Каїр і Берлін б’ються за погруддя Нефертіті

Королева Єгипту поставлена ​​на карту в дипломатичній битві між Німеччиною та Єгиптом.

каїр

Автор Лотарингії Россіньол

Опубліковано 25 квітня 2007 р. О 15:23 - Оновлено 04 листопада 2007 р. О 16:05

Час читання 3 хв.

  • Спільний доступ
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Надіслати електронною поштою
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено

Для Дітріха Вільдунга, головного куратора Єгипетського музею в Берліні, питання навіть не виникає. Знаменитий бюст єгипетської королеви Нефертіті, відомий своєю досконалістю, ніколи не покине столицю Німеччини. Рік тому сканерні аналізи виявили "незаперечну" крихкість шедевра: насправді він не в пофарбованому вапняку, як ми вважали, він насправді складається з серцевини цього матеріалу, покритої шарами штукатурки, яка, у разі ударів або зміни температури, може відокремитися і впасти.

Катастрофа, про яку Дітріх Вільдунг, «абсолютно закоханий» у центральну частину свого музею, навіть не наважується подумати. Однак покровитель єгипетських старожитностей, Захі Хавас, просить, щоб бюст Нефертіті був позичений Єгипту в 2012 році на три місяці з нагоди відкриття нового єгипетського музею в Гізе. "Єгипетський народ має право милуватися своєю королевою в оригінальній версії", - благає він. Але багато людей в Німеччині побоюються, що це привід і що якщо Нефертіті вирушить у подорож до берегів Нілу, вона ніколи не повернеться. Погруддя знаходиться в Німеччині з 1913 року, коли він прибув "легально" після того, як його виявив німецький археолог Людвіг Борхардт під час розкопок у Тель-ель-Амарна.

Вже тричі Каїр вимагав повернення Нефертіті. І прохання було майже виконано в 1933 році, перш ніж Адольф Гітлер особисто виступив проти. Цього разу, і як це не парадоксально, це німецька культурна неурядова організація CulturCooperation, яка бере початок у цьому новому епізоді. Розпочавши Інтернет-кампанію на користь повернення Нефертіті до Єгипту, асоціація розпалила напругу, "яка затихла протягом двох років, побоюючись, що вони можуть зіпсувати дипломатичні відносини між двома країнами", висловлює жаль з приводу Дітріха Вільдунга.

ОФІЦІЙНИЙ ЛИСТ

Зіткнувшись з відмовою переїхати Нефертіті, офіційно проявленою 13 квітня міністром культури Німеччини Берндом Нойманом, Захі Хавасс справді почав, погрожуючи ніколи більше не здавати в археологічні роботи Німеччині, перш ніж довірити журналу Der Spiegel, 23 квітня, що він мав намір об'єднати "відповідальних за старожитності з інших країн - Іраку, Сирії, Китаю, Греції. - встановити разом із ними перелік культурних об'єктів, повернення яких вони вимагатимуть". До цього часу Генеральний секретар єгипетських старожитностей хоче відновити своє прохання через офіційний лист, адресований Федеральному міністерству культури.

Починаючи з Парфенонської кризи 2000 року - коли Греція знову вимагала від Британського музею повернення фризів до Афін, між музеями ніколи не піднімався такий тон у зв'язку з позикою роботи чи реституцією. Це правда, що Німеччина чутлива до такого роду справ. "Німецькі музеї особливо травмовані цими проблемами, аналізує історик мистецтва Бенедікт Савой, викладач Інституту історії та історії мистецтв Технічного університету в Берліні та фахівець у цих питаннях. Примусова передача творів мистецтва хвилює їх більше, ніж когось іншого. в Європі. Незалежно від того, чи були вони викрадачами чи зневіреними. Вони були позбавлені своєї художньої спадщини французами Наполеона. Потім, саме росіяни після світу Другої світової війни примножили викрадення людей у ​​своїх колекціях. Як моральна реакція на це минуле, сьогодні вони майже надмірно повертають твори, викрадені нацистським режимом. Але з Нефертіті це блокує ".

Це блокує, хоча Дітріх Вільдунг запевняє, що "в Єгипті немає принципової проблеми і що пресі легко викликати емоції громадської думки". Але для Бенедікт Савой справа Нефертіті є лише прелюдією: "Ці історії відновлення праці, пов'язані з колективною пам'яттю, а також з дипломатією, ризикують помножитися в XXI столітті. Ми не закінчуємо своїх сюрпризів. "

Переглянути внески

  • Спільний доступ
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Надіслати електронною поштою
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено

У цьому ж розділі

Найкращі туристичні шапки для захисту від сонця

Порівняння "дротяника". Ми знаємо шкоду сонця на шкірі, тому для походу, прогулянки чи навіть гольфу тут є вибір капелюхів, які пропонують ефективний захист від сонячних променів UVA та UVB, залишаючись при цьому зручними, повітропроникними та міцними.

Кращі садові секатори

Порівняння "дротяника". Наша команда домашніх садівників ще ніколи не обрізала та не обрізала гілки з поважної причини: щоб знайти найкращі ножиці для обрізки, якими можна користуватися однією рукою. Серед 39 протестованих моделей кілька виробників виділилися розмірами рослин, дерев та гілок, але Felco виграв.

Найкращі водонепроникні мішки

Порівняння "дротяника". Для подорожей, піших прогулянок, катання на човнах, плавання в морі, катання на байдарках тощо, кишені та сумки, будь то водонепроникні чи водонепроникні, дозволяють тримати речі сухими завдяки закритому рулону. Ось наш вибір.