Книга для дівчаток - інструкція до самолюбства - хороша новина для вас

Нова книга для молоді спрямована на сприяння любові до себе та позитивному образу тіла у молодих дівчат.

самолюбства

Автор, активіст та соціальний працівник Джессіка Сандерс з Мельбурна (Фото: Zuckersüß Verlag)

Згідно з дослідженням у Великобританії 2016 року, кожна друга дівчина у віці від 11 до 16 років незадоволена тим, як вони виглядають. Тривожно висока цифра! В інтерв’ю журналу DIE ZEIT сімейний дослідник Сабін Андресен також висловлює занепокоєння тим фактом, що із збільшенням віку у дівчат стає все менше впевненості в собі і багато турбується про свою зовнішність та власне тіло. Тут пригодиться книга австралійської авторки Джессіки Сандерс. Назва "Інструкція до самолюбства: любіть своє тіло" наочно показує, що таке Сандерс.

Як молода дівчина, сама Джессіка Сандерс мала проблеми з тим, як любити своє тіло і приймати його. Вона завжди була найвищою в класі, і від цього їй було некомфортно. Поки мати не записала її у волейбольний клуб, знаючи, що її розмір буде там перевагою. З роками Джессіка зрозуміла, що тіла слід любити набагато більше за те, чим можна робити, а не за те, як вони виглядають. Це надихнуло її на написання своєї молодіжної книги «Настанови про любов до себе». Це заохочує молодих жінок бачити своє тіло скоріше неймовірними інструментами, а не предметами. Відповідно, захоплюватися і любити їх, а не битися з ними.

Як це так багато дівчат так незадоволені своїм тілом?

Перш за все, у звичайних засобах масової інформації є абсолютно нереальні зображення тіла та пов’язаний з цим тиск, щоб самому виглядати настільки «досконалим». Тонкі повідомлення про те, що ти цінна і щаслива з певним тілом, відповідають за те, що особливо дівчата занадто критикують своє тіло, говорить Джессіка Сандерс. Дівчата почали дієти в молодому віці і виховували невпевненість у собі.

Що, якби кожна молода дівчина любила своє тіло?

Це питання піднімає Сандерс у своїй книзі і на яке вона хоче відповісти. На 40 сторінках видно, наскільки всі ми виглядаємо по-різному і які чудові речі ми можемо зробити з цими різними тілами. Це підтверджує, що ми добре дивимося. Кожна сторінка наповнена надзвичайними малюнками різних тіл та підбадьорливими текстами. Вони повинні сприяти самоприйняттю та самолюбству та надавати дівчаткам допомогу щодо того, як поводитися з нашим одержимим іміджем світом. Як їм вдається залишити позаду спільні ідеали краси і любити своє тіло таким, яким воно є.

Цукерсерс Верлаг видає спеціальні книги для дітей та молоді

Видавництво, яке видало книгу в Німеччині, також є чимось особливим. Лише минулого року Анна та Лукас Кампфманни заснували Цукерсюс-Верлаг. Поляка та німець познайомилися та полюбили Анну під час мовної поїздки до Берліна. Коли їхні близнюки народились у 2018 році, вони виявили, що існує багато прекрасних дитячих книжок трьома мовами, на яких виросли їхні діти: німецькою, англійською та польською. Багато книг було доступно однією мовою, але не іншою. Без зайвих сумнівів обоє заснували видавництво Цукерсюс, щоб мати можливість самостійно видавати ці книги.

Вибрані книги перекладені та доставлені з увагою до деталей

Анна та Лукас Кампфманни з Цукерсюс-Верлагу зі своїми близнюками (Фото: Цукерсюс-Верлаг)

Особливість цього: поки що Анна та Лукас самі переклали всі книги. "Наші книги підібрані, тому що ми видаємо лише кілька назв щороку", - наголошує Лукас Кампфманн. Крім того, вони обидва працюють з великою увагою до деталей. Навіть транспортні коробки настільки гарно спроектовані, що ви можете з нетерпінням чекати вголос, коли розпаковуєте речі. "З Цукерсюсом ми хочемо бути видавцем, яким ми, як батьки, хотіли бути самими собою, де є справді дуже спеціальні дитячі книги, які можна виявляти кілька разів на рік", - говорить молодий підприємець Кампфманн, описуючи місію Цукерсюс.

І їм це вдалося дотепер. Після “Настанови про самолюбство”, “Книга антирасизму” з’явиться наприкінці серпня. Нове читання наочно пояснює історію расизму молодим читачам та надає їм інструменти щодо того, як вони можуть внести свій вклад у суспільство, вільне від ненависті та відторгнення.