Коронавірус, благословення для диких тварин BBC News Африка

Фотографія, Getty Images

благословення

Сушені змії використовуються для лікування артриту в традиційній китайській медицині

Вчені підозрюють, що ринок морепродуктів у китайському місті Ухань є ймовірним джерелом спалаху коронавірусу, який на сьогодні забрав 170 життів. Ринок був відомий незаконною торгівлею дикими тваринами, такими як змії, єноти та дикобрази, яких утримували в клітках, щоб продавати їх як їжу чи ліки, поки всю провінцію не помістили на карантин.

Китай є найбільшим у світі споживачем продукції дикої природи, законної чи нелегальної.

Читайте також про коронавірус:

Меню дня: смажена кобра і вино, виготовлене з кісток тигра

За словами представників Всесвітньої організації охорони здоров’я, головним джерелом є, скоріше за все, кажани. Але вони вважають, що вірус мігрував до іншої тварини, яка досі не була ідентифікована, до зараження людей.

Фотографія, LIU JIN

Торгівлю дикої природи Китаю звинуватили в тому, що він витіснив кілька видів птахів на межу зникнення

Китай традиційно має величезний апетит до продуктів дикої природи. Деяких тварин їдять за їх смаком, як делікатес, а інших - як традиційні ліки.

У ресторанах кількох частин Китаю подають такі страви, як суп з кажаном (з цілою кажаном всередині), суп з яєчок тигра або частини тіла циветти. Пальма.

Смажена кобра, тушкована ведмежа лапа, вино з тигрової кістки також є в меню вищих ресторанів.

На ринках дикої природи трущоб проживають щури, коти, змії та багато видів птахів, включаючи види, що знаходяться під загрозою зникнення.

Також стежте за коронавірусом:

Поняття "yewei" (буквально "дикі смаки" по-китайськи) - це термінологія, яка широко використовується в Китаї, яка в культурному плані передає суміш пригод, сміливості, цікавості та привілеїв ", - заявив слідчий у Китаї. розслідування торгівлі дикою природою в Китаї.

Продукти з дикої природи також використовуються в багатьох традиційних китайських ліках, головним чином тому, що, як вважають, вони мають лікувальну силу для лікування різних недуг, таких як чоловіча імпотенція, артрит та подагра.

Загроза зникнення

Попит на панголінові ваги таких препаратів майже знищив тварину в Китаї, і панголін зараз став найбільш випаленою дикою природою і в інших частинах світу.

Нестабільне використання рогу носорога для традиційної китайської медицини - ще один приклад того, як ця практика перетворила тварину на вимираючий вид.

Все це відбувається, оскільки, за підрахунками, понад 70% нових інфекцій у людей походять від тварин, особливо диких тварин.

Фотографія, South China Morning Post

Встановлено, що попередній спалах ГРВІ відбувся від циветтових котів, що продаються на китайському ринку диких тварин.

Спалах пролив світло на торгівлю дикою природою в Китаї, яку вже критикували природоохоронні організації за витіснення ряду видів на межу зникнення.

Після цієї останньої спалаху китайська влада тимчасово заборонила торгівлю дикою природою з метою боротьби з розповсюдженням вірусу.

Але екологи користуються цією можливістю, щоб вимагати постійної заборони.

Чи послухає Китай ?

Чи може цей спалах вірусу стати поворотним пунктом у глобальних зусиллях по припиненню нелегальної торгівлі дикою природою, а потім захисту громадського здоров’я? ?

Експерти кажуть, що це велике замовлення, але місія може бути неможливою.

Вважається, що віруси, які спричиняють важкий гострий респіраторний синдром (ГРВІ) та Близькосхідний респіраторний синдром (МЕРС), походять від кажанів, але, як вважають представники ВООЗ, вони потрапили в організм людини через цибети та верблюдів.

"Ми контактуємо з дикими видами та середовищами їх існування, про які ми раніше не знали", - д-р Бен Ембарек, Департамент харчування та безпеки харчових продуктів Всесвітньої організації охорони здоров'я (ВООЗ).

"Тому у нас є низка нових захворювань, пов'язаних з новими контактами між людьми та вірусами, бактеріями та паразитами, досі невідомими".

Фотографія, AFP

Продукти дикої природи як м'ясо, а також як традиційні китайські ліки - це величезна промисловість Китаю

Недавній аналіз близько 32 000 відомих видів наземних хребетних показав, що близько 20% з них купуються та продаються на світовому ринку, легально чи незаконно.

Це представляє понад 5500 видів ссавців, птахів, плазунів та земноводних.

Нелегальна торгівля дикою природою оцінюється приблизно в 20 мільярдів доларів і є четвертим за величиною незаконним товаром після незаконного ввезення наркотиків, контрабанди людей та підробки.

сигналізація

"Ця криза здоров'я повинна послужити сигналом тривоги", - йдеться у заяві Всесвітнього фонду природи (WWF), "щодо необхідності припинити нежиттєздатне використання зникаючих тварин та їх частин, як екзотичних домашніх тварин, для їжі". споживання та за їхню сприйману лікарську цінність ".

Однак уряд Китаю чітко дав зрозуміти, що заборона буде тимчасовою.

"Розведення, транспортування або продаж будь-яких видів дикої природи заборонені з дати оголошення до закінчення національної епідемічної ситуації", - йдеться в директиві, виданій спільно трьома державними установами.

Пекін оголосив про подібну заборону під час спалаху ГРВІ в 2002 році.

Але екологи стверджують, що через кілька місяців після оголошень влада була поблажлива, а ринок дикої природи відновився в Китаї.