Колонка "Емілі в Парижі" - це і жах, і розвага
"Емілі в Парижі" розділяє Інтернет. Французи злі, американці розважають, а решта, соромлячись, кажуть: "Неглибоко, але смішно!"
Серіал Netflix "Емілі в Парижі" гостро обговорюється
Я не дуже хотів. Насправді. Я думав, що не можу тут писати про серіали Netflix. Але як би я не намагався проігнорувати це, за останні кілька тижнів я знову натрапив на "Емілі в Парижі" в Інтернеті. Серія із десяти частин про молоду американку, яка спонтанно (сміється) переїжджає з Чикаго до Парижа на роботу в PR-агентство. Всі говорять про це, всі засмучені, і всі - насправді всі - це бачили. Для дослідницьких цілей я теж роблю, вже двічі. З келихом червоного вина, звичайно. Французи злі, американці розважають, а решта, соромлячись, кажуть: "Неглибоко, але смішно!"
Більше кліше неможливо
У кожному подкасті, кожному блозі, кожному журналі, який я читав чи чув за і проти за останні кілька тижнів. Я ніколи не був у Парижі, і моє кемпінг-відпочинок на Лазурному березі, коли мені було 14 років, безумовно, не робить мене фанатом Франції. Для мене жителі цієї країни викурюють страшенно багато сигарет, п'ють вино в обідній час, добре виглядають, недоброзичливі і обманюють одне одного. Тож я сидів там перед своїм Netflix і спостерігав за Емілі, яку зіграла Лілі Коллінз, коли вона б’ється об стіну у своєму американському стилі, закохується в прощеного чоловіка без обмежень, вражена відкритою сексуальністю французів і зсередини мав доброго друга в місті протягом трьох хвилин. Все було дуже цікаво, все було дуже плоским. Купа кліше. Чудово. Я спостерігав увесь сезон дощового дня.
Щоб переглянути цей зовнішній вміст, ви повинні погодитися на файли cookie
Прийміть усі файли cookie
Щоб переглянути цей зовнішній вміст, ви повинні погодитися на файли cookie
Прийміть усі файли cookie
Емілі занадто досконала
Звичайно, я щиро сподіваюся, що творці серіалу не думали, що організують тут культурне злиття. Насправді, я уявляю собі виробників, які сидять за столом і майструють карту розуму, використовуючи кліше. Вбрання Емілі, зібране дизайнером "Секс і місто" Патрісією Філд, повністю перебільшене (мені це особисто подобається) і чудовий контраст навмисно не збудженому французькому стилю. Решта, ну, теж не краще. Це випрасували і не надто захоплююче.
Емілі п'є багато вина, але ніколи не натрапляє п'яною на бруківку та не зригує на метро. Вона завжди отримує місце в одному з кафе, і, ймовірно, ніколи не йде дощ. Звичайно, вона дуже швидко стає впливовою людиною завдяки своїм знімкам у соціальних мережах. У неї ідеально освітлена дика ніч із чоловіком, якого вона щойно зустріла. Для інтернет-журналу “The Cut” журналіст насправді написав цілком коректно: їм справді вдалося зробити гарячий секс непрохолодним. Особисто мені спонтанно мастурбувати американських акторів Голлівуду було дуже погано. Я прошу вас!
Щоб переглянути цей зовнішній вміст, ви повинні погодитися на файли cookie
Прийміть усі файли cookie
Щоб переглянути цей зовнішній вміст, ви повинні погодитися на файли cookie
Прийміть усі файли cookie
Щоб переглянути цей зовнішній вміст, ви повинні погодитися на файли cookie
Прийміть усі файли cookie
Не автентично, але приємно очевидно
Це все так очевидно. Але романтичні комедії завжди очевидні, інакше ми не знали б кінця. Якби Емілі була не так добре одягнена, вона б страждала від образ своїх колег і плакала ввечері у своїй квартирі, не заводила друзів і була самотньою в цьому о-о-романтичному місті, довелося б по-справжньому тусуватися і важливим людям не на вигадливих заходах, а випадково в знайомитись із задимленими барами, серія, звичайно, все одно працювала. в Європі. Вона була б чудово чесною та справжньою. Але багато хто не хоче бути автентичними, а досить очевидно. Вони хочуть жити своєю мрією про Париж, свою американську точку зору. Якби французи зняли серію про парижанина, який переїжджає до США, тоді ті, хто там, також розсипали б м’ясо гамбургера з напіввідкритого рота і сказали б дуже голосно: "Так, ми не такі". Той, хто працює з кліше, завжди матиме виняток з правила, що кричить перед ними. Думаю, Netflix це знав.
В основному вірусні!
Якби я був потоковою службою, я б потер руки, підписався на Twitter і подумав, так, принаймні вони всі про це говорять. Є кілька серіалів, які розглядаються як фонові сутички, які ніколи не робили такої суєти в Інтернеті. "Краще погана реклама, ніж взагалі", - говорили раніше, сьогодні кажуть: вірусна. Тож давайте разом піднімемо келихи з червоним вином, нехай розважає нас той факт, що Емілі йде на пробіжку в блузі і що серія повільно згасає у гігантському потоковому світі.