L; ілюстрація з казки (1697-1789) - Персей

Мартін Крістоф. Ілюстрація з казки (1697-1789). In: Cahiers de la Association internationale des études francaises, 2005, n ° 57. стор. 113-132.

1697-1789

ІЛЮСТРАЦІЯ КАЗКИ (1697-1789)

Спілкування пана Крістофа МАРТІНА (Університет Мішеля де Монтеня - Бордо III) на LVI конгресі Асоціації, 6 липня 2004 р.

Зацікавлення ілюстрацією казки в режимі Ансієна (1) може здатися і очевидним, і парадоксальним. Це очевидно, оскільки можна апріорі відчути природну спорідненість між казкою та образом, якщо подумати зокрема про незліченну кількість ілюстрованих казок, перелистаних з дитинства. Але парадокс теж, оскільки це редакторське явище датується лише 19 століттям (2), і тому доцільно уникати будь-якої ретроспективної ілюзії.

Зосередитись на ілюстрації казки у 18 столітті - це, перш за все, насправді опинитися перед відносною нестачею образів. Безсумнівно, чимало видань казок Перро в 18 столітті повторно використовують віньєтки з оригінального видання 1697 року, але надзвичайна популярність казки приблизно в 1700-х роках, а також друге розквіт казок,

(1) Я щиро дякую Енн Дефранс за дружню допомогу, яку вона щедро надала мені під час підготовки даного дослідження. Aurélia Gaillard, Nicole Masson, Nicolas Petit and Philip Stewart (2) З цього приводу дивіться збірник досліджень, опублікованих С. ​​Ле Мен і К. Велла-Валанном у журналі Romantisme (1992, n ° 78).