Коронавірус COVID-19 - відстрочка скасування; подія Unimev

навчатися. розвивати. форму. діяти.

4 місії. 1 єдиний союз. та понад 400 членів.

CORONAVIRUS COVID-19 - ПЕРЕНЕСЕННЯ/АНУЛЯЦІЯ ПОДІЇ

150
це кількість приймальних місць, що дотримуються UNIMEV

Я КОМПАНІЯ ПОДІЙ

Указ міністра солідарності та охорони здоров’я від 14 березня 2020 р., Доповнений указом від 15 березня, забороняє відкривати ресторани, кафе, бари, кінотеатри, а також зали засідань, конференцій або шоу (тип L) та виставкові зали (тип Т) вітати публіку до 15 квітня 2020 року.

1- Перенесення або скасування? Оцініть ситуацію

Давайте перечитаємо разом статтю 1218 Цивільного кодексу: "У договірних питаннях існує форс-мажор, коли відбувається подія, що не залежить від боржника, яка не могла бути обґрунтовано передбачена на момент укладення договору і наслідків якої неможливо уникнути за допомогою відповідних заходів запобігти виконанню боржником свого зобов’язання.

Якщо перешкода є тимчасовою, виконання зобов'язання призупиняється, якщо отримана затримка не виправдовує розірвання договору. Якщо перешкода остаточна, договір автоматично розривається, і сторони звільняються від своїх зобов'язань на умовах, передбачених статтями 1351 та 1351-1 ".

Перешкода, створена наказом про заборону, оскільки передбачає дату закінчення, є тимчасовою.

1.1 - Можливе перенесення події

Виконання контракту зупиняється до кінця періоду відключення та переноситься на встановлену дату.

Може бути прийнята така процедура:

нова дата встановлюється в розумний термін;
повідомлення про відстрочку надсилається учасникам та постачальникам послуг, контракт призупиняється до запланованої дати, а платежі зберігаються;
переговори, розпочаті з учасниками виставки, які посилаються на перешкоду для періоду відстрочки.

1.2 - Перенесення події неможливе

Контракт розривається, тобто анулюється з зворотною силою. Речі повертаються такими, якими вони є, ніби контракту ніколи не існувало.

2- Форс-мажорні обставини - Зрозумійте його умови та наслідки

2.1 - Наслідки форс-мажорних обставин

Пам'ятайте, що форс-мажор має два наслідки для боржника, організатора або постачальника послуг, наприклад:

це дає змогу активувати пункт про контракт "форс-мажорних обставин", який може передбачати відшкодування частини або всієї ціни, передбаченої в контракті;
це дозволяє звільнити їх від договірної відповідальності, наприклад у випадку пошкодження, викликаного замовником через невиконання послуги (транспортні витрати або витрати на проживання, наприклад, вже понесені).

2.2 - Умови для кваліфікації випадку форс-мажорних обставин

Непереборна сила повинна бути непереборною, тобто непередбачуваною за своїми причинами та нездоланною за своїми наслідками.

- Непередбачувана причина

Якщо контракт був підписаний до 13 березня (дата заборони всіх зборів у Франції), положення про форс-мажор застосовується лише (i), якщо подія заборонена спеціальним указом, або (ii) у випадку державних закупівель, якщо держава та Колективи визнали епідемію випадком форс-мажорних обставин. Якщо контракт було підписано після 13 березня, епідемія коронавірусу вже не є непередбачуваною, і слід було очікувати, що в разі загострення епідемії будуть вжиті заходи. Тому з цієї дати стало важливим, щоб епідемія коронавірусу чітко з’являлася у випадках форс-мажорних обставин, передбачених договором, щоб сторони договору прийняли принцип і могли посилатися на форс-мажор.

- Непереборні ефекти

Якщо запобігання не є остаточним, необхідно передбачити відстрочку, а якщо запобігання не є абсолютним, необхідно застосувати відповідні рішення. У будь-якому випадку, на сьогоднішній день здійснення етапу 3 у боротьбі з епідемією може здатися абсолютною профілактикою.

Згадаймо з усіх практичних цілей, що Загальне положення про комерційні заходи (RGMC) UNIMEV, на яке зазвичай посилаються загальні умови організаторів, передбачає у статті 01.02, що "у разі крайньої необхідності Організатор залишає за собою право вносити зміни, за умови, що це суттєво не змінює контракт, спочатку підписаний між організатором та експонентом, та за умови розумного попередження, передбачених дат та місця ». Договірне рішення на додаток до форс-мажорних обставин, щоб виправдати перенесення події ...

