Короткий зміст - німецька граматика, орфографія та типи тексту
“Резюме - це назва короткого викладу без оцінки елементів. Короткий зміст або зміст містить усі основні частини цілої статті, книги чи подібного. Він повинен враховувати найважливіші можливі аспекти та не брати до уваги інші, оскільки за визначенням він повинен бути коротшим за всю роботу. Резюме слід писати без судження та без власних інтерпретацій. Вони призначені для швидкого огляду, тому, як правило, особливо в наукових працях, не повинні містити більше однієї сторінки формату А4. Списки з конкретних предметних областей також можуть бути використані як підсумок, оскільки вони часто створюються з метою покращення ясності ". (Https://definition.cs.de/zammlung/)
Короткий зміст - це Відтворення висловлювань іншими людьми, Не про ВАШ власна думка .
Коли ви пишете резюме, тоді вона повинна ...
ü в Теперішній час писати.
ü саме це Суттєвий відтворювати.
ü фактичний і особливо нейтральний бути сформульованим.
ü сама по собі остаточний бути.
ü в власні слова бути написаним і не перебирати слова текстового шаблону.
ü в Стандартна мова бути написаним.
ü заданий обсяг тексту відповідати. Він не може бути коротшим або довшим.
Коли ви пишете резюме, тоді вона може ...
ý Ні коментування бути.
ý Ні осудний бути.
ý жоден Формулювання З "Я","ми","я"... містити.
З чого починається моє резюме?
Вам буде запропоновано написати резюме в різних ситуаціях. Нагоди бувають дуже різні. Короткий зміст може бути частиною тексту іншого типу або може утворювати власний текст. Ви дізнаєтесь, який підсумок вам потрібно написати із завдання.
Як структуровано резюме?
На відміну від більшості інших типів тексту, поділ на три частини (вступ, основна частина, висновок) не застосовується; резюме поділяється на ВСТУП і НАЛИКІ . Вона має немає висновку.
вона представляє текст (Основні дані тексту = заголовок, тип тексту, автор, час походження, місце публікації, контекст походження, цільова група, обсяг тексту, частота публікації (наприклад, цифрова, Інтернет, видавництво ...) та тема.
є Відтворення найважливіших тверджень тексту.
інформує про структуру аргументу та намір автора написати.
може містити один Посилання на особливі особливості тексту, але це дозволено відсутність реклами приходь!
Які оператори, котрі доручають виконувати робочі замовлення, фігурують у резюме? Що вони означають?
Перелічіть інформацію, взяту з тексту, аспекти ситуації, факти та/або терміни, вибрані відповідно до значення або релевантності
Подайте текстові висловлювання або факти своїми словами у структурованому та технічно правильному порядку
Правильно формулюйте вміст або контекст своїми словами, фактично та технічно
Розробіть щось щодо текстів, текстових висловлювань, проблем чи питань в орієнтованій на критерії або аспектній формі
пов'язують зміст, твердження, проблему чи факт із заданим або обраним ним контекстом
Описи операторів сприйняті буквально: Джерело:
https://www.bmb.gv.at/schulen/unterricht/ba/reifepruefung_ahs_lfd_22136.pdf?61ebwn (останній доступ 23 листопада 2017 р.).
Корисні дієслова висловлювання
влаштовувати, відповідати, сумніватися, сперечатися, просити, виконувати, висловлювати, мати справу, претендувати, стверджувати, повідомляти, прикривати, описувати, заперечувати, сумніватися, пояснювати, відповідати, запитувати, виділяти, хвалити, закликати, описувати, укладати, вимагати, пропонувати тематизувати, переслідувати питання, спростовувати, схвалювати, заперечувати, стверджувати, думати, дотримуватися думки/думки, представляти думку/погляд, запевняти, зневажати, розповідати, підозрювати, знаходити, наголошувати, констатувати, констатувати ....
Посібники з формулювання для вашого резюме
ü в… по… у щоденній газеті… опублікована стаття «…» автор говорить… про…
ü Автор розповідає/повідомляє/інформує читача про ...
ü Автор починає з припущення, що .../питання про те, чи ...
ü На початку автор висловлює припущення, що .../автор стверджує, що .../автор запитує, чи ...
ü Автор займається темою ... і показує, що ...
ü Автор обґрунтовує, що .../стверджує, що .../стверджує, що .../пояснює, що .../ілюструє, що .../починається з питання/спостереження/проблеми ...
ü Автор дає огляд/порівняння ...
ü Автору важливо підкреслити, що ...
ü Зокрема, автор статті хотів би зазначити, що ...
ü Той факт, що ...
ü Основна увага статті ...
ü Стаття поділена на ...
ü Автор приходить до результату/висновку ...
ü Він/вона базує свою думку на ...
ü Експерт приходить до подібного висновку ...
ü Автор називає причину/причини ...
Helten-Pacher et al., Sprachreif. Навчання письмовій компетентності 2. Аналітичний та інтерпретаційний типи тексту. (Відень 2015).