Японська анімація, брязкаючий замок - Визволення

Фестиваль в Аннесі відкриває свої двері в понеділок спеціальним японським виданням, яке висвітлює континент протеїнських виробництв. Популярний, як ніколи раніше, цій галузі все ж загрожує серйозна втрата ноу-хау.

Порівняно з японськими цифрами, записи у французьких театрах дають змогу забезпечити стійкість сектору: далеко позаду картка-сюрприз «Дітей вовків» у 2012 році (450 000 вступників), такі фільми, як «Okko et les fantômes» або «Міс Хокусай», регулярно приносять разом 80 000 глядачів. Останній великий успіх для вашого імені (250 000 записів). Завдяки успіху фільму Макото Шинкаї цей сектор демонструє вражаюче здоров'я в Японії, де 2017 рік закінчився з рекордними заробітками (15 мільярдів євро). Частка доходів з-за кордону постійно зростає, настільки, що перевищує долю мерчандайзингу. Ріст такий, що японські студії працюють на повних оборотах, виробляючи рекордну кількість серій (322 у 2015 році).

анімація

Перевтома і стрес

Процесія овець в Країні чудес, королівстві без дощу, Кейічі Хара (міс Хокусай, Барвиста), вид Аліси в країні чарівників. Фото ДР

Японська асоціація творців анімації (Яніка), створена в 2007 році понад 500 аніматорами з метою документування хвороб галузі та підвищення обізнаності, провела три прокляті дослідження, останнє з яких було представлено цього року. Вона ще раз вказує на затоку, яка розриває галузь: з одного боку, аніматори, відповідальні за генга, ключові образи, довірені працівникам з певним ноу-хау і як такі оплачують правильно; з іншого боку, ті, хто виконує dōga, інтервалісти, які відповідають люмпенпролетаріату японії. Цінні в контексті перевиробництва, перші все частіше наймаються за довгостроковими контрактами (коли традиція диктує, що ми платимо за епізод або за проектом), студії намагаються забезпечити свої послуги. Однак останні, молоді та погано оплачувані, не бачать покращення умов праці, заробітна плата працівників у віці від 20 до 24 років становить 128 000 ієн або трохи більше 1000 євро. Не маючи можливості гідно заробляти на життя, зазначає Яніка, багато з них закінчують свою кар'єру ще до того, як вона почалася.

Естетична одноманітність

Зло, яке регулярно поверталося до нас в інтерв'ю. У 2014 році кілька учасників студії Trigger, які прийшли представити свою божевільну серію Kill la Kill (ми з нетерпінням чекаємо їх художнього фільму Promare, в Аннесі), пояснили нам, що «найважче [було] зібрати людей, здатних на створення оригінального твору. Справжня проблема полягає в тому, що серій стає все більше, а кваліфікованих людей стає все менше. Загальний рівень постановок вже впав, і це дійсно суперечливий бій між студіями за повернення талановитих людей ». Це крововилив, далеко не лише впливає на серіали, також впливає на виробництво повнометражних фільмів, як Кейічі Хара сказала нам, коли міс Хокусай вийшла на свободу: «Є ще дуже талановиті аніматори, але їх немає. Багато. Тим, хто працював над фільмом, майже всі від 40 до 50 років ... Мені здається, що цей сектор справді загрожує ".

Відбір в Аннесі частково відображає цей тривожний ландшафт через такі фільми, як "Відносні світи" або "Загублена людина", які є занадто м'якими. Перш за все, він висвітлює авторську анімацію, правда, іноді трохи надто усвідомлюючи необхідність охопити якомога більшу аудиторію (Мамору Хосода вчора, Кейчі Хара сьогодні). До цих пір є такі снайпери, як Масаакі Юаса, нагороджений два роки тому, які повернулись із "Їдь своєю хвилею", яка кишить винахідливістю. І здатність цього фестивалю розкрити нові таланти. Після появи Наоко Ямада (Ліз і блакитний птах) минулого року, це видання несе відбиток майже невідомої нам Аюму Ватанабе, яка разом з Дітьми моря забезпечує екологічну байку та психоделічну сумісність роботи рука і цифровий. Нова дитина… 52 років.

"Охайо" Аннесі

У змаганні З десяти конкурсних фільмів три - японські. Срібний кришталь у 2017 році з Лу, Масаакі Юаса повертається з прекрасним водним та траурним романом (RideYour Wave). Звичайний на фестивалі, Keiichi Hara відкриває для широкої публіки «Країну чудес», своєрідну льодяницю Аліси.

В полі зору Діти моря, які потрапили до нової добірки “Contre-champ”, перетравлюють еко-цілісну мангу Дайсуке Ігарасі під час психічної подорожі. Ми також будемо спостерігати за неоновим бумом Promare від Hiroyuki Imaishi (Kill la Kill) у опівнічній сесії та омнібусом Modest Heroes, де студія Ponoc малює майбутнє далеко від Ghibli, звідки походять його команди.

В темноті На додаток до незліченних проектів спадщини, Аннесі також висвітлює висвітлення об'єктів, що не відповідають вимогам ринку. Ми не можемо рекомендувати досить високо елегантні та пухкі шорти від Atsushi Wada або красивих комах від Akino Kondoh.

Міжнародний фестиваль анімаційного кіно в Аннесі, з 10 по 15 червня.