Київ та Москва Міф або спадщина, якими ділиться Персей

Ніват Жорж. Київ та Москва: міф чи спадщина, якими можна поділитися? У: Зошити російського світу: Росія, Російська імперія, Радянський Союз, Незалежні Держави, вип. 36, No 4, жовтень-грудень 1995 р. Стара і нова Україна Роздуми про культурне минуле та політичне сьогодення України. стор. 471-480.

якими

КИЄВ І МОСКВА: МІФ АБО СПАДЩИНА, ЩО ДІЛИТИСЯ ?

«Суровцева виросла в родині прогресивної інтелігенції та українських патріотів, вона була аристократом, в найкращому розумінні цього слова: знатною та культивованою істотою, із принципово демократичною аристократією. Українська мова, якою вона говорила, представляла синтез вишуканої культури та потужних матеріалів популярної мови, взятих із хайсанів, прислів’їв, жартів та того сленгу таборів, настільки тісно пов’язаного з нашою епохою будівництва соціалізму в концтаборах. "

Cahiers du Monde Russe, XXXVI (4), жовтень-грудень 1995 р. С. 471-480.