)
Журнал «Дипломатія»