3- Загальні положення та умови зазвичай включають два різні застереження: пункт про скасування замовником (який зазвичай називають "пунктом про стягнення штрафу") та пункт про скасування від постачальника (зазвичай називається "пункт про форс-мажорні обставини")

Ці пункти не мають однакових цілей.

3.1 - Lзастережне застереження про скасування замовником

Застереження про стягнення штрафу, що застосовується за відсутності форс-мажорних обставин, санкціонує замовника, який навмисно відмовляється (наприклад, передбачає шкалу штрафних санкцій залежно від дати скасування);

3,2 - Lзастереження про відмову від постачальника

Застереження про форс-мажорні обставини, що застосовується у разі форс-мажорних обставин, нагадує, що договірна відповідальність постачальника не може бути задіяне в такому випадку, і часто покладає частину тягаря відмови від замовлення на замовника (це передбачає, наприклад, обмеження відшкодування ціни до єдиного залишку, або обмеження відшкодування пропорційно на пропорційну основу для кожного експонента наявних сум після сплати витрат, понесених організатором).

Залежно від того, чи є організатор у позиції замовника (постачальника послуг, готеля, наприклад - для організатора конгресу PCO -), або постачальника (наприклад, експонента), це перший пункт (передбачений в Умови постачальника послуг або готелярів) або другий пункт (передбачений у Ваших Умовах використання), який застосовуватиметься.

4- Ціна сплачена та ціна отримана - Не помиляйтеся щодо долі початкових платежів та ціни, вже сплаченої

Багато хто вважає, що авансові платежі за своєю суттю набуває оператор, який їх збирає. Це не так. У разі відсутності конкретного контрактного положення, авансові платежі повинні бути відшкодовані, коли послуга не виконується. Це навіть у випадку форс-мажорних обставин.

Єдиними випадками, коли авансові платежі не потрібно відшкодовувати, є такі:

послуга була виконана частково до мінімум суми завдатку;
T & C постачальника послуг (постачальник технічних послуг, організатор, готельний готель тощо) передбачають, що у разі форс-мажорних обставин депозит буде отриманий.

5- Лапс і непередбачуваність - знати два правові режими

5.1 - Проміжок

Стаття 1186 Цивільного кодексу передбачає, що дійсний договір втрачає чинність, якщо один із його основних елементів зникає.

Коли виконання декількох контрактів необхідне для здійснення однієї і тієї ж операції, і один з них зникає, контракти, виконання яких унеможливлено цим зникненням, та контракти, щодо яких виконання контракту зникло, були визначальною умовою згоди сторони.

Проте проміжок часу настає лише в тому випадку, якщо договірна сторона, проти якої вона застосовується, знала про існування всієї операції, коли дала свою згоду ".

Приклад заявки, яка говорить багато про що: PCO (професійний організатор конгресу) підписує договір бронювання на 200 ночей з готелем у рамках організації конгресу. Якщо готельєр знав про цей контекст, який, очевидно, є ймовірним, ануляція через форс-мажорні обставини конгресу призведе до скасування договору бронювання на ніч. Ціна не обумовлена.

5.2 - Несподівано

Стаття 1195 Цивільного кодексу дозволяє стороні, "якщо непередбачувана зміна обставин під час укладення договору ускладнює її виконання, вимагати перегляду договору, при цьому вимагаючи продовжувати виконувати свої зобов'язання під час переговорів. За відсутності домовленості між сторонами суддя може бути спрямований і переглянути договір, або навіть розірвати його ".

Постачальник послуг (постачальник технічних послуг, організатор тощо) може попросити свого співпідрядника переглянути умови контракту через непередбачувану зміну обставин, що надмірно обтяжує виконання його зобов'язання.

6- Які пункти слід включити до загальних положень та умов, щоб потенційні експоненти підписувались, не боячись втратити кошти, виплачені у разі відродження або збереження епідемії коронавірусу ?

- Положення про повернення повної ціни у разі скасування заходу

"У тому випадку, якщо з причин форс-мажорних обставин, і зокрема у випадку епідемії коронавірусу, оголошеної національними органами охорони здоров'я, виставка не може відбутися, запити на вступ будуть скасовані, а суми сплачені експонентами повністю відшкодовано ".

- Пункт часткового відшкодування ціни у разі скасування заходу

Відшкодування ціни може обмежитися розподілом між учасниками виставок наявних сум після сплати понесених витрат.

"У випадку, якщо з причин форс-мажорних обставин, і зокрема у випадку епідемії коронавірусу, оголошеної національними органами охорони здоров'я, шоу не може відбутися, запити на вступ будуть скасовані, а суми, доступні після сплати понесені витрати розподілятимуться між учасниками виставки пропорційно сумам, сплаченим кожним з них ".

Не соромтеся запитати нас, ми залишаємось у вашому розпорядженні.