Казахстан вже не говорить Астана, а "Нурсултан" - Визволення
У центральній Астані в січні 2017 року (Фото Кирила Кудрявцева. AFP)

Після відставки президента Нурсултана Назарбаєва парламент перейменував столицю на його честь, а його дочка Даріга була названа номером 2 у штаті.
Після відставки Нурсултана Назарбаєва, тридцятирічного президента Казахстану, парламент вирішив перейменувати столицю на його честь. Відтепер вже буде потрібно говорити не «Астана» («столиця», по-казахському), а «Нурсултан», що за щасливим збігом обставин означає арабською «Світло султана». Рішення, яке чітко знаменує прихильність того, хто називає себе "батьком нації", і ставить під сумнів заявлений політичний "перехід". Перед від'їздом 78-річний патріарх, про якого відомо, що він хворий, переконався у збереженні службових функцій в основі державного апарату та судовій безкарності. А її доньку Дарігу Назарбаєву, 55 років, негайно призначили головою Сенату, номер 2 у штаті, замінивши Касима-Жомарта Токаєва, який став тимчасовим президентом.
Це місто вже п’ятий раз за століття змінює свою назву. У 1961 році Акмолінськ був просто селом, загубленим у степах СРСР, коли Микита Хрущов, перший секретар Комуністичної партії, вирішив зробити його "Целіноградом", піонерським містом і адміністративним центром "політики цілинних земель". Під час незалежності в 1991 році президент Назарбаєв перейменував його в Акмолу. Через сім років, повставши, він стає Астаною, скидаючи з трону Алмати (також відому як Алма-Ата), колишню столицю, розташовану на 1500 км південніше. Маленькі будинки радянських часів замінюються розкішними багатоквартирними будинками та футуристичними адміністративними будівлями, вибудованими вздовж широких провітрювань, що обдуваються вітром, оскільки місто демонструє температуру -50 ° C взимку та +50 ° C влітку. «Нам потрібно створити транспортну мережу, щоб машини, поїзди, літаки поширювались з Астани у всіх напрямках. Як промені сонця », - продовжив президент у 2014 році.
Вже прем'єр-міністром Казахської Радянської Соціалістичної Республіки між 1984 і 1989 роками, Нурсултан Назарбаєв був обраний президентом Верховною Радою в 1990 році, а потім підтверджений загальним вибором голосів про незалежність. З тих пір він завжди був переобраний із радянськими балами, коливаючись між 96 і 98%, завдяки авторитарному та централізованому режиму, що дозволив йому зберегти контроль над величезною країною з 18 мільйонами жителів. Оголошення про його відставку у вівторок, за рік до закінчення його п'ятого терміну, могло призвести до переконання, що режим Назарбаєва закінчився на кілька годин. Рішення парламенту, яке змусить адміністрації здійснювати складні та дорогі маневри або навіть перейменовувати національну авіакомпанію "Ейр Астана", показує, що сторінка ще не перегорнута. Якщо казахстанці, вже роздратовані поганими економічними результатами і які не звинувачують спадкоємицю в тому, що вона збагатилася за рахунок країни, не наважуються оскаржити факт князя.